__NOTOC__ La quinta stagione della serie televisiva Better Call Saul, composta da dieci episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dall'emittente AMC dal 23 febbraio al 20 aprile 2020.
In Italia la stagione è stata pubblicata su Netflix con un episodio a settimana a partire dal giorno successivo alla messa in onda statunitense.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Pubblicazione Italia 1 Magic Man Uomo magico 23 febbraio 2020 24 febbraio 2020 2 50% Off 50% di sconto 24 febbraio 2020 25 febbraio 2020 3 The Guy For This L'uomo che fa al caso nostro 2 marzo 2020 3 marzo 2020 4 Namaste Namasté 9 marzo 2020 10 marzo 2020 5 Dedicado a Max Dedicato a Max 16 marzo 2020 17 marzo 2020 6 Wexler v. Goodman Wexler contro Goodman 23 marzo 2020 24 marzo 2020 7 JMM JMM 30 marzo 2020 31 marzo 2020 8 Bagman Portantino 6 aprile 2020 7 aprile 2020 9 Bad Choice Road Strade cattive 13 aprile 2020 14 aprile 2020 10 Something Unforgivable Qualcosa di imperdonabile 20 aprile 2020 21 aprile 2020
Uomo magico Titolo originale: Magic Man Diretto da: Bronwen Hughes Scritto da: Peter Gould Trama A Omaha, Saul Goodman continua a spacciarsi per Gene Takavic, ma teme di essere stato riconosciuto dal tassista che lo ha riaccompagnato verso il centro commerciale dove lavora. Egli passa diversi giorni assente dal lavoro a intercettare la radio della polizia del Nebraska, che non fa menzione di lui; quando però torna al suo lavoro al centro commerciale incontra lo stesso tassista che afferma di aver vissuto ad Albuquerque e di averlo riconosciuto, di essere un suo ex-ammiratore e lo sprona a esclamare il suo vecchio slogan, Better call Saul. Gene contatta Ed l'estrattore, inizialmente intenzionato a richiedergli una nuova identità, ma poi cambia repentinamente idea, dicendogli che avrebbe affrontato la situazione da solo.
Nel 2004, Jimmy McGill ha comunicato di voler esercitare la professione di avvocato sotto il nome di Saul Goodman; Kim non è affatto convinta della decisione di Jimmy, ma alla fine la accetta, e il cambio di nome avviene ufficialmente. Jimmy quindi inizia la nuova fase della sua carriera pubblicizzando il suo mestiere di legale alle persone a cui vende i cellulari usa-e-getta, ottenendo grande successo, e informa i suoi clienti di praticare per due settimane uno sconto del 50% sulla sua parcella per imputati di reati non violenti. Nel frattempo Lalo Salamanca cerca informazioni su Werner Ziegler e su Mike da Nacho e dal suo assistente Domingo, senza tuttavia ottenerle; Nacho riferisce a Lalo delle lamentele di alcuni clienti riguardo alla droga a loro venduta, e così Salamanca decide di controllarla personalmente, accorgendosi che in effetti alcune dosi della droga sono diverse da quelle prodotte dal cartello.
Lalo chiede spiegazioni a Gus, che in un incontro con lui e Don Bolsa decide di addossarsi la responsabilità del disguido, fornendo una piena confessione delle vicende legate a Ziegler per sviare i sospetti di Lalo, a conoscenza della vicenda dell'ingegnere tedesco. Mentendo, Gus afferma che Werner stava supervisionando un progetto per un impianto di raffreddamento per i capannoni dei polli, che aveva scoperto il giro di droga ed era fuggito dopo aver rubato due panetti di cocaina, che Fring stesso aveva sostituito con metanfetamina di scarsa qualità. Gus mostra a Bolsa e Lalo gli operai tedeschi che inscenano la costruzione del sistema di raffreddamento, e presenta Mike a Lalo. Bolsa chiude la questione ammonendo Gus sulla vicenda, ma prima di andare via Lalo fa capire a Gus di sapere che Ziegler stesse costruendo qualcosa di diverso dal refrigeratore. Bolsa redarguisce Lalo sulla sua condotta, in particolare con riferimento al pedinamento di Mike e all'omicidio dell'impiegato del money-transfer, affermando che Gus, per quanto estraneo alla famiglia Salamanca, è pur sempre un elemento prezioso per i loro affari. Tuttavia Lalo gli espone la teoria dello zio Hector, ovvero che Gus abbia dei risentimenti a causa dell'omicidio del suo compagno Max da parte di Hector stesso, e fa riferimento a un fatto avvenuto a Santiago del Cile.
