__NOTOC__

La prima stagione della serie televisiva Star Trek: Starfleet Academy, anche nota nel fandom con l'acronimo SA, composta da 10 episodi, è stata pubblicata sul servizio di streaming on demand Paramount+ dal 15 gennaio al 12 marzo 2026.

nº Titolo originale Titolo italiano Pubblicazione1Kids These DaysI ragazzi di oggi15 gennaio 20262Beta TestBeta Test3Vitus RefluxVitus Reflux22 gennaio 20264Vox in ExcelsoVox in Excelso29 gennaio 20265Series Acclimation MilSeries Acclimation Mil5 febbraio 20266Come, Let's AwayVieni, andiamo via12 febbraio 20267Ko'ZeineKo'Zeine19 febbraio 20268The Life of the StarsLa vita delle stelle26 febbraio 20269300th Night300esima notte5 marzo 202610RubinconRubicone12 marzo 2026 I ragazzi di oggi Titolo originale: Kids These Days Diretto da: Alex Kurtzman Scritto da: Gaia Violo Trama 3177. Nel remoto avamposto federale di Pikaru, Anisha Mir, suo figlio Caleb e il pirata Nus Braka sono arrestati dalla Flotta Stellare con l'accusa di furto e omicidio. Braka appartiene al Venari Ral, una potente organizzazione di pirati che imperversa in una Federazione piegata dal Grande Fuoco, un catastrofico evento galattico che un secolo prima ha incenerito tutto il dilitio presente nella galassia, impedendo di fatto la propulsione a curvatura.Si veda terza stagione di Star Trek: Discovery. Mentre Braka è condannato alla reclusione a vita dal capitano Nahla Ake, la donna viene destinata alla riabilitazione e viene separata dal bambino che, con uno stratagemma, riesce a fuggire e scompare nel nulla.

Quindici anni più tardi, Ake, che per il rimorso si era dimessa dalla Flotta, si trova su Bajor e lavora come insegnante. Qui viene raggiunta dall'ammiraglio Charles Vance che le offre il reintegro col ruolo di rettrice della ricostituita Accademia della Flotta e di ufficiale comandante della nave-scuola Athena. Ake accetta dopo che Vance la informa del ritrovamento di Caleb Mir, arrestato dai Torothani: recatasi alla colonia penale, Ake convince il ragazzo ad arruolarsi all'Accademia, così avrà modo di cercare la madre, nel frattempo evasa. SullAthena, Caleb ha modo di conoscere i suoi compagni di corso, fra i quali il Klingon Kraag, l'ologramma SAM, la Dar-Sha Lythe e il Khioniano Reymi, e la capo addestratrice nonché severo Primo Ufficiale Lura Thok. Mentre è in viaggio verso la Terra, nei pressi delle BadlandsRegione nei pressi di Bajor, al confine con l'Unione Cardassiana. la Athena riceve l'attacco di un vascello venari ral comandato da Braka. Grazie alle abilità di Mir, che hackera la materia programmabile che infesta la nave, e agli altri cadetti, Ake riesce a sbrogliare l'intricata situazione. Braka, che aveva intenzione di rubare il motore a curvatura dellAthena, prima di fuggire rivela a Mir di essere stato lui a far evadere Anisha. La Athena raggiunge così la sede dell'Accademia di San Francisco, dove Mir riceve una lieve punizione per aver hackerato le comunicazioni della Athena, consentendo a Braka di intercettarla.

Guest star: Rebecca Quin (tenente Ya), Ken Barnett (ten. Thriss). Altri interpreti: Michael Brown (ten. Dandrid), Nicole Dickinson (ten. Atlee), Tricia Black (ten. Rork), Avaah Blackwell (Haile), Joseph Chiu (guardiamarina Weldu), Raffa Virago (cadetta Pickford), David B. Tomlinson (ufficiale della Flotta); Scott Gemmell, Mia Yaguchi-Chow, Ritchie Lawrence (amici di Darem); Luciano Fernández (Caleb bambino), Solen Morales (bambino orioniano), Kenzyn Hoffman (bambino sulibano), Ian Busher (guardia torothana).

