__NOTOC__
La terza stagione di Insuperabili X-Men, composta da 19 episodi, è andata in onda negli Stati Uniti dal 1994 al 1995 su Fox Kids. In Italia i primi quattordici episodi sono stati trasmessi nel 1994 su Canale 5 subito dopo la prima e la seconda stagione, mentre i successivi sono stati trasmessi più avanti sempre sulla stessa rete.
Inizialmente avrebbero dovuto far parte di questa stagione anche gli episodi Pericolo negli abissi, Solitudine e Longshot (il secondo è infatti ambientato tra la Saga di Fenice e la Saga di Fenice Nera), ma sono invece usciti solo alcuni anni più tardi come parte della quinta. Per sopperire a questa mancanza sono stati aggiunti a questa gli episodi Fenomeno ritorna, Uno strano mutante e Arma X, bugie e videotape, che, secondo i piani iniziali, dovevano far parte della quarta stagione.
Nº st. Nº tot. Titolo Titolo originale Prima TV Stati Uniti Prima TV Italia 1 27 Ritorno al passato - Prima parte Out of the Past - Part I 29 luglio 1994 4 novembre 1994 2 28 Ritorno al passato - Seconda parte Out of the Past - Part II 5 agosto 1994 7 novembre 1994 3 29 La saga di Fenice - Prima parte - Sacrificio The Phoenix Saga - Part I - Sacrifice 5 settembre 1994 9 novembre 1994 4 30 La saga di Fenice - Seconda parte - Il mantello oscuro The Phoenix Saga - Part II - The Dark Shroud 6 settembre 1994 11 novembre 1994 5 31 La saga di Fenice - Terza parte - L'urlo di Banshee The Phoenix Saga - Part III - Cry of the Banshee 7 settembre 1994 14 novembre 1994 6 32 La saga di Fenice - Quarta parte - Predatori Stellari The Phoenix Saga - Part IV - The Starjammers 8 settembre 1994 16 novembre 1994 7 33 La saga di Fenice - Quinta parte - Figlia della luce The Phoenix Saga - Part V - Child of Light 9 settembre 1994 18 novembre 1994 8 34 La furia degli elementi - Prima parte Savage Land, Strange Heart - Part One 10 settembre 1994 21 novembre 1994 9 35 La furia degli elementi - Seconda parte Savage Land, Strange Heart - Part Two 17 settembre 1994 23 novembre 1994 10 36 Ossessione Obsession 24 settembre 1994 25 novembre 1994 11 37 La saga di Fenice Nera - Prima parte - Dazzler Dark Phoenix - Part I - Dazzled12 novembre 1994 28 novembre 1994 12 38 La saga di Fenice Nera - Seconda parte - La Cerchia Interna The Dark Phoenix - Part II - The Inner Circle 30 novembre 1994 13 39 La saga di Fenice Nera - Terza parte - La fenice oscura The Dark Phoenix - Part III - The Dark Phoenix 19 novembre 1994 2 dicembre 1994 14 40 La saga di Fenice Nera - Quarta parte - Il fato della fenice The Dark Phoenix - Part IV - The Fate of the Phoenix 26 novembre 1994 5 dicembre 1994 15 41 Uomo Ghiaccio Cold Comfort 4 febbraio 1995 ? 16 42 Padre e figlio Orphan's End 25 febbraio 1995 ? 17 43 Fenomeno ritorna The Juggernaut Returns 6 maggio 1995 ? 18 44 Uno strano mutante Nightcrawler 13 maggio 1995 ? 19 45 Arma X, bugie e videotape Weapon X, Lies, and Video Tape 11 giugno 1995 ?
Ritorno al passato - Prima parte Titolo originale: Out of the Past - Part I Prima TV Stati Uniti: 29 luglio 1994 Prima TV Italia: 4 novembre 1994
Wolverine viene attirato nelle fogne (assieme a Gambit e Jubilee) da Yuriko Oyama, una sua vecchia fiamma, solo per scoprire che ora lei si è fatta trasformare in un cyborg, facendosi chiamare Lady Deathstrike, ed è intenzionata a ucciderlo in quanto crede che lui abbia a sua volta assassinato suo padre, essendo stato lui a far sì che gli venisse inserito dell'adamantio in corpo. Prima di fare ciò Deathstrike ha però intenzione di costringere Wolverine ad aprire un'astronave aliena che è finita nelle fogne. Dopo un iniziale rifiuto, Wolverine finisce involontariamente col danneggiare la parete dell'astronave.
