__NOTOC__
La terza stagione della serie televisiva Ispettore Maggie è stata trasmessa in anteprima nel Regno Unito dalla ITV tra il 6 novembre 1981 e il 5 febbraio 1982.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV Regno Unito Prima TV Italia 1 Gifts 6 novembre 1981 2 Doubt 13 novembre 1981 3 The Hit 20 novembre 1981 4 Scapegoat Capro espiatorio 27 novembre 1981 5 Knife Il coltello 4 dicembre 1981 6 Protection Protezione 11 dicembre 1981 7 Paint It Black 18 dicembre 1981 8 Affray 1º gennaio 1982 9 Black Fox, White Vixen Volpe nera, volpi bianche 8 gennaio 1982 10 One of Those Days Uno di quei giorni 15 gennaio 1982 11 Vigil Il testimone 22 gennaio 1982 12 Damage La porta forzata 29 gennaio 1982 13 Solution Soluzione 5 febbraio 1982
Gifts Prima televisiva: 6 novembre 1981 Diretto da: Christopher Hodson Scritto da: Terence Feely Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Paul Moriarty (Det. Sgt. Jake Barratt), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Nigel Rathbone (Steve Forbes), James Ottaway (George Taylor), Jim Wiggins (Mr Selby), Gillian Martell (Mrs Bulstrode), Georgina Melville (Dr Bannington), Maryann Turner (Mrs Billet), Ray Gatenby (Mr Pusey), Kevin Moore (Mr Brennan), Roger Ostime (Mr Allenby), David Neville (Client in Ticket Office), Stacy Davies (Det. Sgt. Foster), Jean Hastings (W.P.C. Evans), Eric Hill (Guitarist)
Doubt Prima televisiva: 13 novembre 1981 Diretto da: Paul Annett Scritto da: Anthony Biggam Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Nigel Rathbone (Steve Forbes), Christopher Villiers (PC Ian Harding), David Daker (Sam Taylor), Geoffrey Freshwater (John), Christopher Ellison (Wally), Edward Peel (Jacko), Ronald Govey (Cinema Manager), Maev Alexander (WPC Sandra Williams), Michael Jayes (Trevor), James Griffiths (Neal), Ben Thomas (Eskimo), Julian Wadham (Houseman), Angela Phillips (Staff Nurse), Pamela Buchner (Mrs Russell), Pat Gorman (CID Driver), John Cannon (Radio Operator)
The Hit Prima televisiva: 20 novembre 1981 Diretto da: Nic Phillips Scritto da: Terence Feely Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Paul Moriarty (Det. Sgt. Jake Barratt), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), George Sewell (Dave Connally), Lynn Farleigh (Valerie Knight), George Baker (Gerald Harvey), Linda Marlowe (Lottie Spencer), Roger Sloman (John Knight), Nick Tate (Johnny Delvaux), Trudie Goodwin (Mrs Chandler), Fleur Chandler (Pauline), Desmond Stokes (Porter), Mike Lewin (Sam Chandler), Susan Field (Traffic Warden), Norman Hartley (Doorman), Greg Martyn (Police Constable), Christine Garner (Sandy)
Capro espiatorio Prima televisiva: 27 novembre 1981 Titolo originale: Scapegoat Diretto da: John Reardon Scritto da: Roger Marshall Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Paul Moriarty (Det. Sgt. Jake Barratt), James Ottaway (George Taylor), Harry Towb (Martin Hersh), Gillian Raine (Sylvia Hersh), Leslee Udwin (Annie), Kim Clifford (Jackie), Gary Holton (Rick Sloan), Allan Mitchell (Alec Pitman), Julie May (Mrs Jacobs), Carolyn Pickles (Reporter)
Il coltello Prima televisiva: 4 dicembre 1981 Titolo originale: Knife Diretto da: Christopher Baker Scritto da: Ray Jenkins Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Paul Moriarty (Det. Sgt. Jake Barratt), Neil McCarthy (Ralph Burwell), Sylvestra Le Touzel (Debbie Richard), Mary Healey (Mu Richard), Anthony Langdon (Jack Richard), Nigel Rathbone (Steve Forbes), Malcolm Kaye (Ben Twyford), Cheryl Hall (Bonus), Nick Stringer (Jimmy Paris), Roy Purcell (Chief Supt. Gregg), Sally Miles (Det. Insp. Mary Woods), John Telfer (P.C. Newton), Sharon Haywoode (Girl in dance class)
Protezione Prima televisiva: 11 dicembre 1981 Titolo originale: Protection Diretto da: Carol Wiseman Scritto da: Roger Marshall Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Lina Maryan (Maria), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Paul Moriarty (Det. Sgt. Jake Barratt), Tony Selby (Harry Warren), Mike Hall (Pathologist), Tony Lee (Pianist), Judy Loe (June Stafford), George Sewell (Dave Connally), Philip Jackson (Flynn), Dicken Ashworth (Shaw), Barbara Flynn (Sandy), Michael Byrne (Ransom), Geoffrey Greenhill (Wally Shepherd), Robert Gary (River Police Sergeant)
