Paperino ortolano (The Greener Yard) è un film del 1949 diretto da Jack Hannah. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions, uscito negli Stati Uniti il 14 ottobre 1949 e distribuito dalla RKO Radio Pictures. A partire dagli anni novanta è più noto come Il recinto verde.
Trama Bootle Beetle vive in un deposito di rifiuti accanto alla casa di Paperino. Un giorno prepara per cena dei fagioli, lasciando contrariato il figlio, che si mette a osservare la casa di Paperino. Dopo aver detto al figlio che "l'erba del vicino è sempre più verde della tua", Bootle Beetle gli racconta di quando lui da giovane decise andare a vedere il giardino di Paperino. Dopo aver divorato dell'uva e del mais, iniziò a mangiare un'anguria, ma venne scoperto dal papero e fu costretto a fuggire dalla sua furia, rischiando anche di venire divorato da delle galline e da due uccellini. Al termine del racconto, il figlio decide di mangiare i fagioli, con gioia del padre, il quale tuttavia ruba da Paperino due fette di anguria.
Distribuzione Edizione italiana Il cortometraggio arrivò in Italia nel settembre 1963, abbinato al film L'ultimo treno da Vienna.. Fu poi doppiato nel 1988 dal Gruppo Trenta per l'inclusione della VHS Paperino, Pippo, Pluto e.... Nel 1991 il corto fu ridoppiato nuovamente dal Gruppo Trenta per l'inclusione nella VHS Pippo superstar e tale doppiaggio è stato usato anche nelle successive occasioni.
Edizioni home video VHS Paperino, Pippo, Pluto e... (maggio 1988) Pippo superstar (febbraio 1991)
DVD Il cortometraggio è incluso nel DVD Walt Disney Treasures: Semplicemente Paperino - Vol. 3.
Note
Voci correlate Filmografia di Paperino
Collegamenti esterni
Categoria:Cortometraggi di Paperino Categoria:Film d'animazione statunitensi