__NOTOC__
La terza stagione della serie televisiva FBI: International, composta da 13 episodi, è andata in onda in prima visione negli Stati Uniti d'America sul canale CBS a partire dal 13 febbraio 2024 al 21 maggio 2024.
In Italia la prima parte della stagione (episodi n° 1-7) è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 2 dal 13 aprile 2024 al 25 maggio 2024. La seconda parte (episodi n° 8-13) è stata trasmessa dal 14 settembre 2024 al 19 ottobre 2024.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia1 June June 13 febbraio 2024 13 aprile 20242 The Last Stop L'ultima fermata 20 febbraio 2024 20 aprile 20243 Magpie Gazza ladra 27 febbraio 2024 27 aprile 20244 Cowboy Behavior La casa dei giochi12 marzo 2024 4 maggio 20245Death by InchesUn passo dalla fine19 marzo 202411 maggio 20246Fire StarterFire Starter26 marzo 202418 maggio 20247Andiamo!Andiamo!2 aprile 202425 maggio 20248Remove the CompromiseRimuovere il compromesso9 aprile 202414 settembre 20249Rules of BlackjackLa regola del Blackjack16 aprile 202421 settembre 202410Red LightLuci rosse23 aprile 202428 settembre 202411ToutsL'informatore7 maggio 20245 ottobre 202412GiftL'armata dell'oscurità14 maggio 202412 ottobre 202413TuxhornNome in codice: Tuxhorn21 maggio 202419 ottobre 2024
June Titolo originale: June Diretto da: Michael Katleman Scritto da: Matt Olmstead Trama A seguito della devastante esplosione che ha raso al suolo il Quartier Generale del Fly Team, perpetrata da un sicario altamente addestrato mandato da Yusuf Sydin e che ha lasciato fumo e macerie, i suoi membri cercano di elaborare l'accaduto e di rimettere insieme i pezzi. La sicurezza della loro base operativa è stata compromessa, e Forrester si rende conto che Sydin rappresenta una minaccia maggiore di quanto inizialmente immaginato; diventa perciò fondamentale catturare l'attentatore e ottenere da lui informazioni vitali che possano portarli al criminale. Inoltre Olivia Thornton, che era in custodia e stava per rilasciare una dichiarazione contro Sydin, fa perdere le tracce approfittando del caos. Ad aiutare la squadra arriva l'analista di intelligence Amanda Tate, che lavora presso il "legat" dell'FBI a Budapest e si rivela brillante, organizzata ed efficiente. Per rintracciare Olivia, gli agenti interrogano il marito e il figlio, ma più tardi li rilasciano per mancanza di progressi; successivamente, grazie a un localizzatore nascosto da Vo nello zaino del bambino, li seguono intuendo che Olivia intende riunirsi con la famiglia, ma un altro sicario la uccide davanti ai loro occhi. Dopo un inseguimento, l'uomo viene arrestato e collabora confessando che il criminale è davvero implicato nel traffico d'armi.
Nel frattempo, Raines viene ricoverato in ospedale per essere rimasto incastrato sotto una trave crollata, nel tentativo di raggiungere l'uscita del Quartier Generale; le sue condizioni appaiono critiche poiché l'arteria femorale di una gamba è stata recisa e lui continua a perdere sangue nonostante le trasfusioni. Tutta la squadra è preoccupata, soprattutto Vo e Kellett, la quale si offre di restare in ospedale per essere aggiornata. Si manifesta il rischio di amputazione della gamba; da New York, Jubal manda allora la migliore chirurgo vascolare della Johns Hopkins University per assistere l'équipe ungherese e l'intervento fortunatamente ha successo senza che l'amputazione si renda necessaria. Anzi, Raines afferma di voler tornare subito al lavoro dopo la fisioterapia, e Powell lo ringrazia per averlo salvato. Sopraffatta dagli eventi, Kellett annuncia la decisione di lasciare il Fly Team per tornare negli Stati Uniti e trasferirsi nella sede di Washington. I colleghi sono colti alla sprovvista, Forrester le chiede di pensarci per un altro paio di giorni, ma lei ha già deciso: gli spiega che, dopo il suicidio della sorella June, al suo funerale lei le promise che avrebbe vissuto la vita per entrambe, e finora c'è riuscita: ha servito il Paese, ha viaggiato e si è innamorata di Scott, ma riconosce che è anche scappata dal dolore; quindi ha deciso di smettere e di affrontarlo, anche riavvicinandosi alla madre. Nell'ultima scena dell'episodio, Forrester la accompagna alla stazione ferroviaria: lei racconta di aver accettato di unirsi al Fly Team perché sapeva che avrebbe visitato l'Europa, e di aver sempre pensato che, se mai avesse dovuto salutare qualcuno a cui tiene, lo avrebbe fatto in una stazione; poi si abbracciano e lei gli sussurra di provare a essere meno severo con sé stesso, dicendo che non deve sempre farsi carico di tutto. Lei sale a bordo del treno, lui lo guarda allontanarsi e lei sorride pensando alla sorella.
