__NOTOC__ La prima stagione della serie televisiva Heroes, coincidente con il primo volume della serie, Genesi (Genesis nella versione originale), è andata originariamente in onda negli Stati Uniti dal 25 settembre 2006 al 21 maggio 2007 sul network NBC. Il primo episodio, in versione più lunga rispetto a quello poi visto in tv, era già stato proiettato in anteprima al Comic-Con di San Diego nell'estate del 2006, con un titolo differente a quello poi visto in tv: A sua immagine.
In Italia la serie è approdata in anteprima assoluta su Italia 1 dal 2 settembre 2007 con un doppio episodio settimanale. Il 25 ottobre 2007, però, l'emittente ha annunciato la sospensione dalla programmazione a causa dei bassi ascolti. Le ultime 4 puntate rimanenti sono infine state mandate in onda tra il 7 e il 14 novembre in seconda serata, alle 23:30, con doppio episodio a serata.
A partire da gennaio 2008 la serie è poi stata riproposta in prima serata sul neonato canale Steel, della piattaforma del digitale terrestre Mediaset Premium.
In DVD la prima stagione è uscita negli Stati Uniti il 28 agosto 2007 e in Europa, Italia compresa, nel mese di dicembre 2007.
Gli antagonisti principali della stegione sono Sylar, Daniel Linderman e Thompson.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Genesis Genesi 25 settembre 2006 2 settembre 2007 2 Don't Look Back Non voltarti indietro 2 ottobre 2006 3 One Giant Leap Un grande passo 9 ottobre 2006 3 settembre 2007 4 Collision Collisione 16 ottobre 2006 5 Hiros Hiros 23 ottobre 2006 9 settembre 2007 6 Better Halves Anime gemelle 30 ottobre 2006 7 Nothing to Hide Niente da nascondere 6 novembre 2006 16 settembre 2007 8 Seven Minutes to Midnight Sette minuti a mezzanotte 13 novembre 2006 9 Homecoming Homecoming 20 novembre 2006 23 settembre 2007 10 Six Months Ago Sei mesi fa 27 novembre 2006 11 Fallout Ricaduta 4 dicembre 2006 30 settembre 2007 12 Godsend Un dono di Dio 22 gennaio 2007 13 The Fix La cura 29 gennaio 2007 7 ottobre 2007 14 Distractions Distrazioni 5 febbraio 2007 15 Run! Corri! 12 febbraio 2007 14 ottobre 2007 16 Unexpected Inatteso 19 febbraio 2007 17 Company Man L'uomo dell'impresa 26 febbraio 2007 18 Parasite Parassita 4 marzo 2007 21 ottobre 2007 19 .07% 0,07% 23 aprile 2007 20 Five Years Gone Fra cinque anni 30 aprile 2007 7 novembre 2007 21 The Hard Part La parte difficile 7 maggio 2007 22 Landslide Plebiscito 14 maggio 2007 14 novembre 2007 23 How to Stop an Exploding Man Come si ferma un uomo che esplode 21 maggio 2007
Genesi Titolo originale: Genesis Diretto da: David Semel Scritto da: Tim Kring Trama Dopo aver appreso della morte del padre, Mohinder Suresh, un genetista indiano, parte per gli Stati Uniti per cercare il "paziente zero" dello studio condotto dal genitore, anch'egli un luminare della genetica convinto che alcuni individui in tutto il mondo stiano sviluppando delle capacità eccezionali. Claire Bennet, una giovane cheerleader di Odessa, gira dei videoclip assieme all'amico Zach per documentare le sue sensazionali capacità rigenerative. Niki Sanders, una giovane madre di Las Vegas, si trova a dover fuggire assieme al figlio Micah, un ragazzo prodigio, dagli sgherri dell'uomo cui deve molti soldi: i due, tuttavia, riescono a prenderla a casa sua e la donna perde i sensi; quando si risveglia, Niki li trova entrambi barbaramente uccisi, mentre l'immagine di sé stessa riflessa in uno specchio la invita a tacere su quanto accaduto. Peter Petrelli, un giovane infermiere di New York, comunica al fratello Nathan, brillante politico in corsa per accedere al Congresso, che crede di saper volare. Hiro Nakamura, un giovane impiegato giapponese, dimostra all'amico e collega Ando Masahashi di essere in grado di piegare il continuum spaziotemporale. Isaac Mendez, artista tossicodipendente compagno della donna, Simone, il cui padre Charles è paziente di Peter, sembra in grado di dipingere il futuro, predicendo una catastrofe nucleare che si abbatterà su New York; il ragazzo, che cade in overdose, viene salvato proprio dal giovane infermiere. Hiro riesce a teletrasportarsi nella grande mela mentre si scopre che il padre adottivo di Claire è lo stesso uomo che in India aveva frugato nell'appartamento del padre di Mohinder, che poi rintraccia a New York, in cerca dei suoi appunti. Nathan infine salva il fratello, gettatosi dalla cima di un palazzo, volando.
