Episodi di Will Trent (terza stagione)

__NOTOC__

La terza stagione della serie televisiva Will Trent, composta da 18 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America su ABC dal 7 gennaio al 13 maggio 2025.

In Italia la stagione è stata distribuita sul servizio di streaming on demand Disney+ dal 12 marzo al 2 luglio 2025.

A partire da questa stagione entra nel cast regolare Gina Rodriguez.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPubblicazione Italia1I'm a Guest HereI'm a Guest Here7 gennaio 202512 marzo 20252Sunny-Side UpUova al tegamino14 gennaio 20253Find a New PondTrova un altro stagno21 gennaio 202519 marzo 20254Floor Is LavaCamminare sulle uova28 gennaio 202526 marzo 20255Breathe with MeRespira con me4 febbraio 20252 aprile 20256No Faith in Second ChancesNon credo nelle seconde opportunità11 febbraio 20259 aprile 20257Mariachi Shelly's FrankensteinIl Frankenstein di Mariachi Shelly18 febbraio 202516 aprile 20258Abigail B.Abigail B.25 febbraio 202523 aprile 20259This Kid's Gonna Be AlrightQuesto ragazzo starà bene11 marzo 202530 aprile 202510Regarding the Death of Whitney McAdamsSulla morte di Whitney McAdams18 marzo 20257 maggio 202511Best of Your RecollectionQuanto ti ricordi25 marzo 202514 maggio 202512You're the Worst Person in the WorldSei la persona peggiore del mondo1º aprile 202521 maggio 202513One of Us NowUno di noi ora8 aprile 202528 maggio 202514A Funeral Fit for a QuartermaineUn funerale adatto per un Quartermaine 15 aprile 20254 giugno 202515The Most Beautiful, Fierce, Smart, Powerful Creature in the Entire WorldLa creatura più bella, feroce, intelligente e potente del mondo22 aprile 202511 giugno 202516Push, Jump, FallSpingi, salta, cadi29 aprile 202518 giugno 202517Why Hello, SheriffSalve, sceriffo6 maggio 202525 giugno 202518Listening to a HeartbeatAscoltare un battito del cuore13 maggio 20252 luglio 2025

I'm a Guest Here Titolo originale: I'm a Guest Here Diretto da: Ramón Rodríguez Scritto da: Liz Heldens e Daniel Thomsen Trama Sei mesi dopo gli scioccanti eventi del finale precedente, l'Agente Speciale Will Trent, trasandato e afflitto dal rimorso, si è ritirato in una piccola città del Tennessee e si sta godendo la solitudine insieme alla fedele Betty (guadagnandosi da vivere come investigatore privato).

A seguito del ferimento di due poliziotti fuori servizio (usciti da un barbecue in giardino), uno dei quali muore in ospedale, la Vice Direttrice del Georgia Bureau of Investigation Amanda Wagner rintraccia Trent e lo convince a tornare ad Atlanta e al lavoro presso il Georgia Bureau of Investigation, poiché il principale sospettato Rafael Wexford parlerà soltanto con lui. Quest'ultimo è un ex amico d'infanzia diventato spietato boss criminale nonché leader della gang "Piedmont Kings" che Trent non vede da vent'anni (il loro legame deriva da una casa-famiglia gestita dalla nonna di Rafael) e che sfrutta il suo debito a vita nei propri confronti per costringerlo a scagionarlo.

Pur riluttante, Trent si unisce a Mitchell (che delusa dalla sua assenza ha assunto il comando dell'ufficio) ed Ormewood per indagare. Improvvisamente, Wexford si costituisce alla Polizia e confessa di aver organizzato il tentato duplice omicidio. In privato, l'uomo non fornisce spiegazioni a Will ma gli ricorda che "gli deve molto", aggiungendo di aver davvero bisogno del suo aiuto.

Incontrando la Vice Procuratore Distrettuale di Atlanta Marion Alba, Trent deduce che il poliziotto ucciso stava tentando di smascherare la corruzione all'interno del Dipartimento di Polizia, scoprendo anche che Wexford ha una figlia preadolescente, Sunny, rapita da agenti corrotti a scopo ricattatorio affinché si addosasse la colpa.

