__NOTOC__

La quarta stagione della serie animata Hey, Arnold!, composta da 20 episodi (36 segmenti), è stata trasmessa negli Stati Uniti d'America da Nickelodeon dal 10 marzo 1999 al 21 giugno 2000.

In Italia la stagione è stata trasmessa su Nickelodeon. nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia1Eugene's BirthdayIl compleanno di Eugene!‎Il compleanno di Eugene! /La zucca di Stinky! - Hey Arnold! (Stagione 4, Puntata 1) - Apple TV (CH)17 marzo 1999Stinky's PumpkinLa zucca di Stinky!2Dinner for FourCena per quattro!‎Cena per quattro!/Phoebe va in prima media! - Hey Arnold! (Stagione 4, Puntata 2) - Apple TV (CH)31 marzo 1999Phoebe SkipsPhoebe va in prima media!3Full MoonScherzetto al preside!‎Scherzetto al preside!/La nuova insegnante! - Hey Arnold! (Stagione 4, Puntata 3) - Apple TV (CH)10 marzo 1999Student TeacherLa nuova insegnante!4Big Gino15 marzo 1999Jamie O in LoveJamie O si è innamorato‎Big Gino/Jamie O si è Innamorato - Hey Arnold! (Stagione 4, Puntata 4) - Apple TV (CH)5The Beeper QueenLa regina dei cercapersone‎La Regina dei Cercapersone/Oskar non sa leggere - Hey Arnold! (Stagione 4, Puntata 5) - Apple TV (CH)29 marzo 1999Oskar Can't Read?Oskar non sa leggere6Headless Cabbie30 ottobre 1999Friday the 13th7Helga's Parrot5 aprile 1999Chocolate Turtles8Love and Cheese7 aprile 1999Weighing Harold9It Girl18 settembre 1999Deconstructing Arnold10Grudge Match25 settembre 1999Polishing Rhonda11Veterans Day6 novembre 199912Back to School11 settembre 1999Egg Story13Weird Cousin9 ottobre 1999Baby Oskar14Helga Sleepwalks23 ottobre 1999Fighting Families15Monkeyman!4 marzo 2000Buses, Bikes, and Subways16Grandpa's Sister16 ottobre 1999Synchronized Swimming17Helga's Masquerade11 marzo 2000Mr. Green Runs18Helga on the Couch4 dicembre 199919Dino Checks Out11 dicembre 199920Summer Love21 giugno 2000

Note