__NOTOC__

La seconda stagione della serie animata Il principe dei draghi (The Dragon Prince), nota anche come Libro 2: Cielo, è composta da 9 episodi ed è stata trasmessa su Netflix il 15 febbraio 2019.

Nº Titolo originale Titolo italiano Prima pubblicazione 1 A Secret and a SparkUn segreto e una scintilla 15 febbraio 2019 2 Half Moon LiesLe bugie e la mezzaluna 15 febbraio 2019 3 Smoke and MirrorsFumo negli occhi 15 febbraio 2019 4 Voyage of the RuthlessIl viaggio della Ruthless 15 febbraio 2019 5 Breaking the SealIl sigillo 15 febbraio 2019 6 Heart of a TitanIl cuore di un Titano 15 febbraio 2019 7 Fire and FuryFuoco e furia 15 febbraio 2019 8 The Book of DestinyIl libro del destino 15 febbraio 2019 9 BreatheRespira 15 febbraio 2019

Un segreto e una scintilla Titolo originale: A Secret and a Spark Diretto da: Villads Spangsberg Scritto da: Aaron Ehasz e Justin Richmond

Durante una ricognizione nella Breccia, il generale Amaya cade in un’imboscata degli elfi del Fuoco del Sole, guidati da una guerriera armata di una spada infuocata, ma riesce a sopravvivere e a mettersi in salvo. La notizia arriva a Katolis, dove Viren informa l'Alto Consiglio che sono stati avvistati anche dei draghi sopra le città, segno che Xadia si stia preparando alla guerra, perciò chiede di convocare il vertice della Pentarchia con gli altri quattro regni umani per coalizzarsi e respingerli. La consigliera Opeli, però, è contraria a prendere una decisione di Stato così importante fin quando non avranno trovato i principi. Ma Viren decide di usare il sigillo del re per inviare dei messaggi minacciando Master Crow, l'addetto ai corvi messaggeri di Katolis che sostituisce Lord Crow. Intanto Callum, Ezran, Rayla ed Ellis sono ospiti nella dimora di Lujanne, con Ezran che cerca di far imparare a Zym come volare mentre Callum si fa insegnare da Lujanne qualcosa sulla fonte primaria della Luna, capendo come il Nexus lunare è solo uno dei sei punti sparsi nel continente in cui l'energia delle altre fonti primarie sono più pure e potenti, e purtroppo che lui non può più usare la magia in quanto ha distrutto la pietra primaria. Rayla, d'altra parte, capisce che devono ripartire immediatamente verso Xadia in quanto teme l'avvicinarsi di un pericolo, ma i due principi riescono a convincerla a rimanere un altro giorno. Callum espone tutta la sua frustrazione a Lujanne sul fatto che nella vita non è mai stato in grado di fare le cose che ci si aspetta da un principe, rivelandogli di come si sia sentito speciale quando è riuscito a imparare la magia, per cui ha deciso che continuerà a cercare un modo per imparare a usarla anche senza una pietra primaria. Lujanne, allora, gli rivela che gli umani nascono senza un Arcanum, ovvero una scintilla delle sei fonti che risiede nelle creature magiche e che ha un proprio significato: quello della Luna, di cui Lujanne è esperta, è legato alla capacità di capire la verità delle cose e usare questa conoscenza per creare illusioni tanto fantasiose quanto vivide, confondendo la percezione degli altri. Nel frattempo Rayla, durante la sua ronda notturna, cade in un sonno profondo che si scopre essere causato da Claudia mentre Soren si appresta a finirla.

Le bugie e la mezzaluna Titolo originale: Half Moon Lies Diretto da: Villads Spangsberg Scritto da: Aaron Ehasz e Justin Richmond

Rayla riesce a scampare alla trappola di Soren e Claudia, in quanto è rimasta sveglia grazie alle spine di una rosa, e si appresta ad affrontarli. Inizialmente in vantaggio viene subito messa con le spalle al muro, ma l'intervento di Callum fa sì che tutti si fermino e che chiarisca la posizione di Rayla come loro amica. Nel frattempo Viren decide di scoprire una volta per tutte il mistero dello specchio del Re dei Draghi usando un siero della vera vista, ma anche questo metodo si conclude con un fallimento, portando il mago a uno sfogo di rabbia che causa un incendio ma che subito sopprime, lasciandolo al buio; e in quel momento lo specchio si illumina, rivelando la presenza di una stanza. Intanto Claudia e Soren cercano di convincere Callum ed Ezran a ritornare a Katolis, ma questi ultimi, rivelando la presenza di Zym, chiariscono che devono continuare il loro viaggio verso Xadia. A questo punto Claudia decide di guadagnarsi la fiducia di Callum mentre questi le mostra il Nexus lunare, e nonostante un piccolo contrasto sul loro modo di vedere la magia, i due si danno un appuntamento al chiaro di luna. Nel mentre Soren cerca di portare a termine il compito assegnatogli da suo padre, progettando una teleferica difettosa per provocare a Ezran un incidente, ma fallisce a causa di Rayla, che diviene molto più sospettosa nei loro confronti e decide di confidarsi con Callum, ma questi non riesce credere che Soren e Claudia possano avere secondi fini, implicando anche che non ha abbastanza fiducia nei confronti dell'elfa. Durante la notte Callum e Claudia riescono a stare da soli e a godersi il chiaro di luna riflesso nella caldera, ma proprio mentre stanno per baciarsi Claudia decide di confessare qualcosa a Callum. Intanto Rayla chiede aiuto a Lujanne per fare in modo di guadagnarsi la fiducia dei principi, capendo che forse si sente ancora in colpa per non aver rivelato la verità riguardo al loro padre. Lujanne allora le rivela che ogni persona ha un proprio lato nascosto e che sta a loro decidere se mostrarlo o meno, ma Rayla si convince che solo con la verità ci può essere fiducia, così prende coraggio e si dirige da Callum, incontrandolo però in lacrime: Claudia gli ha rivelato della morte di re Harrow.

