Le téléphone pleure è un brano musicale interpretato da Claude François in duo con la piccola Frédérique Barkoff, pubblicato nell'ottobre del 1974 e scritto dal cantautore con Frank Thomas e Jean-Pierre Bourtayre.
La storia della canzone Il brano musicale è strutturato sotto forma di dialogo; si alternano intatti il parlato della piccola Frédérique e la voce solista di François, e nel duetto, il protagonista racconta i suoi ripetuti tentativi di riprendere i contatti con la donna amata che non riesce ormai a vedere da anni. Deve accontentarsi di parlare al telefono con la figlia: la bambina, ignara che il padre è all'altro capo del filo, gli fa capire che i suoi sforzi per parlare con la madre saranno vani, tanto che il protagonista, verso la fine del dialogo, annuncia la sua intenzione di trasferirsi definitivamente.
Edizioni 45 giri (ottobre 1974)
Accompagnato da Jean-Claude Petit e la sua orchestra
45 giri (1974)
Accompagnato da Jean-Claude Petit e la sua orchestra
Cover La canzone francese venne tradotta in svariate lingue ed eseguita da diversi interpreti; tra le più conosciute: quella di Domenico Modugno inclusa nel 45 giri Piange... il telefono/L'avventura pubblicato nel 1975; quella di Frank Sinatra inclusa nel 45 giri Tears on the Telephone/That's What God Looks Like to Me pubblicato 7 anni dopo.
45 giri (1975)
45 giri (1975)
45 tours (1975)
45 giri (1976)
45 giri (1982)
Note
Collegamenti esterni