Il Tractatus super tres sancti Pauli ad Titum, ad Philemonem et ad Hebraeos Epistolas è un'opera esegetica di Alcuino di York.
Descrizione e struttura
Alcuino fu autore di tre expositiones su altrettante epistole paoline, quella a Tito, quella a Filemone, e quella agli Ebrei, oltre a una perduta expositio sulla lettera agli Efesini. Il codice di Einsiedeln, Stiftsbibliothek, 182 (Msc. 414; Fol. Nr. 37), riporta tutte e tre le expositiones pervenuteci sotto il titolo unitario di Alchuini tractatus in epistolas ad Titum, Philemonem et Hebraeos.
Nulla si sa delle sue circostanze compositive, anche perché a quest’opera manca una prefazione; la ridotta circolazione di questi commenti fa pensare a un progetto occasionale e non organico.
Expositio in sancti Pauli epistolam ad Hebraeos Il primo commentario latino alla Lettera agli Ebrei, incompleto e tramandato come anonimo o attribuito all'opera dell’Ambrosiaster, fu in realtà scritto da AlcuinoIl dibattito sulla paternità di Alcuino di questa Expositio è riassunto in R. Savigni, Le commentaire d’Alcuin sur l’Épître aux Hébreux et le thème du sacrifice, in Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest, 2004, p. 249.. In questo commentario, Alcuino enfatizza il ruolo sacerdotale di Gesù, considerato il nuovo MelchisedecR. Savigni, Le commentaire d’Alcuin sur l’Épître aux Hébreux cit., p. 259., sottolineando la continuità tra il sacerdozio ebraico e quello cristiano. Alcuino suggerisce anche una continuità tra i templi ebraici e le Chiese cristiane, nonché tra i sacrifici dell'Antico Testamento e l’Eucaristia cristiana, dove il pane e il vino vengono trasformati nel corpo e nel sangue di CristoIn R. Savigni, Le commentaire d’Alcuin sur l’Épître aux Hébreux cit., pp. 263-264..
Alcuino fa uso delle Omelie di San Giovanni Crisostomo (nella traduzione di Mutiano) con una certa libertà. Questa prima expositio è contenuta, oltre che nel già citato Einsiedeln, Stiftsbibliothek 18, anche in altri 15 codici.
Expositio in sancti Pauli epistolam ad Titum È suddivisa in tre capitoli, in cui viene spiegato l’intero testo.
Expositio in sancti Pauli epistolam ad Philemonem Un unico capitolo in cui viene spiegata la lettera di San Paolo a Filemone.
Commentatio brevis in quasdam sancti Pauli apostoli sententias Da quest’opera che contiene i commenti alle tre lettere paoline Alcuino ricavò la Commentatio brevis in quasdam sancti Pauli apostoli sententias: si tratta di brevi esposizioni sui versetti 1Cor 6,18, Eph 5,4, Tit 1,12 e Hebr 6,4-5 ricavate dal commento maggiore. È testimoniata nel solo manoscritto Wien, ÖNB 795.
Note
Bibliografia Alcuinus, Tractatus super tres sancti Pauli ad Titum, ad Philemonem et ad Hebraeos Epistolas, in Patrologia Latina 100, coll. 1007-1086B. Clavis Scriptorum Latinorum Medii Aevi. Auctores Galliae 735-987 II Alcuinus, cur. M.H. Jullien, Turnhout, 1994, pp. 375-378. M. Fox, Alcuin's “Expositio in epistolam ad Hebraeos”, in «Journal of Medieval Latin», 18, 2008, pp. 326-45. La trasmissione dei testi latini del Medioevo. Mediaeval Latin Texts and Their Transmission. Te.Tra., vol. 2, cur. L. Castaldi – P. Chiesa, Firenze, 2004-2022, pp. 58-66. R. Savigni, Le commentaire d’Alcuin sur l’Épître aux Hébreux et le thème du sacrifice, in «Annales de Bretagne et des Pays de l’Ouest», 2004.
Categoria:Opere di Alcuino di York Categoria:Opere di esegesi biblica