Episodi di Non ho mai... (prima stagione)

__NOTOC__

La prima stagione della serie televisiva Non ho mai..., composta da 10 episodi, è stata interamente pubblicata a livello internazionale il 27 aprile 2020, sul servizio video on demand Netflix. nºTitolo originaleTitolo italianoPubblicazione1PilotEpisodio pilota27 aprile 20202... had sex with Paxton Hall-YoshidaNon ho mai fatto sesso con Paxton Hall-Yoshida3... gotten drunk with the popular kidsNon mi sono mai ubriacata con i ragazzi più popolari4... felt super IndianNon mi sono mai sentita troppo indiana5... started a nuclear warNon ho mai fatto scoppiare una guerra nucleare6... been the loneliest boy in the worldNon mi sono mai sentito il più solo al mondo7... been a big, fat liarNon ho mai detto grandi bugie8... pissed off everyone I knowNon ho mai fatto arrabbiare tutti quelli che conosco9... had to be on my best behaviorNon ho mai dovuto controllare il mio comportamento10... said I'm sorryNon ho mai detto mi dispiace

Episodio pilota

Titolo originale: Pilot Diretto da: Tristram Shapeero Scritto da: Mindy Kaling & Lang Fisher

Trama Dopo la morte di suo padre e un primo anno passato sulla sedia a rotelle, Devi decide di rendere il suo secondo anno molto più entusiasmante. Frequenta anche delle sedute di terapia per affrontare e gestire le proprie emozioni. Chiede con insistenza alle sue migliori amiche, Eleanor e Fabiola, di trovarsi dei fidanzati così che il loro gruppo possa sembrare più “cool”, arrivando a fare cose come vestirsi in modo provocante per impressionare il ragazzo che le interessa. Tuttavia, quando scopre che Eleanor ha già un fidanzato, ha un crollo, lancia il suo libro di matematica dalla finestra e chiede al compagno di classe Paxton, di cui ha una cotta, se vuole fare sesso con lei. Con sua sorpresa, lui accetta. Nel frattempo, la cugina di Devi, Kamala, scopre che per lei è stato combinato un matrimonio.

Non ho mai fatto sesso con Paxton Hall-Yoshida

Titolo originale: ... had sex with Paxton Hall-Yoshida Diretto da: Tristram Shapeero Scritto da: Justin Noble

Trama Devi si rifiuta di parlare di suo padre con la sua terapeuta, la dottoressa Ryan. Mentre Eleanor e Fabiola pensano che sia impazzita quando racconta i suoi piani di andare a letto con Paxton, Nalini decide di vendere la moto di Mohan perché ingombra il garage e il ricordo è troppo doloroso. Intanto, Kamala si sente combattuta riguardo al matrimonio combinato e riceve da Nalini dei consigli su cosa dire ai suoi futuri suoceri. Durante una prova d’orchestra, Devi ha un ricordo traumatico del concerto in cui è morto suo padre e, turbata, lascia la sala per andare a casa di Paxton. Tuttavia, se ne va quando si rende conto di non sentirsi pronta a fare sesso. Nel frattempo, Kamala incontra di nascosto il suo fidanzato Steve e, seppur a malincuore, lo lascia a causa del matrimonio combinato. Con una nuova sicurezza, Devi torna da Paxton per provare a fare sesso con lui, ma trova sua sorella Rebecca e si mette a chiacchierare con lei. Questo irrita Paxton, che finisce per chiedere a Devi di andarsene. Poi però Paxton le chiede scusa, spiegando di essere solo troppo protettivo con sua sorella, ma decide che la situazione tra loro è ormai troppo strana per pensare di fare sesso.

Non mi sono mai ubriacata con i ragazzi più popolari

Titolo originale: ... gotten drunk with the popular kids Diretto da: Linda Mendoza Scritto da: Amina Munir

