Carriera Club McGrath iniziò a giocare a calcio nelle file del nel gennaio 1972. Il suo debutto avvenne nel 1973, e nello stesso anno, collezionò 46 presenze e 10 gol. McGrath segnò sia durante la partita di andata che in quella di ritorno nella Finale della Coppa UEFA 1973-1974. Nel 1975 venne ceduto in prestito al dove collezionò 15 presenze e 3 gol. Nell'ottobre 1976 si trasferì al per la somma di 30.000 sterline. A Manchester collezionò un solo gol in 38 presenze. Nel febbraio del 1981 si trasferì ai , lasciando la squadra dopo una sola stagione. Nel 1982 passò al , dove rimase per tre stagioni prima di ritirarsi definitivamente dal calcio giocato.
Nazionale McGrath giocò per la nazionale nordirlandese dal 1974 al 1979, collezionando 21 presenze e segnando 4 gol. Debuttò con la nazionale l'11 maggio 1974 contro la Scozia. La sua ultima partita in nazionale avvenne il 19 maggio 1979 contro l'Inghilterra.
Palmarès 1 Tottenham Hotspur: 1972-73 1 Manchester United: 1976-77 1 (condivisa con il ) Manchester United: 1977
Collegamenti esterni