Basato su: X-Men serie 2 n. 4 (in Italia Gli incredibili X-Men n. 51), anche se in tale storia la persona che Wolverine incontra di nuovo dopo tanto tempo è Omega Red, e non Deathstrike.
Ritorno al passato - Seconda parte Titolo originale: Out of the Past - Part II Prima TV Stati Uniti: 5 agosto 1994 Prima TV Italia: 7 novembre 1994
Dall'astronave danneggiata esce Spirit Drinker, un essere mostruoso che può assorbire lo spirito delle persone e che assorbe quello di Jubilee, di alcuni uomini che accompagnavano Deathstrike e dei Morlock. Accortosi del pericolo tramite i suoi poteri mentali, Xavier fa radunare gli X-Men (escluse Tempesta e Rogue) nelle fogne. Qui Xavier, dopo essere entrato nell'astronave, scopre che si tratta di una sorta di prigione nella quale era stato confinato Spirit Drinker. Gli X-Men riescono a sconfiggere il mostro e a liberare le anime imprigionate, dopodiché Yuriko decide di andarsene, rinunciando temporaneamente alla sua vendetta, ripromettendosi però di tornare.
La saga di Fenice - Prima parte - Sacrificio Titolo originale: The Phoenix Saga - Part I - Sacrifice Prima TV Stati Uniti: 5 settembre 1994 Prima TV Italia: 9 novembre 1994
Xavier viene contattato telepaticamente da una misteriosa entità aliena. Raduna così gli X-Men, e li manda in missione facendoli infiltrare in uno Space Shuttle capitanato dal dottor Corbeau, in quanto sostiene che la vita dell'equipaggio sia in pericolo. Gli X-Men (escluse Tempesta, Jubilee e Rogue) sostituiscono l'equipaggio, lasciando tuttavia Corbeau come pilota. Dopo aver raggiunto la stazione spaziale Eagle 1, il gruppo si ritrova faccia a faccia con Erik il Rosso, emissario degli alieni Shi'ar. Il suo compito è quello di fermare l'aliena ribelle Lilandra, e per farlo vuole utilizzare la stazione spaziale. Gli X-Men riescono a fermarlo temporaneamente e ad abbandonare la stazione a bordo dello Shuttle, ma, per via della vicinanza col velivolo di Erik il Rosso, si ritroverebbero a dover affrontare un calore troppo alto perfino per lo Shuttle. Il gruppo decide quindi di ripararsi all'interno di una sonda solare, mentre Jean pilota lo Shuttle proteggendosi grazie ai suoi poteri.
Basato su: X-Men serie 1 nn. 97, 99, 100 e 105 (Capitan America serie 1 nn. 119, 121 e 122 e Thor e i Vendicatori n. 210)
La saga di Fenice - Seconda parte - Il mantello oscuro Titolo originale: The Phoenix Saga - Part II - The Dark Shroud Prima TV Stati Uniti: 6 settembre 1994 Prima TV Italia: 11 novembre 1994
Jean viene colpita da una misteriosa energia, grazie alla quale riesce a portare in salvo i suoi compagni, per poi subire una misteriosa mutazione che la trasforma in Fenice, una potente supereroina in grado di volare. Dopodiché sviene e viene portata in ospedale. Xavier viene poi nuovamente contattato dall'entità aliena, ma ciò fa sì che il suo lato malvagio fuoriesca dal suo corpo, provocando danni agli X-Men, ma venendo poi fermato da Jean. Visto l'accaduto, Xavier decide di separarsi temporaneamente dagli X-Men per non provocare altri danni, e va così all'isola di Muir, dove incontra nuovamente Moira MacTaggert, stavolta in compagnia del suo fidanzato, Sean Cassidy. Qui il professore riceve la visita dell'aliena, che si rivela essere Lilandra, che gli rivela di essere la sorella di D'ken, l'imperatore degli alieni Shi'ar, intenzionato a recuperare il cristallo M'kraan, in grado di assicurargli un enorme potere. In quel momento i due vengono inaspettatamente raggiunti da Fenomeno.
