Biografia Nel 2004 è rientrata in Italia, e ha collaborato poi negli anni successivi con Il Foglio ed altre testate. Nel 2022 ha vinto il 12º Premio Cerruglio per il suo libro Navalny contro Putin e il Premio Ischia come giornalista dell'anno nell'ambito della carta stampata. Collabora con Radio Radicale, La Stampa e il Centro Einaudi.
Premi e riconoscimenti Premio Cerruglio (2022) Premio Ischia (2022) Premiolino (2025)
Opere Libri E da Mosca è tutto. Storie della Russia che cambia e che non cambia, UTET Università, 2005, ISBN 88-7750-972-4 Navalny contro Putin. Veleni, intrighi e corruzione. La sfida per il futuro della Russia, Paesi Edizioni, 2021, ISBN 9791280159380 Pietroburgo. Dagli assassini degli zar al cuoco di Putin, Paesi Edizioni, 2025, ISBN 9791255410911 Russia l'impero che non sa morire. Il passato di Mosca, il futuro di Kyiv, Rizzoli, 2025, ISBN 9788817193757
Prefazioni Laura Boldrini e Lia Quartapelle, Le donne di Minsk. La rivolta pacifica per la democrazia in Bielorussia, Infinito Edizioni, 2021, ISBN 8868615487 Matteo Zola (a cura di), Ucraina. Alle radici della guerra. Tutti i perché sull'invasione russa, Paesi Edizioni, 2022, ISBN 979-1280159885
Postfazioni Massimo Ceresa, Sopravvivere nella Russia di Stalin e di Putin, Infinito Edizioni, 2013, ISBN 8897016863 Aleksandr Solženicyn, Nel primo cerchio, traduzione di Denise Silvestri, Voland, 2018, ISBN 886243359X Massimo Ceresa, Ikonoklast. Oksana Shachko: arte e rivoluzione, Carabba, 2022, ISBN 8863446881
Traduzioni Aleksej Ivanov, I cinocefali, Voland, 2018, ISBN 8862434103 Natalija Semënova, Morozov e i suoi fratelli. Storia di una dinastia russa e di una collezione ritrovata, Johan & Levi, 2020, ISBN 8860102383 Aleksej Ivanov, Il Geografo si è bevuto il mappamondo, Voland, 2022, ISBN 8862434677
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Dissidenti russi Categoria:traduttori dal russo