Stagione Stagione Episodi Prima TV Francia Prima TV Italia Prima stagione 78 2016-2017 2016-2017 Seconda stagione 78 2018-2019 2018-2019 Terza stagione 78 2021-2022 2021-2023 Quarta stagione 73 2024-2025 2025-2026
Episodi Prima stagione (2016–2017) n. Titolo italiano Prima TV originale Prima TV Italia 1 Orso polare10 ottobre 201624 ottobre 2016 2 Dieta forzata 3 Smart-Orso11 ottobre 2016 4 Orsosauro25 ottobre 2016 5 Fitness estremo12 ottobre 2016 6 Robot domestici 7 Lotta per il comando13 ottobre 201626 ottobre 2016 8 Orso sotto controllo14 ottobre 2016 9 A tutto popcorn15 ottobre 2016 10 Balla con gli orsi16 ottobre 201627 ottobre 2016 11 Cambio di ruolo17 ottobre 2016 12 Sogni d'oro Grizzy18 ottobre 2016 13 Prurito selvaggio19 ottobre 201628 ottobre 2016 14 Grizzy assetato 15 Spider lemming20 ottobre 2016 16 La slot machine29 ottobre 2016 17 Fastidiose interferenze21 ottobre 2016 18 Attacco ad alta tensione 19 Profumo di orso24 ottobre 201631 ottobre 2016 20 La fortuna dell'orso 21 Orso magnetico25 ottobre 2016 22 L'incantesimo dell'orso26 ottobre 20161° novembre 2016 23 Il miglior amico dell'orso27 ottobre 2016 24 Super Grizzy Bros28 ottobre 2016 25 Un fratello artificiale31 ottobre 20162 novembre 2016 26 Una mente confusa1 novembre 2016 27 Un problema di taglia2 novembre 2016 28 L'orso del tesoro3 novembre 20163 novembre 2016 29 Al servizio della sua maestà4 novembre 2016 30 Arte orsa5 novembre 2016 31 Buon compleanno, Lemming7 novembre 20164 novembre 2016 32 Il potere di un fiore8 novembre 2016 33 Il futuro è nel teletrasporto9 novembre 2016 34 Conto alla rovescia10 novembre 20167 novembre 2016 35 Lemming airlines11 novembre 2016 36 Orso senza stress14 novembre 2016 37 Orso in volo15 novembre 20168 novembre 2016 38 Il suono di un Lemming16 novembre 2016 39 Orso nel vento17 novembre 2016 40 Orso da costruzione18 novembre 20169 novembre 2016 41 Kung-Fu-Lemming21 novembre 2016 42 Sogno di un orso di mezza estate22 novembre 2016 43 La riccetta segreta23 novembre 201610 novembre 2016 44 Orso di diamante24 novembre 2016 45 Orso intellettuale25 novembre 2016 46 Copertina vudù28 novembre 201611 novembre 2016 47 Stampe di orso29 novembre 2016 48 Ispettore Grizzy30 novembre 2016 49 Vietato entrare1° dicembre 201612 novembre 2016 50 Indigestione dei Lemming2 dicembre 2016 51 Sonata in orso maggiore5 dicembre 2016 52 Frazioni di orso6 dicembre 201614 novembre 2016 53 L'orso dalle uova d'oro4 settembre 2017 54 Corso intensivo 55 I ricordi dell'orso15 novembre 2016 56 Lemming chimici5 settembre 2017 57 Il telecomando 58 L'orso e la farfalla6 settembre 201716 novembre 2016 59 Lasciate le mie scarpe da tennis 60 Fare da babysitter7 settembre 2017 61 Orso sottochiave17 novembre 2016 62 La malinconia dei Lemming8 settembre 2017 63 Lemming da neve 64 Orso aumentato11 settembre 201718 novembre 2016 65 Lemming sotto pressione 66 Lemming nello spazio12 settembre 201721 novembre 2016 67 Procione da tartufo 68 Il maggiordomo robot13 settembre 201722 novembre 2016 69 Il riposino 70 Festa con pinata14 settembre 2017 71 Il gioco dell'orso23 novembre 2016 72 Il super Lemming15 settembre 2017 73 Orso da Halloween 74 Orso pulito16 settembre 201724 novembre 2016 75 Spiriti vaganti 76 Specchio servo nelle mie brame18 settembre 2017 77 Grizzy il mago25 novembre 2016 78 Viaggio sulla luna19 settembre 201726 novembre 2016