Altri interpreti: Shishir Kurup (Nirand), John Prosky (preside), Deirdre Quinn (Tina), Brian Tarantina (Weasel), Richard Roundtree (Charles Deveaux), Randall Bentley (Lyle Bennet), Max Amini (tassista), Claudia DiFolco (giornalista), Milos Milicevic (energumeno), David Ury (Super), Greg Wrangler (capo pompiere), Tohoru Masamune (Boss alla Yamagata), Corey Kotler (guidatore di autobus [non accreditato]). Ascolti Italia: telespettatori: 2.415.000 – share: 12,29%
Versione estesa L'episodio pilota è stato proiettato in versione estesa per la prima volta al Comic-Con di San Diego nell'estate del 2006, con diversi mesi di anticipo rispetto alla prima televisiva. Rispetto a quello trasmesso in TV, presenta una durata più lunga, circa 74 minuti, e un titolo diverso: A sua immagine (In His Own Image), ed è stato incluso come versione alternativa Director's Cut del pilota nel cofanetto DVD della prima stagione.
Tale versione in particolare si caratterizza per scene aggiuntive con protagonista Matt Parkman, la cui sottotrama è legata al suo coinvolgimento nella ricerca di un gruppo di terroristi, responsabili anche del deragliamento del treno ad Odessa. Nella versione finale televisiva i produttori eliminarono del tutto tale scene, rimandando il debutto di Matt Parkman al secondo episodio, nel quale è coinvolto nella ricerca di un serial killer anziché di terroristi. Tra le altre scene in più presenti: Sylar è introdotto come Paul Sylar e nel finale incontra Mohinder; Isaac Mendez viene ritrovato con la mano completamente recisa e separata dal corpo, anziché in overdose; Micah sottrae del denaro alla donna alla quale era stato affidato e fugge per raggiungere il padre D.L., rinchiuso in prigione.
Non voltarti indietro Titolo originale: Don't Look Back Diretto da: Allan Arkush Scritto da: Tim Kring Trama Mohinder trova un uomo in casa sua intento a piazzare delle cimici: ne nasce una colluttazione e il genetista indiano viene salvato dalla vicina di casa, che conosceva suo padre. Hiro scopre che un fumetto racconta con fedeltà impressionante la sua vita recente: l'autore è Isaac. Niki si sveglia e non ricorda come ha fatto ad uccidere i due scagnozzi. Zach comunica a Claire che non trova più la cassetta dei suoi tentati suicidi. Niki torna a casa sua e trova il garage completamente a posto e la chiavi di una macchina, nel cui bagagliaio si trovano i cadaveri dei due scagnozzi e una mappa che il suo riflesso le lascia scritto di seguire. La madre di Peter gli comunica che il padre, depresso sin dalla giovane età, si è in realtà suicidato. Hiro arriva a casa di Isaac ma lo trova morto e col cervello asportato, venendo poi braccato subito dopo dalla polizia. Matt Parkman, poliziotto di Los Angeles, ritrova una bambina, unica sopravvissuta al massacro della sua famiglia (al padre è stato asportato il cervello ed è completamente congelato e i detective sospettano sia opera di un serial killer chiamato Sylar), sentendone i pensieri. Mohinder e la vicina, ascoltando la segreteria del padre, scoprono che l'uomo si teneva in contatto con Sylar e la sua ricerca. Matt viene sospettato dell'omicidio della famiglia e arrestato. Il padre di Claire, dopo averle detto che si è attivato per farle conoscere i suoi genitori naturali, vede il video dei tentativi di suicidio della ragazza. Nathan confessa al fratello che ha volato per salvarlo ma che anche lui lo ha fatto: il ragazzo inizialmente non gli crede ma poi levita lui stesso, come in un disegno che aveva realizzato all'ospedale dopo il primo volo. Hiro, interrogato dalla polizia, scopre che sono passate cinque settimane senza che se ne sia accorto: in quel momento l'esplosione profetizzata da Isaac si avvera, ma Hiro si salva tornando al momento prima di teletrasportarsi a New York.
