The Falcon and the Winter Soldier è una miniserie televisiva statunitense ideata da Malcolm Spellman per il servizio di streaming Disney+.
Tratta dai personaggi di Sam Wilson / Falcon e Bucky Barnes / Soldato d'Inverno di Marvel Comics, è la seconda serie televisiva ambientata nel Marvel Cinematic Universe (MCU). Prodotta dai Marvel Studios, condividendo la continuità con i film del franchise, ed è ambientata sei mesi dopo che Sam Wilson ha ricevuto il ruolo di Captain America nel film Avengers: Endgame (2019). Wilson si allea con Bucky Barnes per fermare gli anti-patrioti che credono che il mondo fosse migliore durante il Blip. Spellman è stato l'head writer della serie, diretta da Kari Skogland.
Anthony Mackie e Sebastian Stan riprendono i rispettivi ruoli di Wilson e Barnes dalla serie di film, affiancati da Wyatt Russell, Erin Kellyman, Danny Ramirez, Georges St-Pierre, Adepero Oduye, Don Cheadle, Daniel Brühl, Emily VanCamp, Florence Kasumba e Julia Louis-Dreyfus. Nel settembre 2018, i Marvel Studios erano al lavoro su diverse serie televisive per Disney+, incentrate sui personaggi secondari dei film del MCU. Nell'ottobre seguente Spellman venne scelto come showrunner e la serie venne confermata nell'aprile 2019; Skogland si unì al progetto il mese successivo. Le riprese della serie iniziarono a ottobre 2019 ad Atlanta, Georgia, e si spostarono in Repubblica Ceca nel marzo 2020. In primavera la produzione venne interrotta a causa della pandemia di COVID-19 e le riprese ricominciarono ad Atlanta nel settembre 2020.
The Falcon and the Winter Soldier ha debuttato il 19 marzo 2021 e si è conclusa il 23 aprile seguente. È la seconda serie televisiva della Fase Quattro del MCU.
I film del 2025 Captain America: Brave New World e Thunderbolts* continuano rispettivamente le storie di Wilson, Bucky e John Walker della miniserie.
Trama Sei mesi dopo gli eventi di Avengers: Endgame, Sam Wilson e Bucky Barnes collaborano in un'avventura globale che metterà alla prova le loro abilità e la loro pazienza.
Puntate +nºTitolo originaleTitolo italianoDistribuzione1New World OrderIl nuovo ordine mondiale19 marzo 20212The Star-Spangled ManL'uomo a stelle e strisce26 marzo 20213Power BrokerPower Broker2 aprile 20214The Whole World is WatchingIl mondo intero ci guarda9 aprile 20215TruthVerità16 aprile 20216 One World, One People Un mondo, un popolo23 aprile 2021
Il nuovo ordine mondiale Titolo originale: New World Order Diretta da: Kari Skogland Scritta da: Malcolm Spellman Trama Sei mesi dopo il Blip, Sam Wilson collabora con la US Air Force. Durante una missione in Tunisia Sam salva un soldato preso in ostaggio da Georges Batroc. In seguito si incontra con il suo amico Joaquin Torres, che sta indagando su un gruppo di terroristi chiamati Flag-Smashers, i quali credono che il mondo fosse un posto migliore durante il Blip. Tornato a Washington, D.C., Sam, a cui Steve Rogers ha affidato il ruolo di Captain America, fa fatica ad accettare tale compito e dona lo scudo di Rogers allo Smithsonian Institution. A New York, Bucky Barnes, dopo aver ricevuto la grazia dal governo, cerca di fare ammenda per il suo passato come Soldato d'Inverno, aiutato dalla sua psicologa, la dottoressa Raynor. Bucky si incontra con il signor Nakajima, ma non ha il coraggio di dirgli che il Soldato d'Inverno è responsabile per la morte di suo figlio. Nakajima lo incoraggia a uscire con Leah, la cameriera di un sushi bar, ma Bucky se ne va quando Leah nomina Nakajima. In Svizzera, Torres affronta i Flag-Smashers, ma viene ferito da un uomo dalla forza sovrumana e contatta Wilson per chiedergli aiuto. Quest'ultimo, nel frattempo, cerca di aiutare sua sorella Sarah a trovare i soldi necessari per salvaguardare l'attività di pesca della famiglia in Louisiana. Il governo presenta al pubblico un nuovo Captain America, John Walker, che impugna lo scudo di Rogers.