Gus è costretto a interrompere i lavori al laboratorio; gli operai, al corrente dell'uccisione di Werner, vengono quindi rispediti a casa da Mike, che si toglie la soddisfazione di dare un pugno al codardo Kai, per poi incassare a sua volta le durissime parole di Casper. Mike accoglie con assoluta contrarietà l'interruzione dei lavori e il fatto di continuare a essere pagato per non fare nulla, ma soprattutto il trattamento riservato alla vedova Ziegler.
Mentre Jimmy continua a pubblicizzarsi anche in tribunale e in presenza di una falsa intervista televisiva, Kim cerca di convincere un suo cliente ad accettare un patteggiamento di cinque mesi di carcere, ma il giovane rimane fermo sulla sua decisione di affrontare un processo, nella vana speranza di un'assoluzione totale. A risolvere la situazione sono ancora i modi al limite del lecito di Jimmy, che nel parlare con Kim a breve distanza dal ragazzo si finge un inflessibile procuratore distrettuale; Kim si dice inizialmente indisposta a utilizzare questi mezzi, ma poi sta al gioco di Jimmy e il suo cliente si convince ad accettare il patteggiamento.
Guest star: Robert Forster (Ed Galbraith), Lavell Crawford (Huell Babineaux), Max Arciniega (Krazy-8), Javier Grajeda (Juan Bolsa), Donald Patrick Harvey (Jeff), Josh Fadem (Joey Dixon), Hayley Holmes (Sherry), Peter Diseth (Bill Oakley), Ben Bela Bohm (Kai), Stefan Kapičić (Casper), Roland Buck III (Bobby), Sasha Feldman (Sticky), Morgan Krantz (Ron). Note: L'episodio è dedicato a Robert Forster, interprete di Ed l'estrattore, deceduto nell'ottobre del 2019; la scena era stata girata nel 2019 assieme alle riprese de El Camino - Il film di Breaking Bad. Ascolti USA: telespettatori
50% di sconto Titolo originale: 50% Off Diretto da: Norberto Barba Scritto da: Alison Tatlock Trama Lo sconto del 50% proposto da Saul ai suoi clienti induce due teppisti a una notte di furti, atti vandalici e rapine, così da poter acquistare droga dagli spacciatori di Domingo: i due non si preoccupano delle conseguenze delle loro azioni, sicuri che Saul li tirerà fuori dai guai in caso di problemi con la giustizia.
La notte stessa Nacho viene costretto da Gus, sotto la minaccia di far del male a suo padre, a guadagnarsi la fiducia di Lalo per poter scoprire i suoi piani e riferirglieli. La mattina Kim, infastidita dall'esuberanza di Jimmy nella sua attività legale, viene portata da quest'ultimo a visitare una possibile casa da acquistare insieme. Nel corso della visita Jimmy le racconta di aver messo in pratica la sua trovata dello sconto nonostante il suo consiglio contrario, e Kim gli dice di non voler più raggirare i suoi clienti. Dopo uno scherzo fatto a Jimmy nella doccia, all'uscita Kim è molto più tranquilla riguardo alle sue frettolose ambizioni sull'acquisto della casa.
Lalo confida a suo zio Hector i sospetti che nutre su Gus, ed Hector, sempre esprimendosi col suo campanello, concorda sul fatto che finché Gus porta soldi al cartello resta intoccabile. Dopo una nottata passata a bere, Mike bada a Kaylee mentre la nuora Stacey è al lavoro; la piccola gli inizia a fare domande sul padre Matt e sul fatto che Mike gli avesse insegnato a essere un bravo poliziotto. Tornatogli in mente il suo passato da poliziotto corrotto, Mike risponde a monosillabi e cerca di cambiare discorso, alla domanda sulla morte del figlio maltratta la nipote e la manda via. Quando Stacey torna, Mike le dice che Kaylee è stata tutto il giorno in camera e va via senza dare spiegazioni.
