__NOTOC__
La seconda stagione della serie televisiva FBI: International, composta da 22 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America da CBS dal 20 settembre 2022 al 23 maggio 2023.
In Italia, la prima parte della stagione (episodi n° 1-12) è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 2 dal 25 febbraio al 3 giugno 2023. La seconda parte di essa (episodi n° 13-22) è stata trasmessa dal 16 dicembre 2023 al 6 aprile 2024.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia 1 Unburdened Bomba sporca 20 settembre 2022 25 febbraio 2023 2 Don't Say Her Name Again Ricatti informatici 27 settembre 2022 4 marzo 2023 3 Money Is Meaningless Il denaro non ha valore 4 ottobre 2022 11 marzo 2023 4 Copper Pots and Daggers Pentole e pugnali 11 ottobre 2022 18 marzo 2023 5 Yesterday's Miracle Un miracolo scaduto 18 ottobre 2022 25 marzo 2023 6 Call It Anarchy Chiamala anarchia 15 novembre 2022 1º aprile 2023 7 A Proven Liar Un bugiardo patentato 22 novembre 2022 8 aprile 2023 8 Hail Mary Stellina 13 dicembre 2022 15 aprile 2023 9 Wheelman Talpe 4 gennaio 2023 22 aprile 2023 10 BHITW Il cuore più grande del mondo 10 gennaio 2023 29 aprile 2023 11 Someone She Knew Qualcuno che lei conosceva 24 gennaio 2023 27 maggio 2023 12 Glimmers and Ghosts Indigo 15 febbraio 2023 3 giugno 2023 13 Indefensible Indifendibile 22 febbraio 2023 16 dicembre 2023 14 He Who Speaks Dies Chi parla muore 28 febbraio 2023 23 dicembre 2023 15 Trust Fiducia 14 marzo 2023 30 dicembre 2023 16 Imminent Threat: Part 1 Attacco imminente (prima parte) 4 aprile 2023 6 gennaio 2024 17 Jealous Mistress L'amante gelosa 11 aprile 2023 13 gennaio 2024 18 Blood Feud Debito di sangue 18 aprile 2023 20 gennaio 2024 19 Dead Sprint La fratellanza 25 aprile 2023 3 febbraio 2024 20 A Tradition of Secrets Una tradizione di segreti 9 maggio 2023 17 febbraio 2024 21 Fed to the Sharks In pasto agli squali 16 maggio 2023 24 febbraio 2024 22 Fencing the Mona Lisa Un carico ingombrante 23 maggio 2023 6 aprile 2024
Bomba sporca Titolo originale: Unburdened Diretto da: Jonathan Brown Scritto da: Derek Haas Trama Il Fly Team e il nuovo agente di collegamento dell'Europol Megan "Smitty" Garretson indagano sull'omicidio di un detective della polizia americana che si trovava a Parigi per indagare su una azienda statunitense sospettata di vendere armi illegali in Francia e Medio Oriente. Quando scoprono che i traffici riguardano anche barre di plutonio esauste che potrebbero essere usate nella costruzione di una bomba sporca, inizia una corsa contro il tempo per impedire un attentato devastante. Forrester propone a Raines un corso di leadership nei prossimi mesi di ottobre e novembre, ma lui rifiuta gentilmente spiegando che preferisce stare attivamente sul campo piuttosto che in un ruolo amministrativo.