Trama Nel vecchio giardino di suo padre, Devi vede un coyote che raccoglie una palla da tennis appartenuta a Mohan, e finisce per convincersi che sia la reincarnazione del padre. Durante la lezione Facing History, Devi è entusiasta quando Paxton le chiede di unirsi al suo gruppo, ma scopre presto che lo ha fatto solo per ottenere buoni voti. Intanto Eleanor e Fabiola fanno squadra con Ben ed Eve: quest’ultima colpisce particolarmente Fabiola, che si rende conto di provare una cotta per lei. Dopo aver lasciato il suo fidanzato, Fabiola accetta di essere lesbica, ma quando prova a parlare con Eve si blocca per la paura. Devi partecipa a una festa dove vede Paxton flirtare con Zoe e, ferita, si ubriaca. Fuori dalla casa, vede di nuovo un coyote e si convince che sia suo padre, ma l’animale la aggredisce e le graffia il braccio. Paxton la porta subito in ospedale e, più tardi, chiarisce che tra loro potrà esserci solo un rapporto platonico, iniziando però a seguirla sui social. Quando Nalini scopre che Devi si è ubriacata, si arrabbia sia con lei che con Paxton per la loro irresponsabilità e le proibisce di uscire di casa. Nel frattempo, Kamala – ispirata a una scena di Riverdale – decide di riconciliarsi con Steve.

Non mi sono mai sentita troppo indiana

Titolo originale: ... felt super Indian Diretto da: Linda Mendoza Scritto da: Mindy Kaling

Trama Durante la celebrazione del Ganesh Puja organizzata al liceo, Nalini chiede a Devi di cercare di ingraziarsi Ron, un consulente per le ammissioni al college. Nalini, però, teme di parlare con le altre zie indiane, che fingono compassione per lei e non fanno altro che vantarsi. Devi incontra Harish, un amico ora studente a Stanford, che le consiglia di accettare e valorizzare le sue radici indiane, invece di prenderle in giro come facevano entrambi in passato. Ron suggerisce a Devi di usare la morte del padre e la sua temporanea paralisi come storia “d’impatto” per distinguersi nelle domande di ammissione al college, ma lei rifiuta. Al festival, Kamala conosce Jaya Kuyavar, una donna emarginata per aver rifiutato un matrimonio combinato e aver sposato un uomo musulmano-americano, dal quale poi ha divorziato. Jaya la mette in guardia e le suggerisce di portare avanti il matrimonio combinato per evitare di essere esclusa dalla comunità. Più tardi, Paxton fa i complimenti a Devi per il suo abito, confermando il legame di amicizia che si sta creando tra loro.

Non ho mai fatto scoppiare una guerra nucleare

Titolo originale: ... started a nuclear war Diretto da: Kabir Akhtar Scritto da: Chris Schleicher & Akshara Sekar

Trama Fabiola decide di riunire la sua famiglia per fare coming out, ma all’ultimo momento cambia idea perché non si sente ancora pronta. Eleanor rivela al gruppo che sua madre ha ottenuto un lavoro come attrice su una nave da crociera, ma Paxton racconta di averla vista servire ai tavoli in un ristorante. Fabiola accompagna Eleanor lì e insieme vedono Joyce. Sconvolta e ferita dalla bugia, Eleanor scappa via. Poco dopo, Fabiola le confessa di essere lesbica ed Eleanor la sostiene con affetto. Intanto, Devi si unisce al Model UN (un club scolastico che simula le Nazioni Unite) per sfuggire alla punizione di Nalini e alimenta la voce che lei e Paxton stiano andando a letto insieme. Una ragazza sul bus sente la conversazione e diffonde il pettegolezzo. Per procurare al gruppo dell’alcol, Devi e il suo “nemico” Ben si alleano, ma il giorno dopo lei lo accusa pubblicamente durante una sessione del Model UN di aver fatto circolare la voce. Gli altri studenti si schierano dalla sua parte. Paxton intanto scopre il rumor.

Non mi sono mai sentito il più solo al mondo

Titolo originale: ... been the loneliest boy in the world Diretto da: Kabir Akhtar Scritto da: Aaron Geary & Ben Steiner

Trama Dopo il Model UN, Ben torna a casa e scopre che sua madre è partita per un resort dedicato alla “scoperta di sé”. Inizialmente avrebbe dovuto assistere a una partita a bordo campo con la sua ragazza Shira e con suo padre, ma entrambi annullano all’ultimo momento. Così Ben decide di regalare i biglietti alla sua domestica, che li dà ai suoi figli. Sentendosi solo, Ben organizza un incontro con un amico conosciuto su Reddit, con cui condivideva la passione per i vecchi cartoni di Rick and Morty, ma scopre che in realtà si tratta di un uomo di 50 anni. Preoccupato per un brufolo che continua a crescere, si rivolge a Nalini e, dopo un piccolo crollo emotivo dovuto alla solitudine, lei lo invita a cena con la sua famiglia. All’inizio Devi è infastidita dalla presenza di Ben a casa sua, ma rimane piacevolmente sorpresa quando lui non rivela nulla sul suo comportamento al Model UN.

