Questa voce raccoglie i prenomi tipici della lingua croata, con eventuali varianti e l'equivalente in italiano, se esiste.

A

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Adam Adamo Adrijan Jadran, Jadranko Adriano Aleksandar Sandi, Saša Alessandro Alen Alano Aljoša Alessio Alojz Alojzije Aloisio Ambrozije Ambrogio Anđelo Anđelko Angelo Andrija Andrej, Andro Andrea Antun Anton, Ante, Anto, Antonijo, Antonio, Tonći, Tonći, Toni Antonio Aron Aronne

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Adrijana Jadranka Adriana Agata Jaga Agata Agneza Janja Agnese Aleksandra Sanda, Sandra, Saša Alessandra Alma Alma Alojzija Aloisia Amalija Amalia Ana Hana, Jana , Anica, Anita, Anja, Anka, Ankica Anna Anamarija Annamaria Anastazija Staša, Stošija Anastasia Anđela Anđelka, Anđa Angela Andrea Andreja, Andrijana Andreina Antonija Antonia, Antonela, Nela, Antea, Antica, Tonka Antonia Arijana Arianna

B

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Bartolomej Bartol Bartolomeo Benjamin Beniamino Berislav Bernard Bernardo Blago Blaž Blaženko, Vlaho Biagio Bogdan Bojan Boris Boro Borislav Boro Borivoj Boro Borna Božidar Božo, Boško Branimir Branislav Bronislao Branko Bruno Bruno

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Barbara Bara, Barica Barbara Bernarda Bernarda Biljana Biserka Blanka Bianca Blaženka Biagia Bojana Božena Božica Branimira Branka Brankica Brigita Brigida Bruna Bruna

C

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Čedomir Cvetko

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Cecilija Cecilia Cvijeta Cvita

D

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Dalibor Damir Dado Damjan Damiano Danijel Daniel, Danilo, Danko Daniele Darijo Dario Dario Darko David Davide Davor Davorin Dejan Denis Dionigi Dino Dino Dmitar Demetrio Dobroslav Domagoj Dominik Dinko Domenico Dorijan Doriano Dragan Drago, Draško, Dražen, Dragutin Dragoljub Dragomir Dragoslav Dubravko Dujam Duje Donnione Đuro Juraj, Juro, Jure, Jurica Giorgio Dušan Duško

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Daliborka Dalija Dalia Damira Danica Danijela Daniela Darija Daria Daria Darinka Davorka Dejana Dijana Dajana Diana Dobrila Dora Dora Doris Doris Doroteja Dorotea Dorotea Dragana Draga, Dragica, Draženka Dubravka Dunja Đurđa Đurđica Giorgia Dušana Dušanka

E

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Eduard Edi Edoardo Emanuel Emanuele Emil Emilio Erik Eric Ervin Ervino Eugen Eugenio

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Edita Editta ElizabetaEla Elisabetta Ema Emma Emilija Emili Emilia Erika Erica Eva Evica Eva

F

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Fabijan Fabiano Ferdinand Ferdo Ferdinando Filip Filippo Florijan Floriano Franjo Frane, Fran Francesco Franko Franco

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Franka Franca

G

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Gabrijel Gabriele Gojko Goran Gordan Danko Grgur Grga Gregorio

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Gabrijela Gabriela Gabriella Gizela Gisella Glorija Gloria Goranka Gordana Grozdana

H

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Henrik Enrico Hrvoje

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Hermina Erminia

I

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Igor Igor Ilija Elia Ivan Ivica, Ivo, Janko Ivan Izak Isacco

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Ilinka Ines Ines Irena Ena Irene Iris Iris Iskra Iva Ivka Ivana Ivanka Ivana Ivančica Ivona Yvonne

J

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Jakov Jakša Giacobbe/Giacomo Javor Jeronim Jerko, Jere Girolamo Josip Jozo, Joso, Joško Giuseppe Julijan Giuliano

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Jagoda Jasenka Jasmina Jasminka Gelsomina Jasna Jelena Helena, Jela, Jelica, Jelka Elena Jolanda Iolanda Josipa Jožica Giuseppa Jozefina Finka Giuseppina Julija Giulia Julijana Giuliana

K

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Karlo Carlo Kazimir Casimiro Klaudio Claudio Krešimir Krešo Kristijan Cristiano KristoforKrsto Cristoforo Krsto Krunoslav Kruno

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Karla Carla Karmela Karmen Carmela Karolina Carolina Katarina Kata, Kate, Katica, Katja Caterina Klara Chiara Klaudija Claudia Klementina Clementina Koraljka Kornelija Cornelia Krešimira Kristina Cristina Ksenija Xenia

L

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Lazar Lazzaro Leo Leon Leone Ljuban Ljubomir Ljubo Ljudevit Lovrenco Lovre, Lovro Lorenzo Lucijan Luciano Luka Luca