Guest star: Jarreth J Merz (comandante Beaumont), Matthew Bellows (Keith Panzarasa), Aude Le Pape (Corine), Rober McKewley (ambasciatore Akin Dogo), Adam Fidusiewicz (Vladislav), Alex Skarbek (Sartovski), Andre Squire (Omar Fane), Julie Zeno (donna rom), Matt Baunsgard (turista), Michael Shelford (Brandon Davis), Severin Vasselin (passante), Akin Zahi (agente), Rebecca Bianca Emekandoko (assistente dell'ambasciata), Chidiebube Williams (personale dell'ambasciata), David Komoroczki (bambino francese). Ascolti Italia: telespettatori – share 4,9%
Ricatti informatici Titolo originale: Don't Say Her Name Again Diretto da: Avi Youabian Scritto da: Matt Olmstead Trama Dal Quartier Generale di Budapest, il Fly Team indaga su un giro molto esteso di ricatti online di cui sono vittime ragazze minorenni in tutti gli Stati Uniti: un predatore che si nasconde dietro una ventina di identità false le costringe, dopo aver instaurato un rapporto, a mandargli foto e video hard sotto la minaccia di diffondere il materiale di cui è già in possesso a familiari e amici; in seguito, vende e scambia i file ricevuti con altri uomini su chat room del dark web altamente criptate. Una delle vittime più recenti, la diciassettenne Charlotte Weston, offre il proprio aiuto poiché determinata a vederlo in prigione. Il primo tentativo di localizzare il predatore fallisce anche perché è così scaltro da aver predisposto l'autodistruzione dei server in caso di intrusioni esterne; il secondo invece ha successo e riescono finalmente ad arrestarlo. Alla Centrale di Polizia, Molnar propone agli agenti di dar loro i nomi di tutti gli altri uomini delle chat in cambio di una condanna più leggera e di poterla scontare in Ungheria; Charlotte decide che ne vale la pena per poter chiudere definitivamente il giro. Anche gli altri criminali vengono quindi arrestati, e Charlotte vuole guardare in faccia il suo stalker: gli esprime tutto il proprio odio e gli fa capire che lui non potrà più rubarle il futuro, è ancora in piedi ed è forte. La squadra va a bere un drink nel bar dove avevano fatto irruzione quella mattina sperando di trovarvi Molnar, e dove Raines ha conosciuto la barista Maya; Charlotte, ripartita per la Florida, videochiama Kellett per ringraziarla, e Jamie le riconosce il grande coraggio avuto.
Guest star: Ruby Jay (Charlotte Weston), Marguerite Stimpson (Mimi Weston), Stephanie Hoston (Maya), Gyuri Sarossi (tenente Laszlo Lakatos), Veronika Vas (detective Beatrix Toth), Miklós Berés (Andor Molnar), Bastian Tyrko (Horvath), Larissa Kouznetsova (Elke), Anita Major (adolescente #1), Emma Papp (adolescente #2), Zora Fejes (adolescente #3), Veronika Varga (adolescente #4). Ascolti Italia: telespettatori – share 4%
Il denaro non ha valore Titolo originale: Money Is Meaningless Diretto da: Jonathan Brown Scritto da: Wade McIntyre Trama Il Fly Team vola a Maiorca quando Emelia Sofer, la giovane nuora americana di un miliardario arricchitosi contrabbandando diamanti insanguinati, e per questo espulso dall'isola, viene trovata brutalmente assassinata nella tenuta del suo potente suocero, unica proprietà rimasta alla famiglia dopo la confisca di tutti i loro beni che lei voleva vendere. Inizialmente vengono interrogati i membri del gruppo che hanno rinvenuto il cadavere, manifestanti che protestano pacificamente contro la corruzione causata secondo loro dalla ricchezza, ma successivamente l'indagine si concentra sugli affari sporchi del suocero, scoprendo che ad ucciderla è stato il contabile a cui lei si era rivolta per la vendita, che l'aveva raggirata per ottenere i soldi. Vo non lavora al caso perché impegnata in un corso di addestramento di una settimana. Alla fine dell'episodio, andando a riprendere Tank dal vicino Zsòlt, Forrester scorge un movimento dietro la tenda della finestra, nota un uomo e inizia a pensare che in casa del ragazzino ci siano problemi di qualche tipo.