Altri interpreti: Clea DuVall (Audrey Hanson), Nora Zehetner (Eden McCain), Stacy Haiduk (agente dell'FBI), Richard Steinmetz (detective), Matt Lanter (Brody Mitchum), Danielle Savre (Jackie Wilcox), Deirdre Quinn (Tina), Brian Tarantina (Weasel), Russell B. McKenzie (Poliziotto di quartiere), Tadao Tomomatsu (Detective Furakowa), Dennis Chavis (Newsie), Karl T. Wright (preside Marks), Ian Quinn (pompiere), Carl Ciarfalio (Jumpsuit), Josh Clark (sceriffo), Adair Tishler (Molly Walker), Jim Devoti (poliziotto), Maurice LaMarche (Sylar [voce; non accreditato]) Ascolti Italia: telespettatori: 2.324.000 – share: 11,95%
Un grande passo Titolo originale: One Giant Leap Diretto da: Greg Beeman Scritto da: Tim Kring e Jeph Loeb Trama Hiro, tornato a due giorni dopo il suo teletrasporto a New York, tenta di convincere Ando a sventare i crimini che avverranno nel futuro. Peter, che non riesce più a volare, mostra al fratello il libro scritto dal padre di Mohinder, Chandra Suresh. Mohinder e la sua vicina scoprono l'agenda del padre dell'indiano, dove si trova l'indirizzo di casa di Sylar. Matt, sotto interrogatorio, tenta di spiegare le sue ragioni e riesce a dimostrare il suo potere, cosa che gli vale la proposta di collaborare con l'FBI. Hiro dimostra ad Ando i suoi poteri salvando una bambina, mentre Niki, dopo aver seppellito i due corpi nel deserto, lascia Micah da sua nonna e la donna si rifiuta di vedere le prove che il figlio, marito di Niki, ha ucciso un uomo ed è fuggito con una grossa somma. Mohinder e la vicina arrivano a casa di Sylar e scoprono una stanza segreta dove si trova una mappa simile a quella di Chandra. Matt e l'agente dell'FBI salvano Molly, la bambina sopravvissuta, da Sylar, il quale, nonostante venga più volte colpito dal poliziotto, riesce a fuggire. Claire amoreggia con il quarterback della squadra, ma questi tenta di violentarla e, nella colluttazione, la cheerleader resta apparentemente uccisa cadendo su un paletto di legno che le perfora il cranio. Matt, in un bar, non riesce a sentire i pensieri di un uomo e subito dopo si accascia a terra. Mohinder conduce la polizia a casa di Sylar, ma quando vi ritornano è vuota. Peter ha un diverbio con Nathan e successivamente bacia Simone. Claire, infine, non appena le viene tolto il paletto dal cervello, si risveglia sul tavolo dell'autopsia.
Altri interpreti: Clea DuVall (Audrey Hanson), Nora Zehetner (Eden McCain), Tina Lifford (Paulette Hawkins), Elizabeth Lackey (Janice Parkman), Eugene Byrd (Manager della campagna), Matt Lanter (Brody Mitchum), Danielle Savre (Jackie Wilcox), Adair Tishler (Molly Walker), Ashlee Gillespie (Lori Trammel), Riki Lindhome (Signora del noleggio auto), Mark Nearing (Soldato), Rick Scarry (Barista), Matt Eyde (Poliziotto in uniforme) Ascolti Italia: telespettatori: 2.316.000 – share: 9,97%
Collisione Titolo originale: Collision Diretto da: Ernest R. Dickerson Scritto da: Bryan Fuller e Tim Kring Trama