Biografia Attiva in gare FIS dal novembre del 2017, la Egloff ha esordito in Coppa Europa il 25 gennaio 2018 a Melchsee-Frutt in slalom speciale (38ª) e in Coppa del Mondo il 23 novembre 2019 a Levi nella medesima specialità, senza completare la prova. Il 2 dicembre 2019 ha conquistato a Funäsdalen in slalom speciale il suo primo podio in Coppa Europa (2ª); non ha preso parte a rassegne olimpiche o iridate.
Palmarès Coppa Europa Miglior piazzamento in classifica generale: 8ª nel 2025 6 podi: 3 secondi posti 3 terzi posti
Campionati svizzeri 5 medaglie: 2 ori (slalom speciale nel 2025; slalom speciale nel 2026) 3 bronzi (slalom gigante nel 2018; slalom gigante nel 2019; slalom gigante nel 2024)
Collegamenti esterni