Nota. Questo episodio segna l'ultima apparizione nella serie dell'attrice Heida Reed, interprete dell'Agente Speciale Jamie Kellett; la sua uscita di scena è stata motivata con "divergenze creative". Al suo posto, il personaggio di Cameron Vo acquisirà un ruolo più importante all'interno della squadra, e vi è inoltre l'ingresso dell'analista di intelligence Amanda Tate. Guest star: Jeremy Sisto (Vicecapo agente speciale Jubal Valentine), Christina Wolfe (Agente Speciale Amanda Tate), Greg Hovanessian (Agente Speciale Damian Powell), Maurice Irvin (Generale Paul Finley), Chido Nwokocha (Tim Connelly), Ozgur Karadeniz (Yusuf Sydin), David Elliott (Krisztofer Havel), Kristen Connolly (Olivia Thornton), Thomas Parobek (David Havel), Adam Burton (dottor Lakatos), Johanne Murdock (dottoressa Elena Harper), Akos Szalai (Demir Ahmad). Ascolti USA: telespettatori Ascolti Italia: telespettatori – share 4,30%
L'ultima fermata Titolo originale: The Last Stop Diretto da: Nina Lopez-Corrado Scritto da: Edgar Castillo Trama La figlia dell'ex Agente dell'FBI Bill Cormack, rapito e ritenuto ucciso, insieme a quattro appaltatori americani, dalle forze ostili in Libia nove anni prima, riceve una telefonata nella quale riconosce la voce del padre; Forrester e Powell si recano perciò a Tripoli assumendo false identità e facendosi volontariamente arrestare e rinchiudere nel famigerato carcere di massima sicurezza di Qamar allo scopo di far evadere Cormack e riportarlo a casa. La missione è estremamente delicata e richiede la massima discrezione per evitare l'attenzione sia delle autorità locali sia dei militari. Il piano è di guadagnarsi la fiducia dei detenuti e soprattutto di una guardia per avvicinarsi a Cormack senza destare sospetti. Tuttavia, Forrester e Powell si rendono conto che egli è stato gravemente torturato durante la prigionia ed è in condizioni fisiche precarie, sono comunque determinati a completare la missione che prevede che il giorno successivo salgano a bordo di un trasporto sanitario che li porterà al punto di atterraggio dell'elicottero. Successivamente, il direttore del carcere, sospettoso, fa prelevare Powell per collocarlo in isolamento e la guardia li tradisce; i tre sono dunque costretti a improvvisare l'evasione, rivolgendosi anche a uno dei detenuti, Hassan Abdallah, un ufficiale libico condannato ingiustamente a scontare trentacinque anni, che inizialmente riluttante, accetta di aiutarli dopo che Forrester gli assicura la protezione del Governo americano per sé e per la propria famiglia: riescono a uscire dalla prigione e a rientrare a Budapest, dove Cormack e la figlia si riabbracciano piangendo. Si apprende inoltre che anche due degli altri quattro rapiti sono stati trovati vivi, mentre gli altri due sono morti nel corso degli interrogatori a cui erano stati sottoposti; Abdallah e la famiglia vengono trasferiti in Svezia.
Nel frattempo, Raines si è ripreso gradualmente dall'intervento chirurgico subìto per salvargli la gamba e, autorizzato al lavoro d'ufficio, viene riaccolto con gioia da Vo nel nuovo Quartier Generale ricostruito dopo la distruzione del precedente. Vi sono stati applicati dei miglioramenti: ora è più sicuro, più spazioso e più moderno e tecnologico. Vo, promossa a seconda in comando del Fly Team e a "Primo Sostituto del Capo", dirige le operazioni, coordinando le comunicazioni e pianificando l'evasione.
Guest star: Jeremy Sisto (Vicecapo agente speciale Jubal Valentine), Jeffrey Pierce (ex Agente dell'FBI Bill Cormack), Greg Hovanessian (Agente Speciale Damian Powell), Chido Nwokocha (Tim Connelly), Bassel Alzaro (Hassan Abdallah), Nabil Elouahabi (Khaled Abood), Erika Henningsen (Beatrice Cormack), Sarah Junillon (Claire Armbruster), Stefan Trout (Ernesto Saunders), Eric James Gravolin (Kyle Cartwright), Kamran Kam Shaikh (Abdel Bashir), Sacha Beaubier (Marwan), Rebecka Johnston (Ilona), Jacob Channell (Caporale Jacob Atkinson), Joice Batista Perin (Joanne McDuffie), Luis Omar Calva (Miguel Torres). Ascolti USA: telespettatori Ascolti Italia: telespettatori – share 4,50%
Gazza ladra Titolo originale: Magpie Diretto da: Alex Zakrzewski Scritto da: Hussain Pirani Trama