La terza stagione della serie televisiva Il commissario Lanz è stata trasmessa in prima visione in Svizzera su SRF 1 dal 3 dicembre 2013 al 18 marzo 2014 e in Germania su ZDF.
In Italia, la serie è stata trasmessa su Rai 2 dal 5 al 26 luglio 2015.
n° Titolo originale Titolo italiano Prima TV Svizzera Prima TV Italia 1 Vertrauen Questione di fiducia 3 dicembre 2013 5 luglio 2015 2Jugendsünden La seconda scelta 10 dicembre 2013 12 luglio 2015 3Kinder Figli 17 dicembre 2013 19 luglio 2015 4Versprechen La promessa 18 marzo 2014 26 luglio 2015
Questione di fiducia Titolo originale: Vertrauen Diretto da: Scritto da: Trama
La seconda scelta Titolo originale: Jugendsünden Diretto da: Scritto da: Trama
Figli Titolo originale: Kinder Diretto da: Scritto da: Trama
La promessa Titolo originale: Versprechen Diretto da: Scritto da: Trama