Aspettando il cane di Pasqua (It's the Easter Beagle, Charlie Brown) è uno speciale televisivo di Pasqua animato del 1974, diretto da Phil Roman. È il dodicesimo speciale basato sui Peanuts di Charles M. Schulz.
Il film è stato trasmesso per la prima volta negli Stati Uniti su CBS il 9 aprile 1974 e nel 1975 è stato candidato per un Premio Emmy. È stato distribuito in home video con il titolo È il brachetto pasquale, Charlie Brown e in streaming su Apple TV+ come È il bracchetto pasquale, Charlie Brown!.
Trama Charlie Brown e i suoi amici si preparano a festeggiare la Pasqua. Linus cerca di convincere Sally a credere al cane di Pasqua, che è però dubbiosa dopo il mancato arrivo del Grande Cocomero ad Halloween. Nel frattempo, Piperita Patty tenta di insegnare a Marcie a preparare le uova pasquali con scarso successo, mentre Snoopy va alla ricerca di un nido artificiale per Woodstock. Lucy decide di organizzare personalmente la caccia alle uova, in modo da poterle trovare tutte, ignara di essere seguita da Snoopy. La mattina di Pasqua, Sally si infuria con Linus per averla nuovamente delusa, mentre Piperita Patty e Marcie sono tristi per aver sprecato tutte le loro uova. Improvvisamente, Snoopy arriva danzando, rivelandosi essere il cane di Pasqua ed elargendo a tutti i bambini le uova che Lucy aveva nascosto. Ma quando arriva il turno di Charlie Brown, Snoopy si accorge di averle finite. Due mesi dopo, Lucy è ancora arrabbiata con Snoopy per averle rovinato la caccia alle uova e si dirige alla sua cuccia per fare a botte. Ma Snoopy riesce a calmarla, sorprendendola con un bacio.
Personaggi e doppiatori PersonaggioDoppiatore originaleDoppiatore italiano (1977)Doppiatore italiano (anni 90)Doppiatore italiano (2021)Charlie BrownTodd BarbeeFabio BoccaneraMartino ConsoliArturo SorinoSnoopyBill MelendezWoodstockLinus Van PeltStephen SheaLaura BoccaneraRenata BertolasLeonardo CococciaLucy Van PeltRobin KohnRosalinda GalliSara LabidiPiperita PattyLinda ErcoliAnnarosa GarattiAngiolina GobbiIlaria PelliconeSally BrownLynn MortensenEmanuela RossiMatilde FerraroMarcieJimmy AhrensLiliana SorrentinoBianca DemofontiSchroederGreg FeltonAnnarosa GarattiGuido BettaliVittorio Thermes
Distribuzione
Edizione italiana Lo speciale è stato trasmesso in Italia il 15 marzo 1977 su Rete 2, con doppiaggio effettuato dalla Coop. Sincrovox. Successivamente è stato trasmesso con un altro doppiaggio eseguito dalla Carioca su Junior TV, come episodio della serie The Charlie Brown and Snoopy Show, con il titolo È il cane di Pasqua, Charlie Brown!. Nel 2021 è stato nuovamente ridoppiato da Dubbing Brothers International Italia per la distribuzione in streaming su Apple TV+.
Edizioni home video Il film è stato pubblicato, sempre con il secondo doppiaggio, da Hobby & Work in VHS e DVD e da Warner Home Video in DVD. In quest'ultima edizione il titolo è erroneamente riportato: È il brachetto pasquale, Charlie Brown.
Riconoscimenti 1975 – Primetime Emmy Awards
Nomination Outstanding Children's Special a Lee Mendelson e Bill Melendez
Note
Collegamenti esterni
Aspettando il cane di Pasqua, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.