__NOTOC__

La prima e unica stagione della miniserie televisiva Il diavolo in Ohio (Devil in Ohio), composta da otto episodi, è stata pubblicata in prima visione assoluta dal servizio on demand Netflix il 2 settembre 2022 in tutti i territori raggiunti dal servizio, compresa l'Italia.

nº Titolo originale Titolo italiano Pubblicazione 1 Broken Fall La fine di una disgrazia 2 settembre 2022 2 Sanctuary Un rifugio 3 Mother's Keeper Il custode di mia madre 4 Rely-Upon Fiducia 5 Alight In fiamme 6 My Love and I Io e il mio amore 7 By Blood Legami di sangue 8 The Dawning L'alba di un nuovo giorno

La fine di una disgrazia Titolo originale: Broken Fall Diretto da: John Fawcett Scritto da: Daria Polatin Trama Nel cuore della notte una ragazza corre terrorizzata attraverso il bosco. È ferita, sporca di sangue e sembra in fuga da qualcuno o qualcosa. Poco dopo viene trovata sul ciglio di una strada e trasportata in ospedale in stato confusionale.

Il personale medico nota subito un simbolo cucito sulla sua schiena e chiama la psichiatra Suzanne Mathis per una valutazione. Durante il primo colloquio la ragazza parla a fatica, evita quasi sempre lo sguardo di Suzanne e appare estremamente diffidente verso chiunque le rivolga domande. Dice soltanto di chiamarsi Mae.

Mae sembra completamente spaesata nell'ambiente ospedaliero. Osserva con attenzione macchinari, luci e persone, come se molte cose le fossero estranee. Quando un'infermiera cerca di toccarla all'improvviso, reagisce con paura immediata.

Il detective Alex Lopez avvia le indagini per identificarla. Nessuna denuncia di scomparsa coincide con la sua descrizione e Mae non fornisce informazioni utili sul luogo da cui proviene. L'assenza di documenti e il simbolo sulla schiena rendono il caso particolarmente insolito.

Suzanne scopre che non esiste una sistemazione immediata per la ragazza. Dopo averne discusso con il marito Peter, decide di ospitarla temporaneamente nella propria casa. Peter accetta con cautela, mentre Jules, la figlia maggiore, reagisce con evidente disagio all'idea di avere una sconosciuta in casa.

Arrivata dai Mathis, Mae osserva ogni ambiente con estrema attenzione. A cena rimane quasi sempre in silenzio, mangia lentamente e appare disorientata dalle dinamiche familiari. Durante la notte Suzanne la trova sveglia sul pavimento della stanza, incapace di rilassarsi nonostante il silenzio della casa.

Durata: 41 minuti Guest star. Jason Sakaki (Isaac Kimura), Evan Ellison (Sebastian Zelle), Bradley Stryker (sceriffo Wilkins), Ty Wood (Teddy Harrington), Marci T. House (Adele Thornton), Samantha Ferris (Rhoda Morrison), John Macanas (medico), Vivin Oommen (aiutante), Noel Johansen (Jeff Fisk), Lucas Yao (Omar)

Un rifugio Titolo originale: Sanctuary Diretto da: John Fawcett Scritto da: Daria Polatin Trama Mae inizia a trascorrere le sue giornate nella casa dei Mathis cercando di adattarsi alla nuova situazione. Suzanne le compra vestiti puliti e cerca di rassicurarla, ma Mae continua a comportarsi con grande prudenza, quasi temesse continuamente di sbagliare qualcosa.

Le figlie più piccole di Suzanne cercano subito di coinvolgerla nelle attività quotidiane. Helen e Dani le mostrano fotografie, applicazioni sul telefono e programmi televisivi. Mae osserva tutto con curiosità ma anche con evidente inesperienza, facendo domande su oggetti molto comuni.

Jules rimane invece diffidente. Nota che Mae ascolta attentamente ogni conversazione e tende a imitare il comportamento delle persone che ha attorno. A scuola racconta ad alcuni amici della nuova ospite in casa, senza sapere bene cosa pensare di lei.

Suzanne continua i colloqui terapeutici con Mae. La ragazza parla poco del proprio passato ma lascia intendere di aver vissuto in una comunità molto isolata, con regole severe e abitudini molto diverse da quelle del mondo esterno.

Nel frattempo Alex Lopez segue alcune piste che lo conducono verso una zona rurale chiamata Amon County. Le persone contattate durante le indagini si mostrano evasive e poco collaborative, soprattutto quando vengono mostrate immagini del simbolo trovato sulla schiena di Mae.