Beta Test Titolo originale: Beta Test Diretto da: Alex Kurtzman Scritto da: Noga Landau e Jane Maggs Trama Dopo il Grande Fuoco, la Federazione fu costretta ad abbandonare il pianeta Betazed, che subì pesanti attacchi dal Venari Ral, così i Betazoidi furono costretti a sollevare una barriera psionica attorno al loro sistema che li ha tenuti in isolamento per un secolo. I giovani Betazoidi si fanno portavoce della riunificazione alla Federazione e convincono il loro presidente Sadal a intraprendere delle trattative con essa. Inizialmente Sadal esterna un risentimento betazoide verso la Federazione facendo pesanti richieste di sicurezza per rimuovere la barriera, richieste che andrebbero contro lo spirito democratico della Federazione; la figlia di Sadal, Tarima, leader del Movimento Giovanile Betazoide, che ha conosciuto casualmente Caleb Mir, lo richiede come guida per un tour dell'Accademia e al College della Guerra, l'istituto di addestramento della Flotta creato dopo il Grande Fuoco, quando Federazione e Accademia furono accantonate. Mir, interessato a trovare l'ubicazione di Goja V, dove Braka gli aveva detto fosse sua madre, accetta e la ragazza gli dà accesso alle carte stellari betazoidi: Goja V è un asteroide formatosi dentro la barriera psionica e a causa di ciò non è ancora stato cartografato dalla Flotta Stellare. Tuttavia i rapporti fra i due giovani sembrano incrinarsi quando Mir è restio ad aprirsi sul suo passato con Tarima, mentre lei, che indossa un neuro-inibitore che le abbassa gli elevati ormoni telepatici che possiede e che farebbero del male alle altre specie, gli ha confidato di essere "particolare". Nello stesso momento, suo padre dichiara chiusi i negoziati dopo aver avuto a che fare con la schiettezza del capitano Ake. Resosi conto dell'errore, Caleb convince Tarima a parlare con il padre, che ha sentito tutto e rimane colpito dalle mature parole del cadetto convincendosi così a riprendere i negoziati: Vance e Ake gli annunciano che se farà rimuovere la barriera, la nuova capitale della Federazione sarà su Betazed. Sadal, profondamente colpito, accetta. Mentre il fratello Ocam si iscrive all'Accademia, Tarima sceglie di iscriversi al College della Guerra, e lascia a Caleb il suo braccialetto per poter accedere alle carte betazoidi. Ake rivela infine a Mir che i servizi segreti della Flotta hanno scoperto che sua madre ha lasciato Goja V.

Guest star: Raoul Bhaneja (Kelrec, rettore del College della Guerra), Anthony Natale (Emerin Sadal), Jamie Groote (cantante lirica), Romeo Carere (Ocam Sadal). Altri interpreti: Cecilia Lee (cadetta Dzolo), Tabitha Tao (olo-guida), Scott Yamamura (ten. Tinn Valaak), Marcia Adolphe (interprete), Piotr Michael (voce di Emerin Sadal), Kether Donohue (voce dell'exocomp Almond Basket), Joseph Messina (cadetto Holloway), Raffa Virago (cadetta Pickford), Graham Knox (voce del cadetto brikar Oren), Katie Nora Ready-Walters (cadetta terrorizzata), Ashley Poulin (cadetta); Scott Gemmell, Mia Yaguchi-Chow, Ritchie Lawrence (amici di Darem). L'attore nato sordo Anthony Natale ha recitato utilizzando la lingua dei segni americana. Robert Picardo esegue il celebre brano Pa pa pa pa! da Il flauto magico di Mozart assieme al soprano Jamie Groote truccata da aliena di una specie senza nome apparsa nel film Star Trek Beyond.

Vitus Reflux Titolo originale: Vitus Reflux Diretto da: Doug Aarniokoski Scritto da: Alex Taub e Kiley Rossetter Trama I neo cadetti della rinata Accademia subiscono i pesanti scherzi dei "concorrenti" del Collegio della Guerra: già pregustando la vendetta, vengono deviati dal capitano Ake alla coltivazione di un fungo alieno empatico, il Vitus Reflux. Contemporaneamente vengono sottoposti da Thok e Reno a un duro addestramento di calica, un gioco a squadre. I cadetti del Collegio continuano a umiliare i compagni e allora Reymi, capitano della squadra di calica dell'Accademia, li sfida a una partita, ma si rivela un pessimo stratega e perdono malamente, ottenendo un punto solo grazie a Lythe, alla quale Reymi cede poi il ruolo di capitano. Grazie ad Ake, che dall'inizio ha dato loro dei suggerimenti celati, i sei cadetti riescono a organizzare un memorabile scherzo ai rivali utilizzando i Vitus Reflux: la rettrice, quand'era cadetta, era stata artefice di un altrettanto leggendario scherzo alle matricole. Grazie ad Ake, i cadetti imparano che più che forza, nella Flotta servono pazienza, empatia e spirito di gruppo. Guest star: Raoul Bhaneja (Kelrec), Romeo Carere (Ocam Sadal), Alexander Eling (B'Avi), Dale Whibley (Kyle Djokovic). Altri interpreti: Cecilia Lee (Dzolo); Scott Gemmell, Mia Yaguchi-Chow, Ritchie Lawrence (amici di Darem); Kostyn Mitruk (mascotte mugato), Chris Hong (ologuardia), John Fray (insegnante di botanica). Le mascotte delle squadre di calica sono un lapling (Accademia) e un mugato (Collegio). L'episodio è dedicato alla memoria di Carla Mingiardi, apprezzata costumista italocanadese che aveva lavorato per Discovery e Short Treks, mancata prematuramente nel 2024.