Nel frattempo, Polaski è stata sospesa dal servizio ed, in attesa di un'udienza davanti agli Affari Interni e all'ufficio del Procuratore (per inquinamento di prove ed ostruzionismo), lavora temporaneamente come guardia di sicurezza nel lussuoso complesso residenziale/country club "Waldorf Estates" gestito da un'associazione di proprietari di case (il suo compito principale consiste nella gestione di un database del DNA delle feci canine per identificare e multare i proprietari che non puliscono i marciapiedi del quartiere).

Il suo superiore nonché sponsor degli Alcolisti Anonimi Franklin Wilks le fa visita perché preoccupato di una possibile ricaduta, ma lei gli assicura che il desiderio di ricordare Crystal contribuisce a mantenerla sobria.

Lei e Will sono ormai due estranei ed Angie tenta di gestire la propria carriera distrutta, il legame spezzato con lui e la lotta continua per rimanere "pulita" nonostante l'immenso stress. Apprendendo la nuova provvisoria situazione lavorativa di Angie, Will si sente ancora più logorato dalla scelta di averla arrestata sei mesi prima, avendo la conferma visibile del danno causato alla sua vita. Guest star: Kevin Daniels (Franklin), Douglas Smith (agente speciale Gross), Antwayn Hopper (Rafael Wexford), Isaac Keys (Lincoln Spelling), Marla Gibbs (signora Pearl) Altri interpreti: Cora Lu Tran (Nico), Owen Trumbly (Max Ormewood), Jophielle Love (Cooper Ormewood), Isaiah Stratton (agente O'Hara), Todd Allen Durkin (capitano Dennis Heller), Matthew Sean Blumm (capitano Norton Cromwell), Olivia D. Dawson (sindaco Barbara Anthony), Thom Scott II (Robbie), Kasey O'Barr (Chester), Kylie Kwon (Katie), Josué Charles (Peanut), Ryan Lewis (Jerry / uomo mascherato), Tim Davidson (Sammy il postino), Leah Merritt (Sally), Beau Wilson (Benji Hazzard), Camille Bennett (Debbie Gland), Shivani Persaud (Clerk), Jennifer Keane (Cindy / donna arrabbiata), Whitney Christopher (Kathy Humps), Huntington Daly (Bougie Man), Christian Yeung (reporter #1), Shyann Malone (reporter #2), Laura Dooling (interprete dei segni). Note: il titolo dell'episodio, che letteralmente significa "Sono un ospite qui", riflette la costante sensazione di non-appartenenza che il protagonista Will Trent prova dovuta alla propria infanzia nel sistema di affidamento, egli infatti si sente sempre un estraneo, un "outsider" anche nelle situazioni o nei rapporti più stabili. Inoltre, l'episodio è diretto dall'attore Ramon Rodriguez (interprete di Will Trent). Ascolti Stati Uniti d'America: telespettatori – rating/share 18-49 anni 0,5%/6%

Uova al tegamino Titolo originale: Sunny-Side Up Diretto da: Eric Dean Seaton Scritto da: Juliet Lashinsky-Revene e Henry "Hank" Jones Trama Tornato stabilmente ad Atlanta, Trent ha uno spiacevole ricongiungimento con la coinquilina e dog-sitter Nico (risentita dal suo improvviso e brusco addio nel finale della precedente stagione), ma continua ad evitare deliberatamente Angie (sia per rispetto verso il suo percorso, sia per proteggersi emotivamente).

La Vice Procuratore Distrettuale Marion Alba accetta di bloccare il processo a carico di Rafael Wexford (che aveva fornito una falsa confessione), l'ex amico d'infanzia di Trent, mentre il GBI prosegue l'indagine sulla corruzione e corre contro il tempo per salvare Sunny, la figlia preadolescente dell'uomo rapita, sfidando le pressioni del Sindaco della città. Trent, Ormewood e Alba scoprono un giro di auto rubate che li conduce al Capitano di Polizia Norton Cromwell.

Servendosi di un videogioco online, Amanda è in grado di comunicare con Sunny deducendo che viene tenuta in una casa-sicura con un telefono rintracciabile. All'arrivo di Cromwell per spostarla in un luogo più isolato, la ragazzina si appropria segretamente del cellulare e, seguendo le istruzioni di Amanda, fugge dal bagagliaio dell'auto.

Successivamente, Trent viene lievemente ferito ma illeso grazie al giubbotto antiproiettile in una sparatoria avvenuta in un centro commerciale di periferia. Mitchell ed Ormewood sopraffanno e arrestano Cromwell.