Una sera Mae entra nella serra dietro casa e osserva attentamente le piante. Per la prima volta appare realmente calma: tocca le foglie, sistema alcuni vasi e rimane in silenzio per diversi minuti, come se quell'ambiente le fosse familiare.

Durata: 47 minuti Guest Star: Evan Ellison (Sebastian Zelle), Marci T. House (Adele Thornton), Bradley Stryker (sceriffo Wilkins) Altri interpreti: Samantha Ferris (Rhoda Morrison), Jennifer Copping (capitano Peck), Alvin Sanders (Jerry Thomas), Eric Breker (Dennis Howard), Stefania Indelicato (Patti Myers), Denzel Onaba (uomo #2), Barbara Tyson (Frances), Hannah Bos (bambina), Benjamin Goas (uomo #1), Amy Hayashi (donna in negozio), Nathaniel Vossen (uomo in negozio)

Il custode di mia madre Titolo originale: Mother's Keeper Diretto da: Brad Anderson Scritto da: Daria Polatin Trama Mae viene iscritta al liceo frequentato da Jules. L'arrivo della nuova ragazza attira subito l'attenzione degli studenti: il suo modo di vestirsi, il comportamento silenzioso e l'aria misteriosa alimentano curiosità e domande.

Durante il primo giorno di scuola Mae osserva attentamente tutto ciò che la circonda. Rimane spesso in silenzio ma dimostra di apprendere rapidamente il comportamento degli altri studenti. Alcuni ragazzi cercano subito di parlarle e farla sentire accolta.

Jules vive la situazione con crescente irritazione. Nota che molti compagni sembrano interessarsi più a Mae che a lei e interpreta alcuni atteggiamenti della ragazza come intrusioni nei propri spazi personali.

Suzanne continua a cercare di costruire un rapporto di fiducia con Mae durante le sedute terapeutiche. La ragazza racconta frammenti molto vaghi della propria vita precedente, parlando soprattutto di lavoro quotidiano e disciplina religiosa.

Peter, sempre più preoccupato, prova a raccogliere informazioni sulla comunità da cui potrebbe provenire Mae. Alcuni contatti gli confermano che nella zona esistono gruppi religiosi estremamente chiusi e diffidenti verso il mondo esterno.

Nel frattempo Jules decide di scrivere un articolo scolastico su Mae. Anche se sostiene di voler raccontare la sua storia con sensibilità, il progetto nasce soprattutto dalla curiosità e dal desiderio di capire chi sia davvero la ragazza che vive ormai nella sua casa.

Durata: 44 minuti Guest star: Jason Sakaki (Isaac Kimura), Evan Ellison (Sebastian Zelle), Ty Wood (Teddy Harrington), Marci T. House (Adele Thornton), Djouliet Amara (Tatiana Nelson), Laura Soltis (Cheryl Thurmond), Caroline Cave (Abigail Dodd) Altri interpreti: Jennifer Copping (capitano Peck), Heather Feeney (suora in abito viola), Arianna Bent (Angelica), Alvin Sanders (Jerry Thomas), Kyle Strauts (Birdman), John Macanas (medico), Alessandro Juliani (Bill Untermyer), Felicity Anne (cameriera), Sophia Bucior (ragazza di Amontown #1), Mike Ennis (meccanico), Bobby Stewart (giudice Jacob Neil), Tiah Santucci (ragazza di Amontown #2), Tobi Telford (consulente legale della Contea)

Fiducia Titolo originale: Rely-Upon Diretto da: Brad Anderson Scritto da: Kathleen Hale Trama Alex Lopez continua le indagini e visita direttamente la zona collegata ad Amon County. Le abitazioni sono isolate, la comunità appare molto chiusa e gli abitanti evitano di rispondere apertamente alle sue domande.

Durante gli incontri con Suzanne, Mae continua a parlare molto poco del proprio passato. Ogni volta che la conversazione si avvicina a temi più personali o alla sua famiglia, cambia atteggiamento e si chiude immediatamente.

A scuola Mae attira sempre più attenzione. Alcuni studenti la trovano affascinante proprio perché diversa dagli altri, mentre Jules si sente sempre più esclusa all'interno del proprio gruppo di amici.

Durante una festa tra compagni Mae osserva attentamente il comportamento degli altri ragazzi e cerca di partecipare senza dare nell'occhio. Molte situazioni sociali però le risultano chiaramente nuove e difficili da interpretare.

