Biografia Nato a Krn, frazione di Caporetto, Rutar frequentò il ginnasio a Gorizia e l'università a Graz. Iniziò a insegnare nei ginnasi di diverse città, per poi stabilirsi a Liubiana, dove visse fino alla morte.
Nella capitale slovena intraprese le prime ricerche sulla storia patria dei luoghi nativi (Isontino) e su tutte le terre abitate dagli sloveni. Nel 1882 pubblicò Zgodovina Tolminskega (sulla storia di Tolmino) e il testo scolastico sulla storia patria della contea di Gorizia e Gradisca (Domoznanstvo). Per la casa editrice Slovenska matica pubblicò tre libri storico-geografici: due volumi sulla contea di Gorizia e Gradisca (Poknežena grofija Goriška in Gradiščanska, 1892-1893), due fascicoli su Trieste ed Istria (Samosvoje mesto Trst in mejna grofija Istra, 1896-1897) e un volume sulla Slavia veneta (Beneška Slovenija, 1899). Contribuì anche alla Guida di Spalato e Salona (1894).
I principali temi di interesse di Rutar furono la storia romana, il medioevo e l'età moderna. Nel 1972 uscì l'inedito diario giovanile (Dnevnik) risalente agli anni 1869-1874. Le sue opere sono state pubblicate principalmente in lingua slovena. Alcune vennero tradotte in lingua tedesca, mentre in lingua italiana si registra soltanto l'opera Delle colonie slovene in Friuli (Udine, 1887).
Opere Tolminske zgodovinske crtice, Tolmino, Tolminski muzej, 2001 Zgodovinske črtice iz poknežene grofije goriško-gradiške, Nova Gorica, Branko; Ljubljana: Jutro, 2000 Dnevnik: 1869-1874, Trieste; Nova Gorica: Narodna in študijska knjižnica; Goriški muzej, 1972 Poknežena grofija Goriška in Gradiščanska, Ljubljana: Matica Slovenska Beneška Slovenija: prirodoznanski in zgodovinski opis, Ljubljana: Matica slovenska, 1899 Zgodovinski opis (12 podob), Ljubljana: Matica Slovenska, 1893 Zgodovinske črtice iz poknežene grofije goriške in gradiške. Del. 1, V Gorici: 'Goriška tiskarna' A. Gabršček, 1895 Samosvoje mesto Trst in mejna grofija Istra: prirodoznanski, statisticni, kulturni in zgodovinski opis, Ljubljana: Matica slovenska Guida di Spalato e Salona: Versione dal croato, Zara: S. Artale, 1894 Delle colonie slovene nel Friuli, versione di Giovanni Trinko, Udine: Tipografia del Patronato, 1887 Prirodoznanski, statistični in kulturni opis. (22 podob), Ljubljana: Matica Slovenska, 1892
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni