Um defeito de cor

Um Defeito de Cor è un romanzo storico brasiliano scritto da Ana Maria Gonçalves nel 2006.

Il romanzo ha fu elogiato per aver cambiato il dibattito sulla storia della popolazione nera in Brasile. Il romanzo è stato adattato come un Samba, diventando l'argomento della presentazione fatta da Portela (scuola di samba) nel Carnevale di Rio.

Trama Il romanzo inizia con un breve prologo, che racconta come il narratore sia entrato in possesso di un manoscritto del XIX secolo, ritrovato sull'isola di Itaparica. Il resto del romanzo è strutturato come una lunga lettera scritta dalla protagonista Kehinde e indirizzata a suo figlio.

Il romanzo è narrato da Kehinde e inizia quando lei è una ragazza in Benin, dove viene catturata e venduta come schiava in Brasile. Lì, il romanzo la segue per i decenni successivi, mentre subisce abusi e alla fine riesce a riscattarsi. Kehinde partecipò ai Males, la più grande rivolta di schiavi nella storia brasiliana. In seguito, deve lasciare la città, lasciando il figlio con il padre, un nobile portoghese. La protagonista partecipa a un'altra rivolta popolare, la Sabinada. Alla ricerca del figlio, scopre che il ragazzo è stato venduto come schiavo dal padre per pagare un debito di gioco. Trascorre i decenni successivi a cercarlo e alla fine emigra in Benin e Nigeria. La lettera è scritta a bordo di una nave con cui torna in Brasile, dopo aver ricevuto notizie del figlio.

Contesto storico

Ispirazione nella vita di Luisa Mahin La trama di Um Defeito de Cor è ispirata alla storia dell'avvocato abolizionista brasiliano Luís Gama. Lui nacque da madre nera libera e padre nobile portoghese, e quindi nacque libero. Fu, tuttavia, venduto dal padre come schiavo per pagare i suoi debiti di gioco. Ottenne giudizialmente la libertà ai diciotto anni e iniziò a lavorare come avvocato per conto dei prigionieri. Una legge del 2018 ha riconosciuto il suo ruolo dichiarandolo patrono dell'abolizionismo in Brasile.

Si conoscono pochissime informazioni sull'infanzia di Gama, a parte i suoi ricordi. Affermava che sua madre era nata in Africa e che era stata catturata e ridotta in schiavitù in Brasile, che il suo nome era Luísa Mahin, che era riuscita a evitare il battesimo e che aveva partecipato alla rivolta dei Malê. In seguito tentò di scoprire di più sulla sua vita successiva, sentendo da conoscenti che si era trasferita nel Maranhao, aveva partecipato alla rivolta di Sabinada ed era stata deportata in Africa di conseguenza.

Poiché la maggior parte delle informazioni su Luisa provengono dalle sue memorie e poiché non vedeva sua madre da quando aveva 10 anni, i fatti della sua vita e persino la sua esistenza o meno rimangono controversi nella storiografia brasiliana. Oggi, il suo nome è diventato più noto, poiché la storiografia ha riconosciuto la tradizione orale come fonte legittima. Nel 2019, il nome di Mahín è stato ufficialmente inserito nel libro brasiliano degli Eroi Nazionali.

La rivolta dei Malê La rivolta dei Malê fu la più grande ribellione di schiavi nella storia brasiliana. Ebbe luogo nel 1835 a Salvador . La rivolta fu in gran parte organizzata da schiavi musulmani, chiamati imale in lingua yoruba. L'Islam fu diffuso dagli ex schiavi a Salvador, con l'apertura di moschee private nella città. Alla maggior parte dei convertiti venne insegnato un po' di arabo parlato e scritto. La capacità di inviare messaggi in arabo fu fondamentale durante la ribellione.

La rivolta iniziò il 24 gennaio, dopo che la notizia di una possibile ribellione giunse alle autorità. Incontrò una brutale repressione e fu rapidamente soffocata. Dopo la rivolta, e temendo la diffusione delle idee della Rivoluzione haitiana, il governo brasiliano condannò rapidamente quattro dei ribelli a morte, sedici al carcere, otto uomini liberi alla nuova schiavitù e quarantacinque alla fustigazione. Circa duecento partecipanti furono deportati in Benin, formando lì una comunità lusofona, anche questa descritta nel romanzo.

Sabinada La Sabinada fu un'insurrezione separatista in Brasile, che ebbe luogo tra il 6 novembre 1837 e il 16 marzo 1838. L'insurrezione si basava sulla sfiducia nei confronti del reggente imperiale, Dom Feijo, e proponeva che la regione di Bahia dovesse essere indipendente in una base transitoria, fino al raggiungimento della maggiore età dell'imperatore Pedro II . I ribelli proponevano anche l'abolizione della schiavitù e la ridistribuzione delle terre. Riuscirono a prendere brevemente la città di Salvador, prima di incontrare la repressione delle autorità.

Diaspora Brasiliana in Africa Le persone ridotte in schiavitù in Brasile si trasferivano spesso in Africa, volontariamente dopo aver ottenuto la manomissione o dopo essere state deportate. Gli schiavi liberati nati in Africa erano spesso considerati immigrati clandestini e deportati in Africa. Non vi fu alcun tentativo reale di scoprire da quale parte del continente provenissero e la maggior parte delle persone fu semplicemente deportata in Benin e Nigeria. Questa pratica alla fine formò comunità lusofone in questi paesi, in seguito note come Amaros o Agudas, un termine che includeva anche coloro che erano stati precedentemente ridotti in schiavitù a Cuba. Anzi le persone in queste comunità erano nate in Africa, molte erano state in Brasile fin dall'infanzia, parlavano portoghese e portavano con sé sensibilità afro-brasiliane nel cibo, nell'agricoltura, nell'architettura e nella religione. Una delle maggiori influenze culturali del periodo fu la popolarizzazione della manioca come coltura.

Recezione Um Defeito de Cor ha ricevuto ampi consensi dalla critica. Lo scrittore Millôr Fernandes lo ha considerato l'opera più importante pubblicata in Brasile nel XXI secolo e ha vinto premi prestigiosi come il Premio Casa de las Américas. Il romanzo ha raggiunto la settima posizione nella lista "200 libri più importanti per capire il Brasile", stilata dal quotidiano Folha de S. Paulo . Gonçalves è stata inoltre insignita della medaglia dell'Ordine di Rio Branco dal governo brasiliano per il suo servizio all'antirazzismo, ed è diventata la prima donna nera eletta all'Accademia brasiliana delle lettere.

Adattamento Samba Il romanzo è stato adattato come Samba, diventando l'argomento della presentazione fatta dalla scuola di samba Portela al Carnevale di Rio nel 2024. Il testo è stato composto da Antônio Gonzaga e André Rodrigues.

Note

Voci correlate Abolizionismo della schiavitù in Brasile

Collegamenti esterni

Categoria:Romanzi storici Categoria:Romanzi ambientati in Brasile