Basato su: X-Men serie 1 nn. 101 e 106 (Capitan America serie 1 n. 123 e Thor e i Vendicatori nn. 211 e 212)
La saga di Fenice - Terza parte - L'urlo di Banshee Titolo originale: The Phoenix Saga - Part III - Cry of the Banshee Prima TV Stati Uniti: 7 settembre 1994 Prima TV Italia: 14 novembre 1994
Xavier viene attaccato da Fenomeno e dal suo compare Black Tom, venendo salvato da Sean, che si rivela essere in grado di volare. Lilandra viene tuttavia rapita, e Xavier percepisce delle immagini del luogo in cui si trova. Descrivendolo, Sean capisce che si tratta di un castello che appartiene alla sua famiglia, e perciò, insieme agli X-Men, raggiunge il luogo, dove, oltre a Fenomeno e Black Tom, trova Erik il Rosso, che è arrivato per prendere Lilandra dopo aver negoziato. Successivamente Erik il Rosso viene raggiunto da uno Shi'ar noto come Gladiatore, che lo rimprovera per non essere riuscito a trovare il cristallo. Fenice riesce temporaneamente a sconfiggere gli alieni, ma D'ken è sempre in agguato.
Basato su: X-Men serie 1 nn. 102, 103 e 104 (Capitan America serie 1 nn. 125, 126, 127 e 128)
Nota: durante alcune trasmissioni il titolo originale è stato erroneamente indicato in sovrimpressione come The Phoenix Saga - Part 2 - Cry of the Banshee.
La saga di Fenice - Quarta parte - Predatori Stellari Titolo originale: The Phoenix Saga - Part IV - The Starjammers Prima TV Stati Uniti: 8 settembre 1994 Prima TV Italia: 16 novembre 1994
Fenice utilizza i propri poteri per portare Lilandra e la maggior parte degli X-Men nello spazio, dove raggiungono il cristallo M'kraan. Vengono tuttavia raggiunti dai Predoni Stellari, un gruppo di alieni (ad eccezione di Corsaro, il loro capo, che è un terrestre), che rubano il cristallo e rapiscono Ciclope. Il piano di Corsaro è di fingere di voler consegnare il cristallo a D'ken, per poi colpirlo con un raggio di Ciclope e ucciderlo. In mancanza di alternative, il comandante degli X-Men accetta ma, al momento dell'incontro con l'imperatore Shi'ar, Fenice riesce a portare sul luogo gli X-Men, che attaccano l'imperatore e i suoi scagnozzi.
Basato su: X-Men serie 1 n. 107 (Thor e i Vendicatori nn. 212, 213 e 214)
La saga di Fenice - Quinta parte - Figlia della luce Titolo originale: The Phoenix Saga - Part V - Child of Light Prima TV Stati Uniti: 9 settembre 1994 Prima TV Italia: 18 novembre 1994
D'ken diventa un tutt'uno con il cristallo, che comincia a sprigionare la propria potenza. L'unica che può avere una minima speranza di fermarlo è Fenice, che utilizza i propri poteri sul cristallo mentre tutti gli altri presenti tentano di fuggire utilizzando un altro veicolo spaziale. Il cristallo sprigiona però il suo enorme potere, causando gravi calamità sulla Terra, mettendo il mondo in subbuglio. Alla fine Fenice decide di utilizzare tutti i suoi poteri su D'ken, pur sapendo che le probabilità di sopravvivenza sono pressoché inesistenti. Riesce perciò a sconfiggere definitivamente l'imperatore sacrificandosi, salvando il mondo ma rendendo profondamente tristi gli X-Men per la perdita della loro compagna. Xavier tenta tuttavia di consolare Ciclope ricordandogli che, secondo la leggenda, la fenice risorge sempre dalle proprie ceneri.
Basato su: X-Men serie 1 n. 108 (Thor e i Vendicatori nn. 214 e 215)
La furia degli elementi - Prima parte Titolo originale: Savage Land, Strange Heart - Part One Prima TV Stati Uniti: 10 settembre 1994 Prima TV Italia: 21 novembre 1994
Sauron, il mostro presente nella Terra Selvaggia, è in realtà un comune essere umano di nome Karl Lykos, che tuttavia è stato utilizzato come cavia da laboratorio da Sinistro, col risultato che, per sopravvivere, è costretto ad assorbire l'energia da altri esseri viventi. Quando però prende l'energia di un mutante, si trasforma nel malvagio Sauron, che non riesce a controllare. Zalandane, malvagia sacerdotessa di Garokk (un'entità che viene venerata come un dio) lo convince a fuggire dalla Terra Selvaggia, ma lui finisce col trasformarsi nuovamente in Sauron e rapire Tempesta, portandola da Zaladane e ipnotizzandola, facendola impazzire. Gli X-Men la raggiungono ma, dopo aver salvato Lykos, si ritrovano a dover affrontare la loro compagna.
La furia degli elementi - Seconda parte Titolo originale: Savage Land, Strange Heart - Part Two Prima TV Stati Uniti: 17 settembre 1994 Prima TV Italia: 23 novembre 1994