Sunny è salva e Wexford viene rilasciato.

Durante il trasporto verso il tribunale, Cromwell viene colpito a morte a distanza. Trent deduce il coinvolgimento della Sindaco e la arresta, ma lei nega di aver sparato.

Convintosi a rientrare al lavoro, Will si rasa, si taglia i capelli ed indossa nuovamente il suo tipico completo tre-pezzi. Egli ipotizza che Wexford abbia ordinato l'omicidio di Cromwell come ritorsione per il rapimento di Sunny, e l'uomo non lo nega.

Alla fine, la ragazzina è affidata provvisoriamente alla tutela legale di Amanda, che ne diventa la madre affidataria.

Nel frattempo, Angie s'impegna per redimersi e rientrare in Polizia. La sua udienza davanti agli Affari Interni comincia: inizialmente, ella ha con sé una lettera di scuse formale, ma quando la commissione la interrompe facendole notare la gravità delle sue azioni (ovvero l'aver inquinato le prove per coprire Crystal), Angie capisce che le scuse formali non bastano, accantona il foglio scritto e decide di parlare con il cuore.

Davanti ai superiori, ammette i propri errori ma rivendica il motivo originario per cui è diventata una poliziotta: rendere il mondo più sicuro e proteggere le persone, pronunciando una frase d'impatto che convince la commissione a reintegrarla ufficialmente nell'APD.

Guest star: Douglas Smith (agente speciale Gross), Antwayn Hopper (Rafael Wexford), Kyrie McAlpin (Sunny), Dan Gill (John Shelley), Melissa Jo Bailey (Dolores Fields), Isaac Keys (Lincoln Spelling), Brice Anthony Heller (Mack) Altri interpreti: Matthew Sean Blumm (capitano Norton Cromwell), Olivia D. Dawson (sindaco Barbara Anthony), Kurt Yue (Pete Chin), Bobbie Eakes (rappresentante P.O.S.T. #1), Allen Earls (rappresentante P.O.S.T. #2, Christian Yeung (reporter #1), Shyann Malone (reporter #2) Ascolti Stati Uniti d'America: telespettatori – rating/share 18-49 anni 0,47%/6%

Trova un altro stagno Titolo originale: Find a New Pond Diretto da: Howard Deutch Scritto da: Karine Rosenthal Trama Una lite all'interno di una potente famiglia di banchieri provoca multipli avvelenamenti (tra i quali quelli dei due ricchi fratelli Marcello e Rocco Sovrano, uno morto e l'altro in ospedale), trascinando Trent e Mitchell in un'intricata rete di segreti, avidità e intrighi aziendali legati ad una faida per il controllo dell'impero finanziario.

I due rintracciano una sorella allontanata e Trent scopre che la dipendente Jacinta Banchoff pianificava di denunciare Marcello per aver insabbiato i gravi reati sessuali di Rocco e aver zittito una governante. Lo stesso Marcello si rivela dietro agli avvelenamenti.

Nel frattempo, Polaski deve completare gli ultimi giorni come addetta alla sicurezza presso il country club "Waldorf Estates" (parte della pena comminatale dagli Affari Interni) ed indaga sulla morte bizzarra di un cigno locale chiamato William, scovando un dito umano mozzato dentro il becco; coinvolge uno scettico Ormewood e portano il dito al medico legale dottor Pete Chin, accennando ad un mistero più cupo riguardante la violenza domestica e un tentato omicidio all'interno del complesso.

L'episodio rivela che il reporter Luke Sullivan (interesse amoroso di Faith nella seconda stagione) si è trasferito a Washington D.C., ma sembra comunque che la rottura sia stata amichevole (lei lo contatta per informazioni sul caso).

La distanza tra Will ed Angie appare ancora incolmabile. Parlando con Nico, Will riconosce che il legame con Angie è ormai compromesso, accettando in modo doloroso e rassegnato che le loro vite sono differenti. Egli evita di interferire con i suoi sforzi di riabilitarsi sia per rispetto verso il suo percorso, sia per la necessità di proteggersi emotivamente.

Guest star: Kevin Daniels (Franklin), Dan Gill (John Shelley), Sunny Mabrey (Francesca "Franny" Sovrano), Chris Cafero (Rocco Sovrano)