Peter nota che Suzanne sta dedicando gran parte delle proprie energie a Mae e teme che questo stia creando squilibri nella famiglia. Le discussioni tra i due diventano più frequenti, soprattutto per il modo in cui Jules sta reagendo alla situazione.

Mae continua a trascorrere molto tempo nella serra dei Mathis. Suzanne nota che lì appare più tranquilla rispetto al resto della casa e che sembra sentirsi particolarmente a suo agio nel prendersi cura delle piante.

Durata: 43 minuti Guest star: Jason Sakaki (Isaac Kimura), Evan Ellison (Sebastian Zelle), Tahmoh Penikett (Malachi Dodds), Ty Wood (Teddy Harrington), Marci T. House (Adele Thornton), Eva Bourne (Gina Brooks), Laura Soltis (Cheryl Thurmond) Altri interpreti: Lia Frankland (Melissa Green), Janelle Beadall (Victoria Benenati), Lossen Chambers (dot.ssa Pamela Hawkins), Claire Traille (Kylie), Kyle Mosonyi (Craig), Mei Onischak (Taylor)

In fiamme Titolo originale: Alight Diretto da: Leslie Hope Scritto da: Andrew Wilder Trama La presenza di Mae nella vita quotidiana dei Mathis continua a modificare gli equilibri familiari. Jules si sente sempre più distante dalla madre, convinta che Suzanne difenda Mae in qualunque situazione.

A scuola la curiosità attorno alla ragazza cresce ulteriormente. Alcuni studenti cercano continuamente la sua compagnia e parlano spesso del suo passato misterioso, alimentando il disagio di Jules.

Con l'arrivo di Halloween, la famiglia prova a organizzare una serata normale. Mae osserva decorazioni, costumi e tradizioni con evidente sorpresa, cercando di comprendere il significato della festa.

Durante una festa tra ragazzi Mae tenta di comportarsi come gli altri adolescenti, imitando atteggiamenti e modi di fare che vede attorno a sé. Jules interpreta però diversi episodi come tentativi di invadere la sua vita sociale.

Più tardi, nella notte, un incendio si sviluppa vicino alla proprietà dei Mathis. La famiglia è costretta a uscire rapidamente di casa mentre vigili del fuoco e polizia intervengono sul posto.

Alex Lopez esamina la scena e nota alcuni dettagli che lo spingono a continuare le indagini con maggiore attenzione. L'episodio lascia Suzanne profondamente scossa e aumenta la tensione già presente all'interno della famiglia.

Durata: 47 minuti Guest star: Jason Sakaki (Isaac Kimura), Evan Ellison (Sebastian Zelle), Tahmoh Penikett (Malachi Dodds), Ty Wood (Teddy Harrington), Marci T. House (Adele Thornton), Eva Bourne (Gina Brooks), Bradley Stryker (sceriffo Wilkins),Djouliet Amara (Tatiana Nelson), Laura Soltis (Cheryl Thurmond), Keenan Tracey (Noah) Altri interpreti: Samantha Ferris (Rhoda Morrison), Heather Feeney (suora in abito viola), Arianna Bent (Angelica), Lia Frankland (Melissa Green), Jilena Cori (infermiera Jane), Conor Stinson O'Gorman (spaventapasseri), Gabriel Carter (uomo in jeans), Trey Jordan (paziente adolescente), Ash Lee (Larry Gillium), Frances Leigh (bartender), Eva Brooke Baker (Mae da bambina), Jared Arthur (Caleb Dodd), Safina Rasulova (cheerleader), Liam Saretsky (Billy)

Io e il mio amore Titolo originale: My Love and I Diretto da: Leslie Hope Scritto da: Joy Gregory Trama Dopo l'incendio, la casa dei Mathis vive un clima di forte tensione. Peter ritiene che la situazione stia diventando troppo pericolosa per la famiglia, mentre Suzanne insiste nel voler continuare ad aiutare Mae.

Mae appare sempre più nervosa e reagisce con paura a rumori improvvisi o discussioni accese. Suzanne cerca di rassicurarla durante le sedute terapeutiche, ma la ragazza continua a evitare molti argomenti legati al proprio passato.

Nel frattempo Suzanne riflette più spesso sulla propria infanzia e sul rapporto difficile avuto con sua madre. Alcuni ricordi personali influenzano il modo in cui interpreta il comportamento di Mae e il suo bisogno di protezione.