Seconda stagione (2018–2019) n.Titolo franceseTitolo italianoPrima TV originalePrima TV Italia 1 Camping sauvage Campeggio nella Natura2 settembre 201817 ottobre 2018 2 De la glace et des ours Il ghiaccio e gli orsi18 ottobre 2018 3 Ours embarqué Nemici volanti19 ottobre 2018 4 Ours de jouvence L'acqua della giovinezza22 ottobre 2018 5 Lemmings à bloc Un kit per i Lemming23 ottobre 2018 6 Ours intemporel Un orso senza tempo24 ottobre 2018 7 Ours irrésistible Un orso Irresistibile9 settembre 201825 ottobre 2018 8 Mouche à Yummy La strategia delle mosche26 ottobre 2018 9 L'appel de l'ours Il richiamo dell'orso29 ottobre 2018 10 Ours sans gravité Un orso senza peso30 ottobre 2018 11 Coups de chapeau Giochi di magia31 ottobre 2018 12 Pas vu pas pris Il barattolo XXL1° novembre 2018 13 Vil ours, bon ours Orso buono, orso cattivo16 settembre 20182 novembre 2018 14 Conduite à risque Guida ad alto rischio5 novembre 2018 15 Prédictions d'ours Le predizioni dell'orso 16 Lemming de plage La spiaggia dei Lemming6 novembre 2018 17 De fourrure et d'épée Pelliccia e spade 18 Planche à Lemmings Lo skate dei Lemming5 novembre 2018 19 Photographes animaliers Foto bestiali23 settembre 20186 novembre 2018 20 Régime d'ours La dieta dell'orso7 novembre 2018 21 Gonflage d'ours L'orso dei palloncini 22 Ours molletonné Il cuscino dell'orso 23 Ours à scratch L'orso attacca e stacca 24 Muscu express Allenamento veloce8 novembre 2018 25 Bat-Grizzy Bat-Grizzly30 settembre 2018 26 Applis très mobiles Un mondo di App 27 Duplicata sauvage Modellismo selvaggio9 novembre 2018 28 Mon voisin l'Ours L'orso della porta accanto 29 Zapping sauvage Zapping selvaggio 30 Danger : Lemmings sans limites Attenzione: Lemming senza limiti10 novembre 2018 31 Ours à rebonds Orso rimbalzante14 ottobre 2018 32 Raton masqué Il Procione mascherato 33 Lemmings révolutions Lemming rotanti11 novembre 2018 34 Folie du jeu La follia del gioco 35 Avatar de compagnie Avatar domestico 36 Génie animal Un genio bestiale12 novembre 2018 37 Personnalités contrariées Fate la pace, non la guerra21 ottobre 2018 38 Réalité déguisée Realtà camuffata 39 Plis et replis Pieghe su pieghe13 novembre 2018 40 Ours en cartoon Orso dei cartoni30 dicembre 20184 febbraio 2019 41 Ours XXL Orso XXL3 gennaio 2019 42 L'habit ne fait pas l'ours Non giudicare un orso dalle apparenze30 dicembre 2018 43 Ours à lunettes Occhiali per orso5 febbraio 2019 44 Ours sous haute protection Orso Sotto Protezione1 gennaio 2019 45 Manque de visibilité Visibilità zero 46 Soins intensifs Cure