Durante la sera i due teppisti del prologo tornano a comprare altra droga da alcuni degli spacciatori di Domingo, ma le bustine restano incastrate nella grondaia utilizzata per consegnarle ai clienti; del fatto viene avvertito Domingo, impegnato in una partita a poker con Lalo e Nacho in cui lo stesso Lalo gli affibbia il nomignolo "Ocho Loco" (Krazy-8 in spagnolo). Domingo si reca alla base per risolvere la situazione salendo su una scala nel tentativo di disincagliare le bustine. In quello stesso momento, arriva una volante della polizia e tutti scappano, lasciandolo solo: proprio allora la droga cade fuori dalla grondaia ed egli viene scoperto in flagrante. Lalo e Nacho accorrono sul posto e sorvegliano l'edificio da lontano insieme ai due spacciatori, mentre la polizia si sta preparando per fare irruzione. Nella base è rimasta quasi tutta la partita di droga, che sta per essere sequestrata. Nacho, ricordandosi di doversi guadagnare la confidenza di Lalo su ordine di Gus, esce dalla macchina, sale su un edificio adiacente, salta sul tetto dell'edificio circondato e recupera la droga, riuscendo a saltare da una finestra prima che i poliziotti entrino; Lalo rimane molto soddisfatto di Nacho e comincia a fidarsi di lui.
Contemporaneamente l'attività di avvocato di Saul procede bene, ma egli vuole spingersi oltre cercando di parlare con la procuratrice Suzanne prima dell'appuntamento stabilito e di ammorbidire la sua posizione riguardo a 15 dei suoi clienti; non riesce però nell'intento in quanto la donna è inflessibile e rimanda il confronto. Jimmy, dopo essersi imbattuto in Howard e aver accettato sbrigativamente un invito a pranzo da parte sua, si ritrova con Suzanne in un ascensore bloccato e riesce a convincerla a esaminare i casi mentre attendono di essere liberati; alla fine si scopre tuttavia che è stato lo stesso Jimmy a orchestrare il guasto dell'ascensore, corrompendo un operaio dietro compenso e la promessa di occuparsi del caso di suo fratello. Nacho invece inizia a occuparsi di Krazy-8, arrestato dalla polizia, e tranquillizza Lalo, il quale teme che possa riferire delle attività illegali dei Salamanca; l'episodio si conclude con Nacho che raggiunge Saul in auto (rincontrandolo dopo due anni) e lo costringe a salire sulla vettura con lui. Guest star: Mark Margolis (Hector Salamanca), Kerry Condon (Stacey Ehrmantraut), Max Arciniega (Krazy-8), Ray Campbell (Tyrus Kitt), Julie Pearl (Suzanne Ericsen), Juan Carlos Cantu (Manuel Varga), Jeremiah Bitsui (Victor), Peter Diseth (Bill Oakley), Sasha Feldman (Sticky), Morgan Krantz (Ron), KeiLyn Durrel Jones (Blingy), Katerina Tannenbaum (Amber), Poppy Liu (Jo). Ascolti USA: telespettatori
L'uomo che fa al caso nostro Titolo originale: The Guy For This Diretto da: Michael Morris Scritto da: Ann Cherkis Trama Saul e Nacho arrivano da Lalo, che si presenta come cugino di Tuco, il che intimorisce ulteriormente Saul. Il messicano spiega la situazione in cui si trova Krazy-8 e assolda Saul come suo avvocato, dicendogli di andare in carcere e riferirgli cosa confessare alla polizia.
La sera, Mike sta bevendo nel solito bar, quando nota sul muro una cartolina dell'Opera House di Sydney; ricordandosi che Ziegler gli aveva detto che suo padre aveva lavorato al progetto, preso dai sensi di colpa chiede al barista di staccarla dalla parete. Mentre Mike torna a casa a piedi, incontra una gang che vuole rapinarlo; tuttavia rompe il braccio a uno di loro, spaventando così gli altri.
Nacho riceve la visita di suo padre Manuel a casa sua: l'uomo gli racconta che un suo amico gli ha avanzato un'offerta per rilevare la sua officina, offrendo molto di più del valore effettivo della proprietà. Il figlio gli consiglia di accettare, e a quel punto il padre capisce che è stato proprio Nacho a dare i soldi all'amico in modo da farlo ritirare per poi scappare con lui. Manuel dice al figlio di affrontare le conseguenze delle sue azioni e di andare dalla polizia, e che non ha nessuna intenzione di fuggire con lui. Intanto Kim è in tribunale, dove sta affrontando diversi casi pro bono, ma viene chiamata dal suo capo Rich che la obbliga a recarsi a Tucumcari per aiutare la Mesa Verde in una disputa territoriale.