L'uomo a stelle e strisce Titolo originale: The Star-Spangled Man Diretta da: Kari Skogland Scritta da: Michael Kastelein Trama Bucky e Sam vanno in missione in Germania per indagare sui Flag-Smashers e scoprono che il gruppo sta rubando scorte di medicinali. I due vengono attaccati dai Flag-Smashers e dalla loro leader, Karli Morgenthau, tutti dotati di forza sovrumana. John Walker e il suo commilitone Lemar Hoskins giungono in loro soccorso, ma i Flag-Smashers riescono a fuggire. Walker propone a Sam e Bucky di collaborare, ma i due rifiutano. Bucky porta Sam a Baltimora a conoscere Isaiah Bradley, un super soldato attivo durante la guerra di Corea; Barnes chiede a Bradley informazioni sul siero del super soldato, ma Bradley rifiuta di aiutarli a causa del suo odio verso Bucky e il governo. Bucky viene arrestato per aver saltato un appuntamento con la dottoressa Raynor, ma viene rilasciato grazie all'intervento di Walker. Raynor chiede a Bucky e Sam di confrontarsi l'uno con l'altro e Bucky accusa Sam di aver tradito la fiducia di Rogers dando via lo scudo. In Slovacchia, i Flag-Smashers fuggono con i medicinali rubati, inseguiti dagli uomini di Power Broker. Walker propone nuovamente a Bucky e Sam di lavorare insieme, ma i due rifiutano e decidono di andare a trovare Helmut Zemo, in prigione a Berlino, per sapere di più sul siero del super soldato.
Power Broker Diretta da: Kari Skogland Scritta da: Derek Kolstad Trama All'insaputa di Sam, Bucky aiuta Zemo a evadere di prigione. I tre partono per l'isola di Madripoor, una città-stato covo di criminali nell'arcipelago indonesiano, per scoprire di più sul creatore del nuovo siero del super soldato. Si incontrano con Selby, una influente criminale, e scoprono che il siero è stato creato dal dottor Wilfred Nagel su richiesta di Power Broker. L'identità di Wilson viene compromessa e Selby ordina ai suoi uomini di ucciderli, ma Sharon Carter giunge in loro soccorso e li aiuta a fuggire. Carter, ricercata dagli Stati Uniti e rifugiatasi a Madripoor, conduce il trio al laboratorio di Nagel. Quest'ultimo rivela che i Flag-Smashers hanno rubato tutte e venti le dosi del siero da lui create. Zemo uccide Nagel e il gruppo affronta alcuni cacciatori di taglie. Sam promette a Sharon di aiutarla a ricevere la grazia dal governo. Walker e Hoskins indagano sull'evasione di Zemo e si mettono sulle tracce di Barnes e Wilson. In Lituania, Karli Morgenthau e i Flag-Smashers saccheggiano un magazzino del Comitato di Rimpatrio Globale (GRC). Barnes, Wilson e Zemo si recano in Lettonia per indagare su Morgenthau. Bucky si incontra con Ayo, membro delle Dora Milaje del Wakanda, che vuole catturare Zemo.
Il mondo intero ci guarda Titolo originale: The Whole World is Watching Diretta da: Kari Skogland Scritta da: Derek Kolstad Trama Sei anni prima, in Wakanda, Ayo aiuta Bucky a rimuovere definitivamente la programmazione del Soldato d'Inverno. Nel presente, a Riga, Ayo concede otto ore a Bucky per consegnarle Zemo. Sam, Bucky e Zemo si recano in un centro di accoglienza per rifugiati e scoprono dove si terrà il funerale di Donya Madami, la donna che ha cresciuto Karli. Walker e Hoskins arrivano a Riga determinati a fermare Morgenthau e riportare Zemo in prigione. Sam parla con Karli da solo e le rivela di condividere i suoi ideali, ma non il modo in cui lotta per essi. I due vengono interrotti da Walker e Hoskins. Karli fugge ma viene ferita da Zemo, che distrugge le fiale del super soldato rimaste. All'insaputa degli altri Walker recupera l'ultima fiala rimasta. Le Dora Milaje fanno irruzione a casa di Zemo per portarlo in Wakanda e sconfiggono con facilità Walker e Hoskins. Zemo approfitta della confusione e fugge. Karli si mette in contatto con Sam attraverso Sarah e chiede un nuovo incontro. Walker, frustrato per la sua debolezza, parla con Hoskins dell'utilità del siero del super soldato. Sam si reca all'incontro insieme a Bucky e parla con Karli, ma Walker e Hoskins fanno nuovamente irruzione e attaccano i Flag-Smashers. Sam e Bucky si rendono conto che Walker ha assunto il siero del super soldato. Durante lo scontro Morgenthau colpisce Hoskins e lo uccide. Furioso per la morte dell'amico, Walker uccide uno dei Flag-Smashers colpendolo ripetutamente con lo scudo, mentre i passanti riprendono esterrefatti la scena.