Vox in Excelso Titolo originale: Vox in Excelso Diretto da: Doug Aarniokoski Scritto da: Gaia Violo e Eric Anthony Glover Trama Il Grande Fuoco, l'evento catastrofico galattico avvenuto un secolo prima, fece esplodere i reattori al dilitio sul pianeta Qo'nos, causando miliardi di vittime e la quasi estinzione dei Klingon. Il cadetto Jay-Den Kraag è un Klingon particolare: dotato di particolare sensibilità, timido, pacifista, preferirebbe avere una vita gloriosa, piuttosto che una morte. Solo il fratello maggiore di Jay-Den, Thar, aveva intuito il suo carattere, e lo incoraggiava a entrare nella rinata Flotta Stellare per poter studiare e diventare un medico. I Klingon superstiti, fra i quali la famiglia di Kraag, sono diventati un popolo nomade e si accampano su vari pianeti, non stazionandoci per molto tempo. Dopo la tragica morte del fratello, Jay-Den fu abbandonato dal padre su un pianeta dopo che non aveva avuto il coraggio di uccidere un rapace. La rettrice Ake informa Kraag che il cargo su cui si trovava la sua famiglia ha avuto un incidente e non si sa se qualcuno sia sopravvissuto. In territorio federale vi è un pianeta identico a Qo'nos che la Federazione donerebbe ai fieri Klingon, che per orgoglio non lo accetterebbero mai in regalo. Ake contatta un suo vecchio amico klingon, il generale Wochak, che le conferma il rifiuto della sua specie alla carità federale. Approfittando di una gara di oratoria organizzata dal Dottore, Kraag vince la sua timidezza (soprattutto grazie a delle tecniche meditative khioniane suggeritegli da Reymi) ed elabora una teoria per salvare la sua specie: i Klingon accetterebbero il pianeta solo conquistandolo, e così suggerisce che la Flotta li minacci a causa della loro permanenza nello spazio federale. L'ammiraglio Vance intima pertanto a Wochak di lasciare i territori federali; l'astuto Klingon ha intuito le intenzioni dell'amica Ake (e della Federazione), così le due fazioni ingaggiano un conflitto a fuoco mancando intenzionalmente i bersagli. La Flotta si ritira e i Klingon possono accasarsi sul loro nuovo pianeta "conquistato" in battaglia. Kraag riceve infine da Wochak, oltre alla qualifica di autentico guerriero, la notizia che i genitori sono sopravvissuti: il padre, che aveva intuito anch'egli il carattere di Jay-Den, lo aveva abbandonato sul pianeta affinché si iscrivesse all'Accademia e realizzasse i suoi desideri.

Guest star: Rebecca Quin (ten. Ya), Ken Barnett (ten. Thriss), Martin Roach (Drekol). Altri interpreti: David Keeley (Obel Wochak), Dorothy Atabong (L'vanna), Tremaine Nelson (Thar), Sean Jones (Enok), Nicole Dickinson (ten. Atlee), Michael Brown (ten. Dandrid), Avaah Blackwell (ten. Haile), Joseph Chiu (guardiamarina Weldu), Joseph Messina (cadetto Holloway), Layina Chand (cadetta Kohli), Kieron River (cadetto), Arthur Ortiz (reporter del Federation News Network).

Series Acclimation Mil Titolo originale: Series Acclimation Mil Diretto da: Larry Teng Scritto da: Kirsten Beyer e Tawny Newsome Trama