Intensive2 gennaio 20196 febbraio 2019 47 Lemming gum Gelo Lemming 48 Lemmings pressés Succo di Lemming3 gennaio 2019 49 Ours zen Orso Zen4 gennaio 20197 febbraio 2019 50 Lemming bowling Lemming al Bowling 51 Ctrl+Alt+Ours Ctrl+Alt+Orso5 gennaio 2019 52 Chasse aux champignons Caccia ai Funghi8 febbraio 2019 53 Ours en l'air Orso Volante7 maggio 2019 54 Ours en piste Orso da Circo 55 Electro Ranger Lemming Il Ranger Lemming Elettrico10 febbraio 201911 febbraio 2019 56 Ours repulsif Il Repellente dell'Orso12 febbraio 2019 57 Ours au volant Orso al Volante9 maggio 201913 febbraio 2019 58 Cabane à bascule La Casa Mobile14 febbraio 2019 59 Plante à Lemmings Lemming da Pianta10 maggio 201915 febbraio 2019 60 Ours cible Orso da Bersaglio13 maggio 201918 febbraio 2019 61 Ours boreale L'Aurora Boreale19 febbraio 2019 62 Tic tac d'ours L'orologio dell'Orso14 maggio 201920 febbraio 2019 63 Rêves sur commandes Sogni al Comando21 febbraio 2019 64 Lemmings élémentaires Lemming al Potere15 maggio 201922 febbraio 2019 65 Nounou d'ours Grizzy Neonato25 febbraio 2019 66 Élan arc-en-ciel L'alce Arcobaleno16 maggio 201926 febbraio 2019 67 Ours au radar Il Radar dell'Orso27 febbraio 2019 68 Effet boule de Lemmings Lemming Rotolanti17 maggio 201928 febbraio 2019 69 Traficotage aérien Traffico Aereo1°marzo 2019 70 Un conte de Lemmings Lemming delle Fiabe20 maggio 20194 marzo 2019 71 Slam Dunk Lemmings 10 Canestri = Yummy XXL5 marzo 2019 72 Ours mal léché Orso Preistorico21 maggio 20196 marzo 2019 73 Ours traversant Passare Attraverso i Muri7 marzo 2019 74 L'esprit de l'aigle Lo Spirito dell'Aquila22 maggio 20198 marzo 2019 75 Rock'n'Lemming Lemming da Rock11 marzo 2019 76 Lemmings mastocs Lemming Gonfiati23 maggio 201912 marzo 2019 77 Ours ancestral Orso Ancestrale13 marzo 2019 78 Hocus Pocus Lemmingus L'incantesimo dei Lemming24 maggio 201914 marzo 2019
Terza stagione (2021-2022) n.Titolo franceseTitolo italianoPrima TV francesePrima TV Italia 1 Fortune Lemming La fortuna dei Lemming28 agosto 20213 maggio 2021 2 Médecine pas douce I dolori della medicina 3 Shaolin domestique Shaolin per tutti 4 Ennemis pacifiques Nemici pacifici4 maggio 2021 5 La Légende des 7 Lemmings La leggenda dei Lemming 6 Ours et dragons Orsi e draghi 7 Oup de bambou La guerra del bambù5 maggio 2021 8 Ours dans les nuages Un orso tra le nuvole 9 Tactique d'ombrelles La tattica degli ombrelli 10 Ni Yin ni Yang Né Yin Né Yang6 maggio 2021 11 Ours mécatronique L'orso e la robotica 12 Tai Chi Lemmings I Lemming e il Tai Chi 13 Cabane d'Artifice Una casetta esplosiva28 agosto 20217 maggio 2021 14 Plongée sauvage Fondali selvaggi25 settembre 2021 15 Cocochoco Cocco e cioccolata 16 Pêche ascensionnelle Pesca al vento10 maggio 2021 17 Piratage à tartiner Pirati golosi 18 Virée en Mer Una gita al largo 19 Lemmings des Sables Sculture di sabbia11 maggio 2021 20 Coaching pas pacifique Allenamento agitato 21 Ours en eaux troubles Acque agitate 22 Ours