Verità Titolo originale: Truth Diretta da: Kari Skogland Scritta da: Dalan Musson Trama Walker fugge dalla scena del crimine ma viene raggiunto da Bucky e Sam, che lo invitano a restituire lo scudo. I tre ingaggiano una lotta in cui Walker rompe il braccio a Sam e perde le sue ali meccaniche. Tornato a Washington, Walker viene radiato con disonore dall'esercito e privato del titolo di Captain America. Walker riceve la visita della Contessa Valentina Allegra de Fontaine. Sam incarica Torres di trovare Karli e va a Baltimora a trovare Isaiah Bradley. Bradley parla del suo passato e di come il governo abbia fatto esperimenti su di lui. Bradley è convinto che il governo non permetterà mai a un uomo nero di essere Captain America e sconsiglia a Sam di assumere quel ruolo. Nel frattempo, Bucky trova Zemo in Sokovia e lo consegna alle Dora Milaje. Sam torna a casa in Louisiana e aiuta Sarah a restaurare la barca di famiglia. Bucky lo raggiunge; i due decidono di mettere da parte le loro divergenze e di collaborare. Sam si convince che Bradley abbia torto e che possa esistere un Captain America nero. A New York, Karli e i Flag-Smashers pianificano un attacco alla sede del GRC con l'aiuto di Georges Batroc, reclutato da Sharon Carter, per fermare la votazione del Patch Act, una legge che costringerà milioni di profughi a tornare nei loro paesi d'origine. Torres rintraccia Karli a New York e avverte Sam, che si allena a usare lo scudo.
In una scena durante i titoli di coda, Walker costruisce un nuovo scudo.
Un mondo, un popolo Titolo originale: One World, One People Diretta da: Kari Skogland Scritta da: Malcolm Spellman e Josef Sawyer Trama Sam vola a New York indossando un nuovo costume da Captain America e affronta i Flag-Smashers con l'aiuto di Bucky e Sharon Carter. Sam combatte contro Georges Batroc e i Flag-Smashers fuggono prendendo come ostaggi i membri del GRC. Bucky, Sam e John Walker, che si redime e mette da parte la vendetta, lottano contro i Flag-Smashers e salvano gli ostaggi. Karli fugge ma viene fermata da Sharon, che rivela di essere Power Broker e la accusa di averla tradita. Batroc minaccia di rivelare l'identità di Sharon, che gli spara. Sam cerca di parlare con Karli, ma Sharon la uccide. Bucky e Walker aiutano la polizia ad arrestare i Flag-Smashers. Sam si presenta in pubblico come nuovo Captain America e convince i funzionari del GRC a rimandare la votazione del Patch Act e ad aiutare le persone per le quali Karli ha combattuto. Il maggiordomo di Zemo uccide i Flag-Smashers arrestati. La contessa de Fontaine consegna a Walker un nuovo costume e gli assegna il ruolo di U.S. Agent. Bucky confessa a Nakajima di avere ucciso suo figlio. Sam va a trovare Isaiah Bradley e lo accompagna allo Smithsonian, dove è stata eretta una statua in suo onore.
In una scena dopo i titoli di coda, Sharon riceve la grazia dal governo e viene reintegrata nella CIA, ottenendo l'accesso a armi sperimentali e segreti governativi. Personaggi e interpreti
Bucky Barnes / Soldato d'Inverno, interpretato da Sebastian Stan:Un super soldato creduto morto durante la seconda guerra mondiale, trasformato in uno spietato assassino dopo un lavaggio del cervello; è il migliore amico di Steve Rogers. Stan descrisse Barnes come un personaggio "in cerca della sua strada" che sta facendo i conti con il suo passato. Spellman aggiunse che la serie avrebbe mostrato come Barnes cerchi di adattarsi al mondo moderno senza Rogers. Stan aggiunse anche che sia Wilson che Barnes vivono all'ombra dell'ideale di Captain America, e che i dubbi di Wilson entrano in conflitto con Barnes, che è ancora molto protettivo nei confronti dell'eredità di Rogers.