La quinta stagione della serie televisiva anime Dragon Ball Z si intitola e comprende gli episodi dal 118 al 147. È prodotta da Toei Animation con regia di Daisuke Nishio, basata sul manga Dragon Ball di Akira Toriyama. Nella stagione fanno la loro comparsa i cyborg sviluppati dal Dottor Gelo del Red Ribbon per vendicarsi di Goku: i primi sono Numero 19 e Numero 20, seguiti dai Numeri 16, 17 e 18 e infine da Cell. I protagonisti li affrontano con l'aiuto di Trunks, il figlio di Vegeta e Bulma venuto a bordo di una macchina del tempo da un futuro devastato dai cyborg.
La stagione è andata in onda in Giappone su Fuji TV di mercoledì dal 27 novembre 1991 all'8 luglio 1992. L'edizione italiana è stata trasmessa in prima visione su Italia 1 dal 27 agosto al 19 settembre 2000 con programmazione irregolare.
Le sigle impiegate nell'edizione originale sono Cha-La Head-Cha-La di Hironobu Kageyama per l'apertura e Detekoi tobikiri Zenkai Power! di Manna per la chiusura, sostituite nel passaggio televisivo italiano dalla sigla unica What's My Destiny Dragon Ball, cantata da Giorgio Vanni.
Lista episodi
Home video
Gli episodi della quinta stagione di Dragon Ball Z sono compresi nei dischi dal 20 al 25 dell'edizione in DVD giapponese, pubblicati il 19 marzo 2003 all'interno del primo volume di Dragon Box Z hen e poi ad uscite individuali tra il 26 aprile e il 5 luglio 2006. N°DataEpisodiFonte2026 aprile 2006115-12021121-126227 giugno 2006127-13223133-13724138-142255 luglio 2006143-147
Note
5