Biografia Dalla moglie Pia ha avuto tre figli e hanno tutti nomi italiani: Alessandro (anche lui calciatore), Maria e Caterina.
Sua moglie è deceduta nel novembre 2024 per via di una malattia.
Caratteristiche tecniche Giocatore Giocava come terzino sinistro, all'occorrenza adattabile come esterno a centrocampo; con Alberto Zaccheroni al Milan ha anche giocato da ala sinistra, ruolo che lui non gradiva. Era bravo a battere le punizioni.
Carriera Giocatore Club Ha giocato nelle giovanili dell', per poi passare nel 1990 al . Con i bavaresi diventa titolare sin dalla seconda stagione e ha vinto numerosi trofei tra campionati, coppe nazionali e internazionali (nel caso specifico la Coppa UEFA del 1995-1996).
Nel 1997 passa per 10 miliardi di lire al Milan, che per averlo lo strappa alla concorrenza della Juventus. Nella prima stagione le sue prestazioni, dopo un inizio positivo, vanno pian piano peggiorando. Nella stagione successiva Ziege si aggiudica lo scudetto, pur disputando poche gare da titolare in quanto il suo ruolo era occupato da Paolo Maldini. A questo si aggiungono i suoi problemi nell'integrarsi tatticamente nel calcio italiano.
Non rientrando più nei piani della società milanese, dopo la vittoria dello scudetto, viene ceduto al ; dopo aver giocato per il Boro è stata acquistato dal , con cui ha vinto un'altra Coppa UEFA nel 2000-2001. Nonostante la vittoria di un altro trofeo, Ziege ha vissuto un'annata complicata a causa di molteplici problemi al ginocchio e con l'allenatore dei Reds Gerard Houllier (tanto che in seguito Ziege arriverà a dichiarare che la sua scelta di andare a Liverpool è stata sbagliata). Per queste ragioni dopo un anno è stato ceduto al , in cui ha militato per un triennio ben figurando (nonostante i problemi fisici continuassero a perseguitarlo) prima di tornare in patria al , club con cui ha chiuso la sua carriera nel 2005.
Nazionale Fra il 1993 e il 2004 ha disputato 72 partite e segnato 9 reti con la nazionale tedesca, con cui ha vinto il e raggiunto il secondo posto al . Oltre a queste due manifestazioni ha disputato anche i Mondiali del 1998 e gli Europei del 2000 e del 2004 (a quest'ultima ha partecipato solo a causa dell'infortunio di Christian Rahn).
Delle sue 9 reti con la Mannschaft solo 1 è arrivata nelle manifestazioni da lui giocate, in occasione della prima sfida della sua squadra a Euro '96 contro la Repubblica Ceca (poi riaffrontata dai tedeschi in finale) segnando il provvisorio 1-0 (i tedeschi vinceranno la gara per 2-0). Da segnalare un suo hat-trick in una sfida di qualificazione a Euro 2000 contro l'Irlanda del Nord vinta per 4-0.
Allenatore e dirigente Il 1º luglio 2006 è diventato allenatore della formazione Under-17 del . L'8 marzo 2007 è stato nominato direttore generale del club ed è stato artefice, insieme con l'allenatore Jos Luhukay, del ritorno del Borussia in Bundesliga. La stagione successiva è iniziata nel peggiore dei modi per il Gladbach, e il 5 ottobre 2008 il tecnico olandese è stato esonerato; da quel momento Ziege ha assunto l'incarico di allenatore ad interim, nella cui veste ha ottenuto un pareggio esterno per 2-2 sul campo del . Il 18 ottobre 2007 lascia il ruolo di allenatore e di direttore per diventare il vice del nuovo tecnico Hans Meyer. Ha lasciato definitivamente Mönchengladbach il 15 dicembre 2008.
Il 27 maggio 2010 è stato nominato nuovo tecnico dell'. Il 6 novembre dopo 11 giornate di campionato tra cui 9 sconfitte viene esonerato.
Il 17 maggio 2011 diventa commissario tecnico della nazionale Under-19 tedesca; lascia il ruolo il successivo il 30 giugno, per passare alla guida della nazionale Under-18 dove rimane fino al 30 giugno 2012. Dal successivo 1º luglio torna a ricoprire il ruolo di selezionatore dell'Under-19, dove rimane fino al 30 giugno 2013. Il 1º luglio seguente fa nuovamente percorso inverso riprendendo le redini dell'Under-18.
Lascia il 20 marzo 2014, per passare alla guida dell'Unterhaching. Si è dimesso dalla guida del club il 25 marzo 2015.
Il 30 novembre 2015 ha firmato per l'Atlético Baleares. Il 15 marzo 2017 lascia il club.
Il 26 dicembre 2017 va ad allenare in Thailandia firmando per il Ratchaburi Mitr Phol. Il 25 marzo 2019 il club thailandese annuncia la sua sostituzione con Marco Simone.
Statistiche Presenze e reti nei club StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe europeeAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 1990-1991 BL 13 1 CG 0 0 CC 3 1 SG 0 0 16 21991-1992 BL 26 2 CG 0 0 CU 3 1 - - - 29 3 1992-1993 BL 28 9 CG 2 2 - - - - - - 30 11 1993-1994 BL 29 3 CG 4 1 CU 4 3 - - - 37 8 1994-1995 BL 29 12 CG 0 0 UCL 9 0 SG 0 0 38 12 1995-1996 BL 33 3 CG 1 0 CU 10 1 - - - 44 4 1996-1997 BL 27 6 CG 4 1 CU 2 0 - - - 33 7Totale Bayern Monaco 185 38 11 4 31 6 0 0 227 48 1997-1998 A 22 2 CI 5 0 - - - - - - 27 2 1998-1999 A 17 2 CI 3 0 - - - - - - 20 2Totale Milan 39 4 8 0 0 0 0 0 47 4 1999-2000 Middlesbrough PL 29 6 FACup+CdL 1+4 1 - - - - - - 34 7 2000-2001 PL 16 1 FACup+CdL 3+40+1 CU 9 0 - - - 32 2 2001-2002 PL 27 5 FACup+CdL 2+4 1+1 - - - - - - 33 7 2002-2003 PL 12 2 FACup+CdL 0 0 - - - - - - 12 2 2003-2004 PL 8 0 FACup+CdL 1+1 1 - - - - - - 10 1Totale Tottenham 47 7 8 3 0 0 0 0 55 10 2004-2005 Borussia M'gladbach BL 13 0 CG 1 0 - - - - - - 14 1Totale carriera 329 56 40 9 40 6 0 0 396 71
Cronologia presenze e reti in nazionale
Palmarès Giocatore Club Competizioni nazionali
Bayern Monaco: 1993-1994, 1996-1997
Bayern Monaco: 1996-1997
Milan: 1998-1999
Liverpool: 2000-2001
Liverpool: 2000-2001
Competizioni internazionali
Bayern Monaco: 1995-1996 Liverpool: 2000-2001
Nazionale
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori campioni d'Europa Categoria:Dirigenti del Borussia V.f.L. 1900 Mönchengladbach Categoria:Calciatori della nazionale tedesca