__NOTOC__ La sesta stagione della serie televisiva Billions, composta da dodici episodi, è stata trasmessa sul canale statunitense via cavo Showtime dal 23 gennaio al 10 aprile 2022.

In Italia la stagione è andata in onda sul canale satellitare Sky Atlantic dal 9 marzo al 13 aprile 2022.

n° Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Cannonade Cannoneggiamento 23 gennaio 2022 9 marzo 2022 2 Lyin' Eyes Occhi bugiardi 30 gennaio 2022 3 STD TBD 6 febbraio 2022 16 marzo 2022 4 Burn Rate Velocità di combustione 13 febbraio 2022 5 Rock of Eye A occhio 20 febbraio 2022 23 marzo 2022 6 Hostis Humani Generis Hostis Humani Generis 27 febbraio 2022 7 Napoleon's Hat Il cappello di Napoleone 6 marzo 2022 30 marzo 2022 8 The Big Ugly Giocare sporco 13 marzo 2022 9 Hindenburg Hindenburg 20 marzo 2022 6 aprile 2022 10 Johnny Favorite Johnny Favorite 27 marzo 2022 11 Succession Successione 3 aprile 2022 13 aprile 2022 12 Cold Storage Braccio di ferro 10 aprile 2022

Cannoneggiamento Titolo originale: Cannonade Diretto da: Joshua Marston Scritto da: Brian Koppelman e David Levien Trama Chuck si è preso un periodo di pausa dalla procura, acquistando una fattoria in un piccolo centro rurale. Anche qui però si ritrova ad avere problemi con un miliardario senza remore, il vicino di casa Melville Revere, che si diletta a sparare con cannoni antichi. Quando va a parlare della questione con il sindaco, Chuck si rende conto che nessuno intende aiutarlo perché Melville si è comprato il consenso della comunità, foraggiando con i suoi denari l'indotto locale. Sulle ceneri della Axe Capital nasce la Michael Prince Capital (MPC). Michael regala ai dipendenti un anello che tiene monitorati i parametri vitali, affinché migliorino le performance del team. L'anello sortisce un primo risultato nel prevenire un infarto a Wags, benché costui pensi che sia stata una strategia di Michael per averlo dalla sua parte. Michael vuole smantellare la Tmc, offrendo a Taylor l'incarico di responsabile degli investimenti, incassando però un rifiuto. Passati dalla Axe Capital alla MPC, Vitor Mateo e gli altri dipendenti sentono la mancanza della guida carismatica di Axe e non si riconoscono nel nuovo stile, improntato all'etica e al rigore, di Michael.

Michael vorrebbe iniziare a operare liberamente sul mercato, ma a causa della passata gestione di Axelrod si ritrova il fiato sul collo delle autorità che gli impongono un periodo di sorveglianza di sei mesi. Wendy offre il primo suggerimento al suo nuovo capo, facendogli capire che deve guadagnare la fiducia di Wags per poi ottenere quella del resto della truppa. Avendo capito quanto Wags abbia bisogno di lavorare per non ritrovarsi disoccupato e senza uno scopo, Michael lo convince della bontà del suo progetto ed è lo stesso Wags a spronare i dipendenti a obbedire al nuovo comandante. Michael licenzia tutti i vecchi investitori ereditati dalla Axe Capital, ad eccezione dei vigili del fuoco, affermando che i nuovi partner dovranno superare rigidi parametri etici per poter entrare a far parte della Prince List. Tra gli investitori scaricati c'è invece Charles Rhoades, il quale interpreta la mossa come un atto ostile nei confronti di suo figlio, nonostante Chuck lo abbia aiutato a sbarazzarsi di Axe. Chuck vince la sua battaglia contro Melville, facendo emettere un'ordinanza restrittiva nei confronti dei suoi cannoni per la presenza di una specie protetta di tartarughe al confine delle loro proprietà.

