Per i suoi contributi al teatro e al cinema sovietico, fu nominato Artista del popolo della RSFSR nel 1969 e Artista del popolo dell'Unione Sovietica nel 1990.
Biografia
Ultimo di quattro figli, cominciò a lavorare come elettricista durante l'adolescenza. Nel 1937 iniziò a lavorare al Teatro delle Marionette di Mosca, ma la sua carriera fu interrotta dall'Operazione Barbarossa. Durante la seconda guerra mondiale si arruolò volontario e combatté come tenente dell'Armata Rossa, venendo ferito seriamente alla gamba vicino a Belgorod nel febbraio 1943.
Dopo la fine del conflitto tornò a lavorare al Teatro delle Marionette di Mosca, all'epoca guidato da Sergej Vladimirovič Obrazcov, affermandosi in un primo momento come burattinaio. In questa veste, si esibì a livello internazionale, apparendo anche a Broadway nel 1963. Dal 1983 recitò regolarmente al Teatro drammatico "Marija Ermolova", dove apparve in opere di autori sovietici, ma anche in drammi di scrittori occidentali, come Il servo di scena di Ronald Harwood nel 1987.
Dagli anni Cinquanta lavorò anche per il cinema e la televisione, spesso come doppiatore di attori internazionali quali Totò, Peter O'Toole, Vittorio De Sica e Richard Harris. In campo cinematografico è noto in particolare grazie ai suoi ruoli in Fokusnik e Zolotoj telёnok durante gli anni Sessanta. È noto inoltre per aver interpretato J. R. R. Tolkien nel film Skazočnoe putešestvie mistera Bil'bo Begginsa, Chobbita, adattamento televisivo de Lo Hobbit.
Morì a Mosca nel 1996 all'età di 80 anni.
Filmografia parziale
Cinema Nove giorni in un anno (9 dney odnogo goda), regia di Michail Romm (1962) Sem' njanek (Семь нянек), regia di Rolan Antonovič Bykov (1962) God kak žizn' (Год как жизнь), regia di Grigorij L'vovič Rošal' (1966) Fokusnik (Фокусник), regia di Pëtr Todorovskij (1967) Zolotoj telёnok (Золотой телёнок), regia di Michail Abramovič Švejcer (1968) Dva dnja čudes (Два дня чудес), regia di Lev Solomonovič Mirskij (1970) Ten' (Тень), regia di Nadežda Nikolaevna Koševerova (1971) Daurija (Даурия), regia di Viktor Ivanovič Tregubovič (1971) Il viaggio di Ivan Serghievic (Печки-лавочки), regia di Vasilij Makarovič Šukšin (1972) Domare il fuoco (Ukroščenie ognja), regia di Daniil Chrabrovitskij (1972) Echali v tramvae Il'f i Petrov (Ехали в трамвае Ильф и Петров), regia di Viktor Abrosimovič Petrov (1972) La fuga del signor Makkinli (, Begstvo mistera Mak-Kinli), regia di Michail Abramovič Švejcer (1975) Rozygryš (Розыгрыш), regia di Vladimir Men'šov (1976) Ključ bez prava peredači (), regia di Dinara Asanova (1977) Žena ušla (Жена ушла), regia di Dinara Asanova (1979) Skazki... skazki... skazki starogo Arbata (Сказки… сказки… сказки старого Арбата), regia di Savva Jakovlevič Kuliš (1982) Oslinaja škura (Ослиная шкура), regia di Nadežda Nikolaevna Koševerova (1982) Romanzo del tempo di guerra (Voenno-polevoj roman), regia di Pëtr Todorovskij (1983) Skazočnoe putešestvie mistera Bil'bo Begginsa, Chobbita (), regia di Vladimir Latyšev - film TV (1985) Bindjužnik i Korol' (Биндюжник и Король), regia di Vladimir Alenikov (1989) Interdevočka (Интердевочка), regia di Pëtr Todorovskij (1989) Disperso in Siberia (Zateryannyy v Sibiri), regia di Aleksandr Mitta (1991) Il soldato molto semplice Ivan Chonkin (Zivot a neobycejna dobrodruzstvi vojaka Ivana Conkina), regia di Jiří Menzel (1994)
Doppiaggio Storia di un crimine (), regia di Fëdor Chitruk (1962)
Onorificenze
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Artisti del Popolo dell'Unione Sovietica Categoria:Cavalieri dell'Ordine della Stella rossa Categoria:Cavalieri dell'Ordine al merito per la Patria di III classe Categoria:Cavalieri dell'Ordine della Guerra patriottica di I classe