Biografia Nasce a Danzica all'epoca città libera tedesca. Alla fine della seconda guerra mondiale la famiglia lascia il territorio che diventerà polacco, recandosi nello Schleswig-Holstein nei pressi di Kappeln. Dal 1961 al 1964 studia alla Folkwang Hochschule Essen, oggi Folkwang Universität der Künste. Debutta nel 1964 al Städtischen Bühnen Münster. Reciterà poi al Theater der Stadt Essen, al Bühnen der Stadt Bielefeld, al Deutsches Schauspielhaus Hamburg, al Theater des Westens Berlin e al Niedersächsische Staatstheater Hannover fino ad arrivare al Bayerisches Staatsschauspiel di Monaco di Baviera, dove recita fino al 1980. È stato anche attore freischaffender al Salzburger Festspiele.
Dirschauer ha recitato anche in diversi film e telefilm accanto a attori come Ingmar Bergman, Max Frisch, Romy Schneider, Audrey Hepburn e Maria Schell. È noto per le partecipazioni a serie televisive come L'ispettore Derrick, Der Alte, Tatort.
Filmografia In freier Landschaft (1977) Lokalseite unten links: Aktion Annette (1977) L'ispettore Derrick: Abitur (1978) Blutspur (1979) Der Alte: Der Auftraggeber (1979) So geht’s auch: Geteilte Freude – halbe Freude (1980) L'ispettore Derrick: Auf einem Gutshof (1980) Tatort: Das Lederherz (1981) Das heiße Herz (1982) Tatort: Wenn alle Brünnlein fließen (1983) Der Alte: Liebe hat ihren Preis (1983) Mich wundert, daß ich so fröhlich bin (1983) Flucht ohne Ende (1985) Geheime Reichssache (1988)
Letteratura parziale Das Parkett ein spiegelnder See (1979) Pechvögel (1979) Brief an meinen Richter (1985) Jim Thompson: Der Mörder in mir – adattamento e regia: Norbert Schaeffer (1993) Hügel der Selbstmörder (2001) In der Tiefe der Nacht (2001)
Bibliografia Hermann J. Huber: Langen Müller’s Schauspielerlexikon der Gegenwart. Deutschland. Österreich. Schweiz. Albert Langen • Georg Müller Verlag GmbH, München • Wien 1986, ISBN 3-7844-2058-3, S. 186.
Collegamenti esterni