__NOTOC__
La terza stagione della serie televisiva Elsbeth, composta da 20 episodi, è stata trasmessa in prima visione assoluta negli Stati Uniti d'America da CBS dal 12 ottobre 2025 al 21 maggio 2026.
In Italia, la stagione è stata trasmessa in prima visione assoluta su Rai 2 dal 14 giugno al 30 agosto 2026.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 Yes, And... Sì, e... 12 ottobre 2025 14 giugno 2026 2 Doll Day Afternoon Quel pomeriggio di un giorno da bambola 16 ottobre 2025 3 Good Grief Vedova inconsolabile 23 ottobre 2025 4 Ick, A Bod Labirinto stregato 30 ottobre 2025 21 giugno 2026 5 Poetic Justice Giustizia poetica 6 novembre 2025 6 Bunker Down Bunker 13 novembre 2025 28 giugno 2026 7 And Then There Were Nuns Dieci piccole suore 20 novembre 2025 8 Basket Case Caso disperato 4 dicembre 2025 5 luglio 2026 9 Glamazons Non titubare! 11 dicembre 2025 10 A Hard Nut to Crack Una noce dura da schiacciare 18 dicembre 2025 11 Ol' Man Liver Ci vuole del fegato 26 febbraio 2026 12 luglio 2026 12 All's Hair Un capello nel sugo 5 marzo 2026 13 Murder Six Across Omicidio 6 orizzontale 26 marzo 2026 14 Deadutante Il ballo delle debuttanti 2 aprile 2026 8 agosto 2026 15 Otherwise Enraged Diversamente impegnata 9 aprile 2026 9 agosto 2026 16 Murder, He Wrote Il signore in giallo 16 aprile 2026 17 High Class Problems Problemi di alta classe 30 aprile 2026 23 agosto 2026 18 Murder From Scratch Omicidio fatto in casa 7 maggio 2026 19 Catch and Kill Io lo dirò! 14 maggio 2026 30 agosto 2026 20 That's All Ecco tutto 21 maggio 2026
Sì, e... Titolo originale: Yes, And... Diretto da: Joe Menendez Scritto da: Jonathan Tolins Trama La brillante ed eccentrica consulente del NYPD Elsbeth Tascioni s'immerge nel mondo della commedia notturna indagando sullo strano incidente occorso a Scotty Bristol, conduttore di un famoso late night talk show: la cravatta dell'uomo si impiglia nel trita-documenti del suo ufficio e lo strangola a morte.
Dietro le quinte, Elsbeth aveva assistito a forti tensioni tra la vittima, la sua capo sceneggiatrice/produttrice esecutiva Laurel Hammond e il marito di quest'ultima, che era anche il braccio destro di Bristol in onda.
Bristol era sgradito alla maggior parte dei collaboratori perché li umiliava costantemente e infastidiva gli autori del programma distruggendo i copioni, perciò gli agenti sospettano immediatamente di uno di loro, per poi puntare sul marito di Hammond, bersaglio principale delle vessazioni. Elsbeth determina che il suo dolore per la morte di Bristol è genuino e nota l'atteggiamento protettivo di Laurel nei suoi confronti. A seguito dell'improvviso decesso dell'uomo per una patologia cardiaca, Elsbeth deduce che la colpevole è proprio Laurel: stufa dei modi dispotici di Bristol, ella l'ha trattenuto in ufficio con la scusa di un incontro romantico, gli ha infilato la cravatta nel trita-documenti e ha acceso il macchinario.
Nel frattempo, l'agente Kaya Blanke (amica e confidente di Elsbeth) è stata promossa Detective e ha lasciato il Dipartimento per un incarico sotto copertura. Rientrata a New York da una visita al fidanzato Angus in Scozia portando regali all'intero distretto e seppur rattristata per la partenza dell'amica (ma anche felice perché diventare detective è sempre stato suo desiderio), Elsbeth continua con entusiasmo a risolvere casi intricati, oltre a conoscere la nuova agente Grace Hackett, che al di fuori del turno lavorativo è un'aspirante stand-up comedian.
Special guest star: Stephen Colbert (Scotty Bristol), Amy Sedaris (Laurel Hammond-Muntz). Guest star: Ben Levi Ross (Teddy Tascioni), Danny Mastrogiorgio (detective Bobby Smullen), Lindsay Mendez (agente Grace Hackett), Sullivan Jones (dottor Cameron Clayden). Ascolti USA: telespettatori
Quel pomeriggio di un giorno da bambole Titolo originale: Doll Day Afternoon Diretto da: Robert King Scritto da: Robert King e Anju Andre-Bergmann
Trama Patrick Palmer, proprietario di un famoso negozio di giocattoli di New York, tenta di truffare il cliente Nolan Hurst derubandolo di dollari per una bambola rara. Nel momento in cui Hurst pretende di riavere il denaro, tra i due scoppia una lite al culmine della quale Palmer cade e muore per un fatale trauma cranico.