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Lada Lara Lara Laura Laura Lea Lia Lidija Lidia Ljerka Ljiljana Ljilja Liliana Ljuba Ljubica Lovorka Lucija Lucia

M

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Maksimilijan Massimiliano Marijan Marjan Mariano Marijo Mario Mario Marin Marinko Marino Marko Marco Martin Martino Matej Mateo, Mate, Mato, Matko Matteo Matija Mate, Mato, Matko Mattia Mihovil Mihael, Miho, Mijo, Miško Michele Milan Milenko, Miljenko, Mile, Mijo Milivoj Miloš Milovan Miodrag Mirko Mirko Miro Miro Miroslav Miško Miroslavo Mislav Mladen

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Magdalena Magda, Majda, Manda, Mandica Maddalena Maja Maia Margareta Margherita Marija Mara, Mare, Marica, Marijeta, Maja, Maša Maria Marijana Marjana Mariana Marina Marinka, Marinela Marina Marta Marta Martina Martina Matea Mateja Mattea Mia Mia Mihaela Michela Mila Milka, Milica Mila Milana Milena, Milanka Milena Mira Mirica Mirela Mirella Mirjana Miriam Mirna Miroslava Miroslava Mirta Mirta Mladenka Monika Monica Morana

N

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Nebojša Nedeljko Nediljko, Nedjeljko Nenad Neno Neven Nikola Niko, Nikica, Nikša Nicola Ninoslav Noa Noè

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Nada Nadica Nadia Natalija Nataša Natalia Nedeljka Nediljka, Nedjeljka, Neda Nensi Nevena Nevenka Nikolina Nika Nicolina Nina Nina Nives Nives

O

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Ognjen Ognjan Oliver Oliviero

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Olivera Oliviera Olivija Olivia Ozana Osanna

P

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Paškal Paško Pasquale Patrik Patrizio Pavao Pavle, Pavo Paolo Petar Pejo, Pero, Perica Pietro Predrag

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Patricija Patrizia Pavica Paula Paola Petra Pietra

R

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Radoslav Radovan Rajko Ranko Ratimir Ratko Rade Renato Renato Robert Roberto Roko Rocco Roman Romano

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Radmila Radojka Rahela Rachele Rajka Ranka Renata Renata Romana Romana Ruža Ružica, Rosa Rosa Rozalija Rozika Rosalia

S

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Sanel Sanjin Sebastijan Sebastiano Silvijo Silvio Šimun Šime, Šimo Simone Siniša Slaven Slavko Slavomir Slobodan Spiridon Spiridione Srđan Srećko Stanislav Stanko Stanislao Stjepan Stipan, Stipe, Stipo, Steva Stefano Stojan Svetozar

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Sabina Sabina Sanela Sanja Sanjica Sara Sara Senka Silvija Silvia Slađana Slavka Slava, Slavica Slobodanka Smiljana Smilja Snježana Sofija Sonja Sofia Spomenka Stanislava Stana, Stanka, Staša Stanislava Štefanija Štefa, Štefica Stefania Stela Stella Stoja Sunčana Sunčica Suzana Susanna Svjetlana Lana

T

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Tadija Taddeo Teo Teo Teodor Teodoro Terezija Tereza, Tena Teresa Tihomir Tin Tino Toma Tomo, Tomica Tommaso Tomislav Tomo, Tomica Tomislao Tvrtko

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Tajana Tamara Tamara Tatjana Tanja Tatiana Tea Tea Tihana Tijana Tina Tina Tomislava Tomislava

V

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Valentin Valent Valentino Valter Gualtiero Vanja Vania Vatroslav Vedran Velibor Velimir Veselko Veljko Vid Vito Viktor Vittorio Vilim Vilko Guglielmo Vinko Vincenzo Višeslav Venceslao Vitomir Vjekoslav Vjeko Vladimir Vlado Vladimiro Vladislav Ladislav, Vlado Ladislao Vlatko

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Valentina Valentina Valerija Valeria Vanesa Vanessa Vanja Vania Vedrana Vera Vjera, Verica Vera Veronika Veronica Vesna Viktorija Vittoria Vilma Wilma Vinka Vincenza Višnja Vjekoslava Vladimira Vladimira Vlasta Vlatka

Z

Maschili Nome Varianti Corrispondente italiano Žarko Zdenko Zdeslav Zdravko Želimir Željko Živko Zlatan Zlatko Zoran Zrinko Zvonimir Zvonko

Femminili Nome Varianti Corrispondente italiano Žaklina Giacomina Žana Gianna Zdenka Zdravka Željka Živka Zlata Zlatica Zoja Zoe Zora Zorka, Zorana Zrinka Zvjezdana Zvonimira

Note Salvo diversamente specificato, la fonte è

Croati Croati Categoria:Prenomi slavi