Biografia
Hasan Shaheed Suhrawardy nacque nel 1890 come figlio primogenito di Zahid Suhrawardy (1870-1949) e di Khujista Akhtar Banu (1874-1919).
Studiò all'Università di Calcutta, alla Sorbona (1910-1911) e a Oxford, dove si laureò in storia nel 1914. Aiutò il poeta Robert Bridges a selezionare i versi orientali per l'antologia The Spirit of Man (1916). Ebbe modo di conoscere altre note personalità, tra cui David Herbert Lawrence, Ottoline Morrell e Aldous Huxley.
Dopo essersi recato in Russia per studiare lingue slave, divenne lettore di lingua e letteratura inglese presso l'Università Imperiale di San Pietroburgo e all'Università femminile di Mosca, città in cui lavorò alla direzione del Teatro d'arte dal 1921 al 1928.Benson e Conolly, p. 1535. Successivamente lavorò per tre anni come esperto per la Commissione internazionale di cooperazione intellettuale (ICIC) della Società delle Nazioni.
Fu professore di belle arti all'Università di Calcutta dal 1932 fino al 1943, anno in cui entrò a far parte della Commissione per i servizi pubblici del Bengala, di cui fu un membro fino al 1947.Tagore, p. 148. Venne invitato come professore di arte iraniana all'Università Visva-Bharati e scrisse come critico d'arte per il giornale indiano The Statesman dal 1940 al 1947.Kishore. Fu una figura chiave dei circoli artistici e letterari di Calcutta, legato in particolare ai poeti Bishnu Dey e Sudhindranath Dutta.
Insegnò arte orientale all'Università Columbia dal 1952 al 1954. Tradusse dal russo e dal cinese e conosceva anche il francese, l'italiano, lo spagnolo e il tedesco.Reddy, p. 392. Fece parte della Commissione federale per i servizi pubblici del Pakistan, del quale fu anche ambasciatore in Spagna, presso la Santa Sede, in Marocco e in Tunisia, con residenza a Madrid.Great Britain. Office of Commonwealth Relations, p. 175. Fu membro fondatore della sezione pakistana di PEN International.
Il suo stile di vita cosmopolita lo espose all'influenza delle avanguardie e dal punto di vista letterario è considerato come il primo poeta modernista dell'Asia meridionale. Morì a Karachi nel 1965.
Opere Faded Leaves (1910) Essays in verse (1937) Prefaces: Lectures on Art Subjects (1938) Poems of Lee Hou-Chu: Rendered into English from the Chinese (1948) Poems. Selections Cultural history of the Muslims The art of the Mussulmans in Spain First voices
Note
Bibliografia
Altri progetti
Categoria:Studenti dell'Università di Oxford Categoria:Professori dell'Università statale di Mosca Categoria:Professori della Columbia University Categoria:Traduttori dal russo Categoria:Traduttori dal cinese