__NOTOC__
La terza stagione della serie animata I Puffi è trasmessa dal 2024.
I primi otto episodi sono stati pubblicati in prima visione in inglese su Apple TV+ il 6 agosto 2024. L'edizione francese viene trasmessa dal 25 agosto 2024 con i primi sei episodi su La Trois e RTS 1, mentre il 3 settembre seguente sono stati pubblicati su RTBF Auvio gli episodi fino al 16, alcuni in prima visione mondiale. In Italia viene trasmessa su Nick Jr. dal 23 settembre 2024.
n.Titolo originaleTitolo italianoPrima TV mondialePrima TV francesePrima TV italiana 1 Tonton Gargamel Una giornata in famiglia 6 agosto 2024 (Australia su Apple TV+) 25 agosto 2024 (su La Trois) 23 settembre 2024 2 Le Gigaschtroumpf Puffo VS Macchina 3 Opération Gargamel Guarda Gargamella come scappa 25 agosto 2024 (su RTS 1) 24 settembre 2024 4 Le bébé costaud Baby Forzuto 1º settembre 2024 (su La Trois) 5 Dragon de compagnie Un drago per amico 1º settembre 2024 (su RTS 1) 25 settembre 2024 6 La farce ultime Uno scherzo coi fiocchi 7 La Plante de Rowena La pianta di Rowena 3 settembre 2024 (su Auvio) 26 settembre 2024 8 Une si jolie poupée La promessa sposa 9 Dans le ventre du dragon Voglio un drago 3 settembre 2024 (su Auvio) 7 gennaio 2025 10 Une recette explosive Il calderone magico 11 Les Grands jeux schtroumpfs Partie 1 I grandi Puffogiochi - Parte 1 2 settembre 2024 (Stati Uniti su Nickelodeon)3 settembre 2024 (su Auvio) 8 gennaio 2025 12 Les Grands jeux schtroumpfs Partie 2 I grandi Puffogiochi - Parte 2 13 Un Trio d'enfer Il peggior nemico di Gargamella 3 settembre 2024 (su Auvio) 9 gennaio 2025 14 L'Arbre de la connaissance L'albero della conoscenza 15 Une étoile pour le Grand Schtroumpf Stella cercasi 10 gennaio 2025 16 L'Équipe de choc Squadra speciale 17 La Guerre des Nounous La battaglia dei babysitter 21 novembre 2024 (su La Trois) 12 marzo 2025 18 Lucretia, la poupée facétieuse Lucrezia al potere 18 maggio 2025 (su La Trois) 14 ottobre 2025 19 La nuit du monstre Un mostro nel villaggio 27 ottobre 2024 (su TF1+) 11 marzo 2025 20 La grande Excursion Il tour della foresta 23 settembre 2024 (Stati Uniti su Nickelodeon) 10 novembre 2024 (su La Trois) 10 marzo 2025 21 Le plus beau caillou du monde La roccia più bella del mondo 19 gennaio 2025 (su La Trois) 15 aprile 2025 22 En route pour la planète Mars Puffiamo su Marte 22 novembre 2024 (su La Trois) 12 marzo 2025 23 Le treizième dessert Il tredicesimo dessert 8 dicembre 2024 (su TF1+) 14 aprile 2025 24 Le chef d’œuvre du Bébé Schtroumpf Un nuovo stile per Pittore 21 novembre 2024 (su La Trois) 10 marzo 2025 25 La dent de Rowena La fatina dei denti 11 dicembre 2024 (su La Trois) 14 marzo 2025 26 Les schtroumpfs escargots Puffi striscianti 14 aprile 2025 27 La grande obscurité La notte più buia 12 dicembre 2024 (su La Trois)14 marzo 2025 28 Météorite et le tambour magique Una super batterista 9 febbraio 2025 (su La Trois)18 aprile 2025 29 La poupée de Mémé La bambola della nonna 18 novembre 2024 (su La Trois) 11 marzo 2025 30 L'ours qui parlait aux Schtroumpfs Parola di orso 21 novembre 2024 (su La Trois) 13 marzo 2025 31 Le nouveau jouet de Broc Una nuova famiglia 9 febbraio 2025 (su La Trois) 17 aprile 2025 32 Le voleur de gaufres Il ladro di puffle 19 gennaio 2025 (su La Trois) 16 aprile 2025 33 Schtroumpfement groumpf Un Pruffo per amico 4 aprile 2025 (su RTS 1) 9 ottobre 2025 34 La Folie du Discoschtroumpf Puffo Music 12 febbraio 2025 (su La Trois) 17 aprile 2025 35 Une pâtée pour Azraël Una pappa da chef 20 gennaio 2025 (su RTS 1) 16 aprile 2025 36 Les Schtroumpfs et le portail magique Mondi paralleli 22 novembre 2024 (su La Trois) 13 marzo 2025 37 Le nouvel Ami du Schtroumpf Paysan Un cucciolo di pianta 3 aprile 2025 (su RTS 1) 8 ottobre 2025 38 Des pompiers sans camion Pompieri a piedi 20 gennaio 2025 (su RTS 1) 15 aprile 2025 39 Bébé Schtroumpf devient grand Baby Puffo gigante 16 marzo 2025 (su La Trois) 7 ottobre 2025 40 Silence chez les Schtroumpfs Silenzio, Birba ascolta! 41 On a Schtroumpfé sur la lune Partie 1 I Puffonauti - parte 1 1º aprile 2025 (su RTS 1) 6 ottobre 2025 42 On a Schtroumpfé sur la lune Partie 2 I Puffonauti - parte 2 43 Le Toutou de Gargamel Il cagnolino di Gargamella 12 febbraio 2025 (su La Trois) 18 aprile 2025 44 Histoires à schtroumpfer de peur Storie da paura 4 maggio 2025 (su La Trois) 13 ottobre 2025 45 L'Ombre du Schtroumpf Costaud L'ombra ribelle 46 Le Talisman magique Partie 1 Il Mistico Talismano - parte 1 11 maggio 2025 (su La Trois) 10 ottobre 2025 47 Le Talisman magique Partie 2 Il Mistico Talismano - parte 2 48 La métamorphose du Grand Schtroumpf Il Puffo Ragno 2 aprile 2025 (su La Trois) 8 ottobre 2025 49 Le Grand Schtroumpf perd la tête Terapia d'Urto 18 maggio 2025 (su La Trois) 14 ottobre 2025 50 Un voleur en cuisine La Torta del Ricatto 2 aprile 2025 (su La Trois) 9 ottobre 2025 51 Le Cadeau du Grand Schtroumpf Il regalo di compleanno 25 maggio 2025 (su La Trois) 15 ottobre 2025 52 Mon Amie l'Abeille L'apina e la sua regina
Note