Fumo negli occhi Titolo originale: Smoke and Mirrors Diretto da: Villads Spangsberg Scritto da: Devon Giehl e Iain Hendry

Non sentendosi più in grado di convincere Callum a ritornare a Katolis, Claudia accetta la proposta di Soren di farlo in modo diretto. Nel mentre Callum cerca di dire a Ezran la verità sulla morte del padre, ma capendo quanto al giovane principe manchi il genitore non trova il coraggio. Intanto Viren, addormentatosi, scopre che è presente dell'attività nel luogo dentro lo specchio, e in quel momento entra una figura, coperta da un lungo mantello ricoperto da stelle, presenti anche sulla sua pelle, ma che non sembra accorgersi della sua presenza. Nel frattempo Claudia decide di consegnare a Callum la lettera che il re gli aveva dato e che aveva perso, chiedendogli, inoltre, di accompagnarlo insieme a Soren nel loro viaggio. Quando Callum lo riferisce a Rayla l'elfa teme che possa trattarsi di una trappola, ma davanti all'irremovibilità del principe, che li vede ancora come suoi amici, decide di rivolgersi a Lujanne per un piccolo aiuto. A Katolis, Viren sta ancora osservando la misteriosa figura quando questa, guardando verso di lui, spegne tutte le luci della stanza e poggia una mano con quattro dita sullo specchio, rivelando che si tratta di un elfo e che anche lui lo stava osservando. Intanto il gruppo decide di partire verso Xadia quando Soren tende un'imboscata a Rayla e Claudia cattura Callum, Ezran e Zym. Tuttavia, i due scoprono troppo tardi che sono caduti anch'essi in una trappola in quanto i prigionieri sono solo illusioni creati dal collare di Ava quando Lujanne aveva dato addio a lei e a Ellis, mentre quelli veri sono in groppa alla sua fenice lunare Fe-Fe e recuperano Rayla. Ma Claudia utilizza un incantesimo per afferrarli con un grosso tentacolo, venendo fermata all'ultimo momento da Corvus, che è riuscito a localizzare i principi, il quale viene però stordito da Soren e fatto prigioniero. Anche se salvi, Callum è sconcertato dal tradimento dei due fratelli e che Rayla aveva sempre avuto ragione.

Il viaggio della Ruthless Titolo originale: Voyage of the Ruthless Diretto da: Villads Spangsberg Scritto da: Neil Mukhopadbyay

A causa di un atterraggio di fortuna di Fe-Fe, in quanto indebolita dalla lontananza dal Nexus lunare, il gruppo decide di imbarcarsi su una nave per attraversare un grande fiume. Trovano l'aiuto in Capitan Villads, il capitano cieco da entrambi gli occhi della Senzaruth e con il suo pappagallo Berto come primo ufficiale. Durante la traversata, basandosi sulle capacità di Villads di avvertire il vento come se fosse in connessione con esso, Callum capisce di stare per avvicinarsi alla risposta su come creare la propria connessione per utilizzare di nuovo la magia. La nave, però, si imbatte in una tempesta, costringendo il gruppo ad attraccare a un'isola vicina finché non passerà. Nel frattempo alla Breccia, il generale Amaya guida una guarnigione a controllare un avamposto segreto situato sul confine xadiano che aveva lanciato un segnale più tardi del previsto. Trovandolo inizialmente deserto compare loro un soldato, il quale riferisce che gli altri sono andati in ricognizione, ma riesce ad avvertire Amaya che si tratta di una trappola degli elfi del Fuoco del Sole, guidati dalla stessa guerriera che aveva fronteggiato. Fortunatamente, dopo un duro combattimento, Amaya riesce a mettersi in salvo insieme ai suoi soldati. Intanto, visto che sono bloccati sull'isola, Callum ne approfitta per cercare di entrare in connessione con la tempesta, seguito da Zym in quanto un Drago del cielo. Dopo un inizio non proprio fruttuoso i due vengono attirati da un mulino, sopra il quale è presente un parafulmine. Callum decide, quindi, di aspettare che cada un fulmine, ma si rende presto conto della futilità del suo gesto; proprio in quel momento un fulmine colpisce Zym, ma entrambi ne escono fortunatamente illesi, decidendo di ritornare alla Senzaruth. A Katolis, Viren segue le istruzioni dell'elfo nello specchio raccogliendo diversi materiali che gli mostra, necessari per un incantesimo. Quando, però, arriva il momento in cui entrambi devono procurarsi un taglio sulla mano, Viren esita ed esce dalla stanza per cercare di capire se può fidarsi. In quel momento nota uno dei corvi messaggeri rientrare, scoprendo da Master Crow che gli altri regnanti dei quattro regni hanno accettato di incontrarsi al vertice della Pentarchia. Senza più alcun dubbio, Viren torna nella stanza sotterranea e copre lo specchio con un telo.

Il sigillo Titolo originale: Breaking the Seal Diretto da: Villads Spangsberg Scritto da: Aaron Ehasz e Justin Richmond