Ascolti USA: telespettatori 321.000 – rating 18-49 anni 0,03%

Occhi bugiardi Titolo originale: Lyin' Eyes Diretto da: Joshua Marston Scritto da: Emily Hornsby Trama Michael si dedica all'arrampicata assieme alla sua ex moglie Julia. Di ritorno da una deludente sessione, Michael decide di colpire la Rask Sportswear, noto marchio sportivo, come monito per gli investitori della Prince List. Chuck rientra in città per dare il proprio appoggio al sindacato dei portieri e custodi, promettendo che farà di tutto per migliorare le loro condizioni. Chuck esige un aumento delle competenze del 5%, facendo leva sull'importante lavoro svolto durante la pandemia, ma riceve un netto rifiuto da parte del consiglio degli inquilini e proprietari. Allora Chuck convince i custodi a proclamare lo sciopero, nonostante fosse stato offerto loro un aumento del 2%.

In disaccordo con la strategia spregiudicata di Michael, Wags rivela a Wendy di essere amico del proprietario della Rask, tanto da aver negoziato un bailout che consentirà alle azioni di risalire. Julia implora Michael di lasciar perdere una guerra che rischia di mettere in ginocchio lo sport negli Stati Uniti, compresi i Giochi olimpici di Los Angeles 2028. Taylor redarguisce Rian perché non ha seguito le sue indicazioni, vale a dire non cercare partner alternativi alla Rask. Alla fine Wags fa il gioco di Michael, rivelando alla stampa gli affari nascosti intrattenuti dalla Rask con il dittatore nordcoreano Kim Jong-un. Charles è tra i destinatari della vertenza iniziata da Chuck e avverte il figlio che non gli conviene mettersi contro Bud Lazzara, il potente capo del consiglio dei proprietari. I portieri revocano lo sciopero, costringendo Chuck a presentarsi a capo chino davanti a Lazzara. Chuck tiene però in serbo un'arma nascosta, un video di lui che corrompe un fattorino. A questo punto Lazzara deve cedere alla proposta iniziale di Chuck di aumentare i salari del 5%. Siccome il lavoro in procura sta vivendo una fase di stasi, Kate sta meditando di lasciare Chuck per iniziare a coltivare le sue ambizioni politiche. Chuck la convince a restare, promettendole che presto arriveranno grandi soddisfazioni.

Michael rivela a Julia il suo ambizioso piano: far togliere i Giochi olimpici a Los Angeles per assegnarli invece a New York, con lei che diventerà la direttrice dell'arrampicata sportiva statunitense.

Ascolti USA: telespettatori 330.000 – rating 18-49 anni 0,04%

TBD Titolo originale: STD Diretto da: Chloe Domont Scritto da: Theo Travers Trama Ben Kim convoca i colleghi in piena notte perché ha appena avuto una soffiata da Mafee. Dopo aver abbandonato la Axe Capital, Mafee e Dollar Bill hanno messo in piedi una loro società, la High Plains Management, che sta approntando un'importante operazione di acquisto di terreni, sostenuti da un misterioso finanziatore. Siccome questi terreni sono di proprietà della procura, Chuck sente puzza di bruciato e scopre che il potenziale acquirente è nientemeno che Todd Krakow. Felicemente abbandonata la politica, Krakow vuole tornare a sguazzare nel privato e intende costruire lo stadio che sarà il fulcro dei Giochi Olimpici a New York. Michael non vede di buon occhio l'invasione dell'ex segretario al Tesoro in quello che doveva essere il suo campo di gioco, così gli propone un'alleanza che Krakow però respinge. Nel frattempo, Chuck ordina a Kate di bloccare l'operazione di Krakow, in nome della difesa del demanio pubblico. Quando Krakow gli chiede conto di questa decisione, Chuck lo invita ad aumentare il capitale dell'investimento e non rifugiarsi dietro società di comodo come sta facendo.

