Biografia Nato a Gand nel 1951, ha studiato discipline umanistiche al Koninklijk Atheneum e filologia germanica all'Università di Gand laureandosi con una tesi sullo scrittore Paul de Wispelaere.
Musicista di jazz e insegnante, a partire dal suo esordio nel 1981 con il romanzo Ruimte, ha pubblicato diverse raccolte di liriche, romanzi, racconti, saggi d'argomento filosofico e culturale e opere teatrali scrivendo in lingua olandese e ottenendo prestigio internazionale nel 2013 grazie al romanzo Guerra e trementina, basato sui racconti di guerra del nonno.
Ha insegnato in numerosi atenei quali l'Università di Vienna, la Sorbona, l'University College di Londra e alla Biblioteca del Congresso di Washington e i suoi libri sono stati tradotti in molte lingue tra le quali il francese, il tedesco, l'italiano e lo spagnolo.
Nel corso della sua carriera ha ottenuto numerosi riconoscimenti letterari l'ultimo dei quali è stato il Constantijn Huygensprijs nel 2019.
Opere Romanzi Ruimte (1981) Naar Merelbeke (1994) Als op de eerste dag. Roman in verhalen (2001) Harder dan sneeuw (2004) Het verborgen weefsel (2008) Guerra e trementina (Oorlog en terpentijn, 2013), Venezia, Marsilio, 2015 traduzione di Laura Pignatti ISBN 978-88-317-2037-3. La straniera (De bekeerlinge, 2016), Venezia, Marsilio, 2019 traduzione di Laura Pignatti ISBN 978-88-297-0279-4. Raccolte di racconti Gestolde wolken (1987) De grenzen van woestijnen. (1989) Francesco’s paradox (1995) Steden. Verhalen onderweg (1998) Raccolte di poesie Ademzuil (1984) Melksteen (1986) Zoutsneeuw. Elegieën (1987) Bezoekingen (1988) Het Narrenschip (1990) Verwensingen (1991) Muziek voor de Overtocht (1994) Francesco’s paradox (1995) Annunciaties (1997) Goya als hond (1999) Vuurwerk zei ze. Gedichten (2003) Kaneelvingers (2005) Muziek voor de Overtocht. Gedichten 1975-2005 (2006) De val van vrije dagen (2010) Saggi Oorverdovende steen. Essays over literatuur. (1988) Sneeuwdoosjes (1989) Fuga’s en pimpelmezen. Over actualiteit, kunst en kritiek (1995) Het bedenkelijke. Over het obscene in de cultuur. (1999) Waarover men niet spreken kan : elementen voor een agogiek van de kunst (1999) Café Aurora (2000) Het putje van Milete (2002) Engel van de metamorfose. Over het werk van Jan Fabre (2002) Het zwijgen van de tragedie (2007) De mobilisatie van Arcadia (2011) Teatro Kopnaad (1992), drame poétique radiophonique Mind the gap (2000) Jullie die weten. Acht scènes naar Le Nozze di Figaro van W.A. Mozart. (2005)
Premi e riconoscimenti Arkprijs van het Vrije Woord: 1989 vincitore con Bezoekingen Ferdinand Bordewijk Prize: 2002 vincitore con Als op de eerste dag Prix La Ville à lire: 2003 vincitore con Steden. Verhalen onderweg Prijs van de Vlaamse Gemeenschap voor Proza: 2012 vincitore con Guerra e trementina Bookspot Literatuurprijs: 2014 vincitore con Guerra e trementina Premio Strega Europeo: 2015 finalista con Guerra e trementina Man Booker International Prize: 2017 finalista con Guerra e trementina Constantijn Huygensprijs: 2019 alla carriera
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni