....
Varianti Maschili: Gualfredi, Valfredo, Valfrido, Walfredo, Walfrido, Gualfardo Ipocoristici: Valfrè Femminili: Gualfreda, Valfreda, Valfrida
Varianti in altre lingue Germanico: Walahfrid., Walahfred, Walafrid, Walfrid, Walfrid, Walfred, Gualfrid Latino medievale: Walfredus, Gualfredus, Valfridus Tedesco: Walfried
Origine e diffusione Deriva dal nome germanico Walahfrid, tipicamente francone ma forse usato già dai Longobardi; etimologicamente, è composto da due elementi, wald ("capo", "essere potente", "comandare") oppure wal ("campo di battaglia") o anche walha ("di origine non germanica", "straniero", "viaggiatore") e frid (o frithu, "amicizia", "pace"), e il significato complessivo può essere interpretato come "potente nella pace" o "che assicura l'amicizia tra i popoli".
Il nome gode di scarsa diffusione, ed è attestato soprattutto nel Nord e nel Centro Italia, specie in Toscana. La forma "Gualfredo", più antica e più frequente in Toscana, è giunta in Italia per adattato foneticamente dal tedesco Walfried, mentre le forme in V- e W-, influenzate dal francese o dal provenzale, sono più recenti e attestati soprattutto al Nord; la forma "Gualfardo", infine, originatasi per metatesi di frith in ferth e per incrocio con le terminazioni in -ardo, è sostenuta dal culto locale di un santo così chiamato.
Onomastico L'onomastico si può festeggiare il 15 febbraio in memoria di san Valfredo (o Gualfredo o Wilfrido), abate in Val di Cornia, oppure il 30 aprile (o 1º maggio, o 11 maggio, o 27 ottobre), san Gualfardo, sellaio di Augusta che visse come eremita e poi monaco camaldolese presso Verona.
Persone
Gualfredo, vescovo di Grosseto
Varianti Gualfardo di Verona, monaco tedesco Valfredo della Gherardesca, monaco longobardo Walfrido Mola, schermidore cubano
Note
Bibliografia
Categoria:Prenomi di origine germanica