__NOTOC__
La sesta e ultima stagione della serie televisiva The Resident è stata trasmessa negli Stati Uniti per la prima volta dall'emittente Fox dal 20 settembre 2022 al 17 gennaio 2023.
In Italia è stata pubblicata sulla piattaforma streaming on demand Disney+ dall'11 gennaio al 26 aprile 2023.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Pubblicazione Italia 1 Two Hearts Due cuori 20 settembre 2022 11 gennaio 2023 2 Peek and Shriek Sbircia e urla 27 settembre 2022 18 gennaio 2023 3 One Bullet Un proiettile 4 ottobre 2022 25 gennaio 2023 4 It Won't Be Like This for Long Non sarà così per molto 11 ottobre 2022 1º febbraio 2023 5 A River in Egypt Un fiume in Egitto 18 ottobre 2022 8 febbraio 2023 6 For Better or Worse Nel bene e nel male 25 ottobre 2022 15 febbraio 2023 7 The Chimera La chimera 8 novembre 2022 22 febbraio 2023 8 The Better Part of Valor La parte migliore del coraggio 15 novembre 2022 1º marzo 2023 9 No Pressure No Diamonds Nessuna pressione, nessun risultato 29 novembre 2022 5 aprile 2023 10 Family Day Giornata in famiglia 6 dicembre 2022 12 aprile 2023 11 All In Tutti dentro 3 gennaio 2023 19 aprile 2023 12 All the Wiser Tutti più saggi 10 gennaio 2023 26 aprile 2023 13 All Hands on Deck Tutti al lavoro 17 gennaio 2023
Due cuori Titolo originale: Two Hearts Diretto da: Rob Corn Scritto da: Amy Holden Jones Trama Quando la gravidanza di Padma prende una piega pericolosa, i medici si uniscono per trovare una soluzione e si rivolgono a Ian perché faccia un miracolo. Nel frattempo, Conrad prende una decisione riguardo alla sua vita amorosa e nel finale vediamo che esce con Cade.
Sbircia e urla Titolo originale: Peek and Shriek Diretto da: Paul McCrane Scritto da: Joy Gregory Trama Una rissa alle elezioni porta un afflusso di pazienti e a rivelazioni sorprendenti al Chastain.
Cade rivela la possibile tossicodipendenza del padre a Conrad.
Quest'ultimo, dopo l'ennesimo dubbio sul procedere con una nuova relazione, chiede consiglio a Billie, la quale lo spinge a rifarsi una vita, ma lei stessa dovrà fare i conti sulla scelta di Conrad di avvicinarsi di più a Cade.
Note