Paint It Black Prima televisiva: 18 dicembre 1981 Diretto da: Nic Phillips Scritto da: Kenneth Ware Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Nigel Rathbone (Steve Forbes), Gaylie Runciman (Cynthia Collins), Sara Mason (Marion Hedges), Tammi Jacobs (Jane Dean), Lyndel Rowe (Staff Nurse), Nick Brimble (Edwards), Paul Kember (Billy), Tony Scannell (Andy Golding), Reginald Stewart (Thompson), Rolf Saxon (Doctor), Yvette Harris (Nurse)
Affray Prima televisiva: 1º gennaio 1982 Diretto da: Christopher Baker Scritto da: James Doran Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Paul Moriarty (Det. Sgt. Jake Barratt), Jean Hastings (W.P.C. Evans), Tim Brierley (P.C. Ashe), Peter Dawson (P.C. Benson), Michael Cronin (Sgt. Bryant), James Simmons (John Douglas), Roy Alexander (Larry Hodges), Julian Jones (Mick Cagney), Sarah James (Mary Venn), Jane Booker (Kate Fraser), Mark Fletcher (P.C. Williams), Benny Young (Mervyn Tewson), Yvonne D'Alpra (Annie Kettle), C.J. Allen (Walters), Garfield Morgan (Sir James Douglas), Raad Rawi (Mansour)
Volpe nera, volpi bianche Prima televisiva: 8 gennaio 1982 Titolo originale: Black Fox, White Vixen Diretto da: Nic Phillips Scritto da: Jeremy Burnham Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Nigel Rathbone (Steve Forbes), Elizabeth Counsell (Marcia Bancroft), Martyn Jacobs (Keith Bristowe), Ronald Hines (Brian Spencer), Helen Bourne (Pam Spencer), Katherine Stark (Helen Croft), Faith Tingle (Lois Hall), Jimi Rand (James Hall), Elvis Payne (Wesley), Maev Alexander (WPC Sandra Williams), Matthew Scurfield (Det. Sgt. Blake), Godfrey Jackman (Desk Sergeant), Peter Ellis (Sergeant), Robin Soans (Prosecuting Counsel), Michael Bilton (Judge)
Uno di quei giorni Prima televisiva: 15 gennaio 1982 Titolo originale: One of Those Days Diretto da: Nic Phillips Scritto da: William Marlowe Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Paul Moriarty (Det. Sgt. Jake Barratt), Nigel Rathbone (Steve Forbes), Tony Doyle (Doyle), David Kelly (Dooley), Liz Smith (Edna Slater), Pamela Buchner (Mrs Russell), Maev Alexander (WPC Sandra Williams), Matthew Scurfield (Det. Sgt. Blake), Deddie Davies (Miss Thring), Nicola Kathrens (Louise Phillips), Linda Polan (Rose), Shelagh Stephenson (Mary), Richard Walker (Det. Sgt. Stiles), Keith Smith (Mr. Skelton), Tim Wylton (Plumber), Neville Barber (Police Inspector), P.H. Moriarty (Dealer), Arthur Whybrow (Card Player), Ian Barritt (Man in Line Up), Kristopher Kum (Chinese Man), Joss Buckley (First Policeman), Martin Rutledge (Second Policeman)
Il testimone Prima televisiva: 22 gennaio 1982 Titolo originale: Vigil Diretto da: Peter Cregeen Scritto da: Tony Parker Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Paul Moriarty (Det. Sgt. Jake Barratt), Peter Copley (Jonathan Horton), Dilys Laye (Annette), Lynne Ross (WPC Ruth Whittaker), David Ashford (Kevin Lever), Desmond McNamara (Micky Scott), Susan Tracy (Amanda Scott), Richard Walker (Det. Sgt. Stiles)
La porta forzata Prima televisiva: 29 gennaio 1982 Titolo originale: Damage Diretto da: Carol Wiseman Scritto da: Peter Hammond Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Robert Longden (Pascoe), Peter Thistleton (Peter), Helen Cherry (Mrs Appleton), Michael Lees (Mr Appleton), James Saxon (Constable), Nigel Rathbone (Steve), Paul Moriarty (Det. Sgt. Jake Barratt), James Ottaway (George Taylor), Valerie Phillips (Sister), John Pennington (John Tyson)
Soluzione Prima televisiva: 5 febbraio 1982 Titolo originale: Solution Diretto da: Carol Wiseman Scritto da: Peter Hammond Trama
Altri interpreti: William Marlowe (Det. Chief Inspector Russell), Paul Moriarty (Det. Sgt. Jake Barratt), Derek Thompson (Det. Sgt. Jimmy Fenton), Brian Gwaspari (Det. Insp. Bob Croft), Nigel Rathbone (Steve Forbes), James Ottaway (George Taylor), Pamela Buchner (Mrs Russell), John Pennington (John Tyson), Fiona Walker (Jean), Sheila White (Clare), Carole Harrison (Fiona), Lyndham Gregory (Pharmacist), Annette Badland (Assistant), Jack Le White (Customer), Wilfred Grove (Doctor), Dikran Tulaine (Ronald)
Collegamenti esterni