Non ho mai detto grandi bugie

Titolo originale: ... been a big, fat liar Diretto da: Anu Valia Scritto da: Erica Oyama

Trama Devi cerca di fare pace con Eleanor e Fabiola, che nel frattempo trascorrono molto tempo con Jonah, un altro studente che sta affrontando le difficoltà del coming out. Per aiutare l’amica, Devi va da Joyce al lavoro e la incoraggia a parlare con Eleanor. Quando lo fa, le tre ragazze si riappacificano, anche se Devi ha la sensazione che Eleanor e Fabiola la stiano sostituendo con Jonah. Per rafforzare il loro legame, Devi organizza un pigiama party e tutto sembra andare per il meglio. Durante la serata, Fabiola trova il coraggio di fare coming out con sua madre, che la accoglie con affetto e comprensione. Poco dopo, Joyce si presenta a scuola e assiste alle prove di Eleanor, ma a metà spettacolo decide di andarsene per tornare a Broadway, avendo capito che recitare è la sua vera passione. Devastata dall’abbandono della madre, Eleanor perde la sua personalità vivace e decide di lasciare non solo lo spettacolo scolastico, ma anche la recitazione in generale. Fabiola chiede a Devi di sostenere Eleanor in questo momento difficile, ma lei sceglie invece di andare a casa di Paxton, dopo che lui le ha scritto.

Non ho mai fatto arrabbiare tutti quelli che conosco

Titolo originale: ... pissed off everyone I know Diretto da: Anu Valia Scritto da: Chris Schleicher

Trama A casa di Paxton, Devi fa un favore a sua sorella Rebecca posando come modella. Eleanor e Fabiola decidono di prendersi una pausa da Devi, così lei si rivolge alla sua terapeuta. La dottoressa Ryan le spiega che tutto il dramma che la circonda deriva dal dolore per la morte del padre e che questo sta influenzando negativamente la sua vita sociale. Convinta che la dottoressa non la stia davvero aiutando, Devi decide di volere una nuova terapeuta. Intanto Ben organizza una festa per il suo compleanno, ma Devi è ancora in punizione. Rimane a casa a studiare, finché non sorprende Kamala con Steve. La ricatta per convincerla a portarla di nascosto alla festa. Lì, Devi parla con Ben, leggermente ubriaco, che però tenta di baciarla: lei lo respinge con disgusto. Quando scopre che un compagno ha corretto la bevanda con l’alcol, Devi cerca di avvertire Fabiola, ma finisce per rovesciarle il bicchiere addosso davanti a tutti. Ne nasce un litigio durante il quale Fabiola fa coming out per sbaglio. Devi cade in piscina e Paxton la riaccompagna a casa, poi in macchina la bacia.

Non ho mai dovuto controllare il mio comportamento

Titolo originale: ... had to be on my best behavior Diretto da: Tristram Shapeero Scritto da: Matt Warburton

Trama Il potenziale marito di Kamala incontra per la prima volta la famiglia durante un pranzo. Nel frattempo, Devi entra nella stanza di Kamala per lasciare un regalo, ma trova Steve nascosto lì, pronto a portare via Kamala e liberarla dal matrimonio combinato. Su richiesta di Devi, Kamala parla con Steve per chiarire la situazione. Nalini però li sorprende e rivela di sapere già della loro relazione.Poco dopo arriva Paxton per restituire a Devi l’abito che aveva indossato alla festa. Senza volerlo, rivela che Devi aveva partecipato di nascosto al compleanno di Ben e che tra loro c’era stato un bacio. Furiosa, Nalini grida contro Paxton accusandolo di aver “rovinato” la vita di Devi. Alla fine, lo zio di Devi svela che Nalini ha intenzione di trasferirsi con la figlia in India. Questo porta a un duro litigio tra madre e figlia, con Devi che si rifiuta categoricamente di partire.

Non ho mai detto mi dispiace

Titolo originale: ... said I'm sorry Diretto da: Tristram Shapeero Scritto da: Lang Fisher

Trama