antisismique Orso a prova di terremoto12 maggio 2021 23 Esprits de compétition Spirito di competizione 24 Crabe à tout faire Il granchio tuttofare 25 Épreuve de confort Prova del comfort2 ottobre 202113 maggio 2021 26 Cabane Hors Bors Una casetta fuoribordo23 ottobre 2021 27 Surcharge parentale Papà per un giorno23 agosto 2021 28 Attraction de lemmings Attrazione Magnetica 29 Domino extrême Effetto Domino 30 Déglaciation sauvage Scongelati a Sorpresa24 agosto 2021 31 Lemmings thermiques Vista a Raggi Lemming 32 Œuf de substitution L'Uovo da Sostituire 33 La constellation du Lemming La Costellazione Lemming25 agosto 2021 34 Tournez lemmings Lemming Rotanti 2 35 Super star polaire Superstar polare 36 Mon ami le pingouin Il mio Amico Pinguino26 agosto 2021 37 Choc thermique ! L'aspirapolvere 38 Activités primitives Giochi Primitivi 39 Cabane sur glace Lo Scivolo di Ghiaccio14 novembre 202127 agosto 2021 40 Retour de l’être aimé Torna da me, Orsetta20 novembre 2021 41 Pouvoirs masqués Poteri mascherati 42 Lemmings vrombissants Il Rombo dei Lemming30 agosto 2021 43 Minis ennuis Minuscoli Problemi 44 Pour des cacahuètes Per un Pugno di Noccioline 45 A portée de groin A Portata di Naso31 agosto 2021 46 Safari Express Safari Espresso 47 Faux fils Figli per Finta 48 Le trône de pierre I Troni di Pietra1 settembre 2021 49 Tam-Tam Lemming Tam-Tam Lemming 50 Complètement givré ! I Cubetti di Ghiaccio 51 Dans tes rêves Nel Mondo dei Sogni2 settembre 2021 52 Cabane supervoltaïque La Casetta Super-Voltaica15 gennaio 2022 53 Lemmings en geléeLemmings Gelatine6 febbraio 202210 gennaio 2023 54 1 + 1 = 11 + 1 = 116 gennaio 2023 55 Lancer de LemmingsIl Lancio del Giavellotto13 gennaio 2023 56 FrankenGrizzyFranken-Grizzy12 gennaio 2023 57 Lemming sur toileLemmings su Tela11 gennaio 2023 58 Désaccord musicalDisaccordi Musicali13 gennaio 2023 59 Un Ours Dans La BergerieUn Orso nell'Ovile13 febbraio 20229 gennaio 2023 60 La communauté de la JellyMondo Gelatina16 gennaio 2023 61 Mouton de compagniePecorella Domestica 62 Joutes MoutonsLa Giostra delle Pecore13 gennaio 2023 63 Esprits gourmandsI Fantasmini del Cibo12 gennaio 2023 64 Foire aux bouquinsLa Fiera del Libro 65 Cabane pas commodeLa torta di gelatina9 gennaio 2023 66 L'ours, la grenouille et le moustiqueL'Orso, la Rana e la Zanzara20 febbraio 2022 67 Battle musicaleIl Pappagallo Stereo10 gennaio 2023 68 Décalage solaireGiorno e Notte 69 Lemmings tiltésCampioni a Flipper11 gennaio 2023 70 Botanique ludiqueBotanica Ricreativa 71 Conflit de générationsConflitto Generazionale17 gennaio 2023 72 A bout de souffleFino all'Ultima Aspirazione27 febbraio 2022 73 Casse-tête aztèqueIl Rompicapo Azteco 74 Catch canapWrestling da Divano18 gennaio 2023 75 Ruée vers l'orLa Corsa al Ciocco-Oro 76 Vol à réactionUn Furto Tira l'Altro 77 Lucioles à haute tensionLucciole ad alta tensione19 gennaio 2023 78 Crâne de discordeIl teschietto della zizzania
Quarta stagione (2024-2025)