In senso sociologico, il recupero è il processo mediante il quale idee e immagini politicamente radicali vengono distorte, cooptate, assorbite, disinnescate, incorporate, annesse o mercificate all'interno della cultura mediatica e della società borghese, e quindi vengono interpretate attraverso un approccio neutralizzato, innocuo o in una prospettiva socialmente convenzionale.Kurczynski, Karen Expression as vandalism: Asger Jorn's "Modifications", in RES: Anthropology and Aesthetics No. 53/54 (Spring - Autumn, 2008), pp.295-6. Citazione: Taylor & Francis Group (1993) Textual Practice: Volume 7, p.4. Citazione: Radical Media: Rebellious Communication and Social Movements, p. 59. Citazione: Più in generale, può riferirsi all'appropriazione culturale di qualsiasi simbolo o idea sovversiva da parte della cultura tradizionale.

Il concetto di recupero è stato formulato dai membri dell'Internazionale Situazionista, nella sua prima istanza pubblicata nel 1960.Canjuers, Pierre and Debord, Guy, Préliminaires pour une définition de l’unité du programme révolutionnaire, traduzione in inglese disponibile qui: Preliminaries Toward Defining a Unitary Revolutionary Program. Il termine trasmette una connotazione negativa perché il recupero porta generalmente la conseguenza intenzionale (percepita o meno) di alterare fondamentalmente il significato dietro le idee radicali a causa della loro appropriazione o dell'essere cooptate nel discorso dominante . È stato originariamente concepito come l'opposto del concetto di détournement, in cui immagini e altri artefatti culturali vengono appropriati da fonti tradizionali e riproposti con intenzioni radicali.

Esempi Alcuni precedenti mezzi di espressione controculturale che sono stati identificati dalla critica come recuperati (almeno in parte) sono: musica punk e moda come acconciature mohawk, jeans strappati e accessori bondage come collari per cani; tatuaggi; arte di strada e arte partecipativa.

I sostenitori della giustizia ambientale che centrano i movimenti sociali e la resistenza nella trasformazione verso la sostenibilità ambientale vedono il linguaggio delle transizioni verso la sostenibilità essere recuperato da coloro che cercano di ritardare e gestire la transizione.

Indicando "l'erosione dei media di proprietà pubblica" e il realismo capitalista, Aaron Bastani ha scritto del "recupero di Internet da parte del capitale", dicendo che le conseguenze di questo persistente recupero dei media aziendali includevano un rafforzamento dello status quo, la repressione del dissenso e espressione artistica.Bastani, Aaron. "The Communication Commons: resisting the recuperation of the internet by capital," OpenDemocracy, 25 May 2011.

I sostenitori della giustizia sociale hanno identificato il discorso popolare di The New Jim Crow come recuperativo, affermando che l'oscura un'analisi dell'incarcerazione di massa negli Stati Uniti aderendo a un quadro contestuale controrivoluzionario .Thomas, G. , Vox Union, 2012.Osel, J. Toward Détournement of The New Jim Crow, or, The Strange Career of The New Jim Crow, International Journal of Radical Critique, 2012.

Note

Bibliografia

Marcus, Greil (1989). Lipstick Traces: A Secret History of the 20th Century.

Categoria:Terminologia sociologica Categoria:Situazionismo Categoria:Terminologia della politica