Biografia Da bambino apprese il pianoforte grazie al padre, mentre la madre gli insegnò a cantare. Nel 1937 debuttò come cantante nello spettacolo Hora Juvenil dei Radio Cruzeiro do Sul a Rio de Janeiro. Fu poi portato da César Ladeira a Radio Mayrink Veiga dove condusse una trasmissione. Formò quindi il gruppo Os Swing Maniacos nel quale cantò e suonò il pianoforte, mentre suo fratello, Cyll Farney, vi era batterista. Essi accompagnarono Edu da Gaita per la registrazione di Indian Song di Nikolai Rimsky-Korsakov. Dal 1941 al 1944, quando il gioco d'azzardo era ancora permesso in Brasile, fu crooner con l'orchestra di Carlos Machado al Casino da Urca.
Nel 1946 fu invitato negli Stati Uniti dopo aver incontrato l'arrangiatore Bill Hitchcock e il pianista Eddy Duchin al Copacabana Palace. Nel 1947 e nel 1948 fu ingaggiato in molti programmi radiofonici della NBC, in particolare come ospite fisso al Milton Berle Show. Sempre nel 1948 si esibì al Vogue, un pianobar di Rio de Janeiro. Negli anni seguenti cantò di nuovo negli USA (a Hollywood, Chicago, San Francisco e New York, dove venne applaudito tra l'altro al Waldorf Astoria Hotel e allo Shell Burn Hotel), poi anche a Porto Rico, in Argentina, in Uruguay, a Cuba, nella Repubblica Dominicana e in altri Paesi dei Caraibi.
Negli anni 50 apparve in tre pellicole cinematografiche.
Nel 1959 condusse su Rede Record il Dick Farney Show. L'anno dopo creò una nuova formazione musicale, con la quale si esibì per qualche tempo. Nel 1965 animò con Betty Faria il Dick and Betty Show su Rede Globo.
Negli anni 70 e 80, passato il grande successo, gestì i locali Farney's e Farney's Inn, entrambi a San Paolo, pur continuando a incidere dischi. Dal 1973 al 1978 suonò e cantò nel night club Chez Régine a Rio.
Morì nel 1987 per un edema polmonare, a 66 anni, dopo aver festeggiato mezzo secolo di carriera.
Discografia
1944 - The music stopped(fox)/Mairzy doats(fox-trot) 1944 - What´s new? (fox-trot) 1944 - San Fernando Valley/I love you 1944 - I don´t want to walk without you 1945 - This love of mine/The man I love 1946 - Copacabana/Barqueiro do rio São Francisco 1947 - Just an Old Love of Mine a 1947 - Marina/Foi e não voltou 1947 - Gail in Galico/For sentimental reasons 1948 - Ser ou não ser/Um cantinho e você 1948 - Meu Rio de Janeiro/A saudade mata a gente 1948 - Esquece/Somos dois… 1949 - Ponto final/Olhos tentadores 1949 - Junto de mim/Sempre teu 1950 - Não tem solução/Lembrança do passado = 1951 - Uma loira/Meu erro 1951 - Canção do vaqueiro/Nick Bar 1952 - Mundo distante/Não sei a razão 1952 - Luar sobre a Guanabara/Fim de romance 1952 - Sem esse céu/Alguém como tu 1953 - Perdido de amor/Meu sonho 1953 - Nova ilusão/João Sebastião Bach 1953 - April in Paris/All the things you are 1953 - Speak low/You keepcoming back like a song 1954 - Copacabana/My melancholy baby 1954 - Tenderly/How soon - Majestic Records 1954 - Somebody loves me/There's no sweeter word than sweetheart 1954 - Marina/For once in your life 1954 - Grande verdade/Você se lembra? 1954 - Outra vez/Canção do mar 1954 - Tereza da praia/Casinha pequenina 1954 - Música romântica com Dick Farney 1954 - Sinfonia do Rio de Janeiro 1955 - A saudade mata a gente 1955 - Foi você/Tudo isto é amor 1955 - Dick Farney e seu Quinteto 1955 - Bem querer/Sem amor nada se tem 1955 - Dick Farney on Broadway 1956 - Jingle bells/White Christmas/Feliz Natal 1956 - Jazz Festival 1956 - Jazz after midnight 1956 - Meia-noite em Copacabana com Dick Farney 1956 - Dick Farney Trio - 1957 - Un argentino en Brasil 1957 - O ranchinho e você/Só eu sei 1957 - Toada de amor/O luar e eu… 1959 - Este seu olhar/Se é por falta de adeus 1959 - Esquecendo você/Amor sem adeus 1959 - Atendendo a pedidos 1960 - Dick Farney em canções para a noite de meu bem 1960 - Dick Farney e seu jazz moderno no auditório de O Globo 1960 - Dick Farney no Waldorf 1961 - Somos dois/Uma loura 1961 - Dick Farney Jazz 1961 - Dick Farney Show 1961 - Jam Session 1962 - Dick Farney apresenta sua orquestra no auditório de O Globo 1972 - Penumbra e romance 1973 - Dick Farney 1973 - Concerto de Jazz ao vivo 1974 - Dick Farney e você 1974 - Um piano ao cair da tarde 1975 - Um piano ao cair da tarde II 1976 - Dick Farney 1976 - Tudo isso é amor - 1977 - Cinco anos de jazz 1978 - Dick Farney 1978 - Tudo isso é amor II 1979 - Dick Farney: o cantor, o pianista, o diretor de orquestra 1981 - Noite 1983 - Feliz de amor 1985 - Momentos Inexplicáveis 1986 - Dick Farney "ao vivo"
Filmografia Somos Dois (1950), regia di Milton Rodrigues Carnaval Atlântida (1952) , regia di José Carlos Burle Perdidos de Amor (1953), regia di Eurides Ramos
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Attori brasiliani del XX secolo Categoria:Conduttori radiofonici brasiliani