Carriera Primatista di reti del campionato russo, il 18 gennaio del 2015 ha segnato il suo cinquecentesimo gol. È stato inoltre capocannoniere di due edizioni della Superliga (2001-02 e 2002-03) nonché della Coppa UEFA 2004-05. Con la nazionale russa ha disputato tre campionati europei, vincendo una medaglia di bronzo e una d'argento.
Palmarès Competizioni nazionali Campionato russo: 4 Noril'sk Nickel: 2001-02 Dinamo Mosca: 2003-04, 2004-05, 2007-08 Coppa di Russia: 5 Dinamo Mosca: 2003-04, 2004-05, 2007-08, 2008-09, 2009-10
Note