Carriera Inizi e Trieste Viene portato a Trieste nel 2003 dal presidente del club giuliano il Prof. Giuseppe Lo Duca. Qui, insieme all'amico di sempre Michele Skatar, vince il campionato U21 nel 2005-2006 e l'Handball Trophy 2004-2005.
Il triennio in Spagna Nell'estate del 2009 passa agli spagnoli dell'Arrate, squadra militante in Liga ASOBAL. Firma un biennale; la squadra riesce a salvarsi come da obiettivo in entrambe le stagioni. Nonostante ciò il club, colpito da una grave crisi finanziaria, viene dichiarato fallito e tutti i giocatori vengono liberati dal contratto.
Per la stagione 2011-2012 è un nuovo giocatore del Valladolid. A fine stagione, per un punto, la squadra non riesce a qualificarsi per la Champions League, dovendosi accontentare dell'EHF Cup.
Pays d'Aix e Besançon Il 28 giugno 2012 viene confermato il suo trasferimento ai francesi del PAUC. La prima parte di stagione non è delle migliori, così Tokić viene mandato in prestito in ProLigue (seconda lega) al Besançon.
Știința Bacău e Möhlin Terminato il prestito e il contratto con il PAUC, Tokić firma per la stagione 2014-2015 con il club rumeno del Stinta Bacau
A seguito di inadempienze economiche della società rumena, Tokić rescinde consensualmente il contratto che lo legava al Bacau per firmare a febbraio 2015 un nuovo contratto con il Möhlin, squadra militante nella seconda divisione svizzera.
Soultz Bollwiller Dopo aver annunciato il ritiro sui suoi profili social a dicembre 2018, Tokić torna sui suoi passi e lo fa ripartendo dal Soultz Bollwiller per la stagione 2019-2020, squadra dilettantistica militante in Prénationale Grand/Est. Con l'avvento della pandemia di COVID-19 e la conseguente interruzione dei campionati dilettantistici imposta dal governo francese, abbandona definitivamente l'attività.
Nazionale Gioca con la nazionale italiana per oltre dieci anni, partecipando a numerose qualificazioni a Europei e a Mondiali.
Nel 2008 viene convocato insieme al compagno di squadra Visintin per il Campionato mondiale universitario., dove si laurea capocannoniere della manifestazione segnando 44 reti in appena quattro partite
Palmarès Competizioni nazionali Handball Trophy: 1 Pallamano Trieste: 2004-05
Competizioni giovanili
Pallamano Trieste: 2005-2006
Individuale Mondiale universitario 2008: Capocannoniere (44 gol)
Note
Collegamenti esterni