Michael si rivolge a Tess Johnson, la sindaca di New York, spingendola a mettere immediatamente un veto a Krakow. L'esito della conferenza stampa di Tess è esattamente quello che si aspettava Michael, in quanto lo allontana da Chuck per spingerlo invece tra le sue braccia. Ben Kim inizia a pentirsi di aver fatto la spia, poiché lui e i colleghi sono rimasti molto legati a Mafee e Dollar Bill, i quali usciranno a pezzi da questa vicenda. Wendy viene mandata alla High Plains Management a farli ragionare, ma i due sono determinati a proseguire, anche se significa andare a schiantarsi. Non potendosi permette di perdere il sostegno dei propri dipendenti, Michael orchestra un salvataggio da parte della Spartan-Ives nei confronti della High Plains Management, affinché Mafee e Dollar Bill non ne escano danneggiati. Michael convince la sindaca Johnson a sostenere la candidatura olimpica di New York, sottoponendole il progetto revisionato con Krakow che prevede la costruzione degli alloggi per gli atleti che saranno poi, a evento terminato, convertiti in abitazioni a basso reddito. Inoltre, Michael e Krakow coinvolgono nella loro impresa Buzz Lazara, desideroso di vendicarsi su Chuck dopo la vicenda del sindacato dei portieri.

La presentazione del progetto di riqualificazione urbana viene disturbata da una protesta organizzata da Chuck. Imitando quanto fatto in campagna contro Melville Revere, Chuck inscena una protesta contro gli avidi miliardari che vogliono deturpare New York contro la volontà dei cittadini.

Ascolti USA: telespettatori 315.000 – rating 18-49 anni 0,05%

Velocita di combustione Titolo originale: Burn Rate Diretto da: Chloe Domont Scritto da: Brian Koppelman, David Levien e Lio Sigerson Trama Kate annuncia a Chuck che ha avuto un contatto per un incontro importante. Il suo capo le ordina di andarci, così da essere la sua informatrice.

Due giorni prima. Il Governatore Sweeney non è convinto di sostenere la candidatura di New York ai Giochi, avendo tra le mani dei sondaggi che indicano la netta contrarietà dell'opinione pubblica, abilmente alimentata dalla campagna antagonista di Chuck. In realtà Sweeney non ha ancora deciso con quale dei due fronti schierarsi, come da lui stesso comunicato in pausa pranzo a Chuck. Michael intende assestare un duro colpo a Chuck, portandogli via Kate per fare breccia nella pastoia politica che sta bloccando la sua iniziativa olimpica. Intanto, Kate sta insistendo con il suo capo per avere il via libera alla raccolta fondi in vista della candidatura al Congresso. Chuck le promette che presto potrà scendere in campo, ma prima devono vincere insieme la battaglia contro Michael. Quest'ultimo manda Wendy a combinare un incontro con Kate, facendo leva sull'importante cambiamento che non può aspettare. Taylor espone a Michael un progetto che prevede il recupero della Wi-Fi inutilizzata per distribuirla ai newyorchesi durante le Olimpiadi. Rian segnala a Taylor come il suo piano non darebbe grandi guadagni alla Tmc, arricchendo soltanto l'Africa, ma è esattamente questo che Taylor vuole.

Presente. Michael offre a Kate il ruolo di capo legale del comitato olimpico di New York 2028, promettendole che questa grande iniziativa andrà a principale beneficio di una città per troppi anni trascurata, oltre a darle un incredibile trampolino di lancio per le sue ambizioni politiche. Chuck ordina a Kate di rifiutare il posto, essendo sua intenzione farlo avere al fidato Ira. Scooter e Wags mettono in guardia Michael dal non fidarsi di Rhoades, soprattutto dopo che ha aizzato le grandi aziende di telecomunicazione contro il progetto Wi-Fi di Taylor. Michael insiste per avere Kate a bordo, invitandola a pensare che c'è qualcosa di meglio al di fuori della procura. Ira riceve la notizia che l'appuntamento con Michael è cancellato perché Kate ha accettato il posto. Michael ricompensa Wendy per aver portato Kate alla Mpc, promettendole che alle Olimpiadi guiderà il gruppo dei motivatori. Taylor esprime invece disgusto per l'archiviazione del suo piano Wi-Fi, dato che secondo Michael avrebbe reso gli africani dipendenti dalla connessione, senza portare alcun beneficio nel lungo periodo. Taylor rilancia con un nuovo obiettivo più ambizioso. Kate si scusa per Chuck per averlo tradito, ma non è pentita della sua scelta e lo invita a trovarsi una nuova allieva.

Ascolti USA: telespettatori 219.000 – rating 18-49 anni 0,05%

A occhio Titolo originale: Rock of Eye Diretto da: Tara Nicole Weyr Scritto da: Eli Attie Trama