Guest star: Krizia Bajos (capo ispettore Gutiérrez), Michael Benjamin Hernandez (Brian Clarke), Ido Samuel (Levy Sofer), Eyas Younis (Ronen Sofer), Matt Whitchurch (Quinns), Federico Tujillo (Arturo), Chiara Lari (Lizzy), Asher Miles Fallica (Zsólt Tàmasi, vicino di casa di Scott), Dóra Kakasy (Dóra), Miranda Wilson (Erin Potter), Noel White (Richard Potter), Cara Nikita Shiller (Emelia Sofer), Diego López García (guardia del corpo). Ascolti Italia: telespettatori – share 4,5%
Pentole e pugnali Titolo originale: Copper Pots and Daggers Diretto da: Avi Youabian Scritto da: Roxanne Paredes Trama Emily Reid è una ex Marine che esporta tappeti in Turchia. Mentre si trova all'aeroporto di Istanbul con il compagno e la figlia, cade per caso nella trappola che la Polizia turca tende agli stranieri, mettendo reperti antichi nei loro bagagli affinché essi vengano arrestati per contrabbando di antichità. L'FBI non ha giurisdizione in Turchia, ma i due Paesi sono legati essendo entrambi membri della NATO. Il Fly Team si appoggia all'Ambasciata americana a Istanbul, mentre la Polizia locale si mostra testarda e ostile. Si scoprirà che Emily è in realtà una spia dell'NSA e che ha una fonte poi identificata in un certo Sami Osman, professore ospite di fisica nucleare applicata. Forrester sarà costretto dalle circostanze a rivelare al compagno di Emily la verità su di lei, e a seguito del suo arresto la squadra, pur avendo poco tempo, organizza un elaborato e rocambolesco piano per evitare che finisca in una delle temibili prigioni turche e per farla evadere, grazie all'astuzia, alle abilità informatiche di Raines e alla collaborazione di una giovane interprete, Leyla Kaplan. Fortunatamente il piano, malgrado qualche intoppo, ha successo ed Emily può riabbracciare il compagno e la figlia, di nuovo al sicuro a Budapest. Scott si preoccupa per il proprio vicino Zsòlt, il ragazzino che si occupa di Tank quando Forrester è in viaggio per lavoro, chiedendo a Jamie di sfruttare i suoi contatti ungheresi per fare un controllo sul padre Peter; Smitty si trasferisce nell'appartamento di Kellett.
Guest star: Maurice Irvin (generale Finley), Aykut Hilmi (Mehmet Dogan), Selin Akkulak (Leyla Kaplan), Sabina Akhmedova (Emily Reid), Armando Riesco (James Greer), Jophielle Love (Zoey Greer), Nikita Tewani (Jen Mercer), Asher Miles Fallica (Zsólt), Kristof Wolf (Péter Tamási), Yasemine Gravitas (agente Pasha), Cem Yaman (agente Sadik), Kaan Osman Abdullah (agente Arslan), Bruno Matay (agente Ipek), Tarik Olus Akbulak (agente Birgen), Zaquis Riddick (sergente Brady), Koray Akca (agente Emir), Nodo Lakobishvili (Sami Osman). Ascolti Italia: telespettatori – share 4,1%
Un miracolo scaduto Titolo originale: Yesterday's Miracle Diretto da: Attila Szalay Scritto da: Hussain Pirani Trama Una coppia americana che non può avere figli giunge a Bucarest, in Romania, per incontrare la madre surrogata che porta in grembo la loro figlia biologica, ma la giovane scompare poco prima del parto. Il Fly Team inizialmente pensa ad un rapimento, poi la ragazza viene rintracciata e racconta di essere entrata in travaglio sei giorni prima ma che la bambina è nata morta; ha affidato il corpicino al fiume e ha provato a lasciare Bucarest perché sconvolta e terrorizzata. Dopo lo shock, la squadra è convinta che ci sia qualcosa che non torna nella sua storia: emerge infatti che la bambina in realtà è viva ma è stata rivenduta ad una ricca coppia di inglesi in un'elaborata truffa. Il Fly Team riesce però a restituirla agli americani, suoi genitori biologici. Kellett aggiorna Forrester sulle attività di Peter Tamàsi, il padre di Zsòlt: sembra che la sua autofficina di Budapest sia implicata con la mafia albanese, anche se lui ne è una vittima dato che viene da loro ricattato; la preoccupazione di Forrester per il ragazzino aumenta.
Guest star: Andra Nechita (Cosmina Dalca), Slavko Sobin (vice capo Hofer), Corey Sorenson (Dennis Palmer), Elen Rhys (Amy Palmer), Violeta Hais (direttrice della clinica Felicia Zamfir), Adam Jackson-Smith (Howard Greyson), Sarah Moss (Elizabeth Greyson), Asher Miles Fallica (Zsólt), Kornelia Strzelecka (Nadia Balan), Ildikó Frank (tecnico), Beáta Katula-Csizmadia (paziente incinta), Kristof Wolf (Peter), Mihai Arsene (Mateo Vasa), Josephus Cruz (pilota). Ascolti Italia: telespettatori – share 4,6%
Chiamala anarchia Titolo originale: Call It Anarchy Diretto da: Milena Govich Scritto da: Rachael Joyce Trama