All'immediata identificazione di Hurst come assassino da parte di Elsbeth, egli sottrae la pistola all'ignaro agente che accompagna la consulente e prende in ostaggio l'intero negozio barricandovisi all'interno. Elsbeth accetta di sostituirsi a uno degli ostaggi e si trova ad agire da negoziatrice: apprende che Hurst è un ex detenuto intenzionato a riavvicinarsi alla figlia Bella regalandole la bambola. La squadra rintraccia la ragazzina, ora quattordicenne, che tenta di dissuadere il padre al telefono, ma non appena gli riferisce di non volere più la bambola, egli interrompe la chiamata. Avvalendosi della propria formazione da avvocato difensore, Elsbeth convince Hurst a raccontare la propria versione della storia e gli offre assistenza legale.
Il Capitano Wallace si scontra con il Capitano Tully dell'Unità di Supporto Tattico (ESU, Emergency Service Unit) per aver posizionato un cecchino pronto nel caso la situazione degeneri, il che preoccupa Teddy (il figlio di Elsbeth) poiché in precedenza uno dei suoi tiratori ha colpito la persona sbagliata.
Grazie a uno stratagemma, Elsbeth scorta fuori Hurst in sicurezza (lei e gli altri ostaggi si vestono in modo identico, l'unico a essere colpito è una bambola); mentre lo arrestano, gli promette di metterlo in contatto con l'ex collega avvocato Diane Lockhart a Washington D.C. ed egli scambia un ultimo sguardo con la figlia.
Guest star: Ben Levi Ross (Teddy Tascioni), David Cross (Nolan Hurst), Campbell Scott (Capitano Cyrus Tully), Drew Seltzer (Patrick Palmer). Ascolti USA: telespettatori
Vedova inconsolabile Titolo originale: Good Grief Diretto da: Ron Underwood Scritto da: Bryan Goluboff
Trama Raquel Drabowski, casalinga di Staten Island il cui marito Johnny è stato dato per disperso e presunto morto in un incidente in elicottero a Porto Rico diciotto mesi prima, ha costruito una carriera sulla vedovanza divenendo un' "influencer del lutto" di successo e partecipando a un reality di appuntamenti per vedove.
Quando Johnny ricompare inaspettatamente alla sua porta minacciandone fama e ricchezza, lei lo uccide gettandolo in acqua dal traghetto di Staten Island e attaccando sacchetti di sabbia alla cintura affinché affondi, per poi fingersi inconsolabile e affranta.
Elsbeth si unisce al Detective Buzz Fleming e all'agente Hackett non appena la madre di Johnny, Marie, riferisce di aver ricevuto una telefonata da lui, che la Polizia conferma, ripescandone però il cadavere nel fiume Hudson. Dall'indagine emerge che Johnny non era mai salito sull'elicottero a Porto Rico e che aveva là diverse relazioni segrete con donne.
Mentre Raquel si rinomina "influencer del tradimento", Elsbeth la smaschera notando nei suoi video un altarino degli effetti personali del defunto marito che include la sua imbracatura da pompiere (in realtà sostituita dato che quella vecchia era stata recuperata sul cadavere) e la fa arrestare.
Nel frattempo, Elsbeth s'imbatte nell'amica (promossa Detective) Kaya Blanke, impegnata sotto copertura (con un'identità fittizia) proprio a Staten Island e le due si aggiornano sulle rispettive vite: Elsbeth le confida che lei e il fidanzato Angus si sono lasciati. Il Capitano Wagner avverte Elsbeth di non cercare spesso Kaya per non metterla in pericolo, ma alla fine le regala un cellulare prepagato per poterla contattare.
Tuttavia, la chiamata non prende la linea.
Ascolti USA: telespettatori
Labirinto stregato Titolo originale: Ick, A Bod Diretto da: Lionel Coleman Scritto da: Erica Larson
Trama Durante la notte di Halloween, Elsbeth si trova a dover distinguere il "dolcetto" dallo "scherzetto" nel sobborgo di Sleepy Hollow quando una rivalità tra le due vicine di casa Sharon Norman, rigida e maniaca del controllo, e Beryl Fix, artista dallo spirito libero, raggiunge un drammatico culmine.
In precedenza, l'albero di acero secolare al confine tra le due abitazioni era stato tagliato perché morente e Sharon ne incolpava Beryl; accetta di aiutarla a realizzare un labirinto stregato per Halloween e, sfruttando il caos dei festeggiamenti, la decapita con una motosega, addossandone la colpa ai fornitori di materiale di scena.
Elsbeth si unisce alla Detective Jackie Donnelly e omaggia Eliza Dolittle indossando un costume differente ogni giorno.
Sharon afferma di essere rimasta sul portico di casa travestita da spaventapasseri tutta la notte, ma riprese video e un'impronta digitale ne smontano l'alibi. La donna viene arrestata e il marito ammette di aver avvelenato l'acero (sperando che i contrasti tra lei e Beryl si appianassero).
Nel frattempo, il Capitano Wagner riceve la visita della figlia ventisettenne Julia, che flirta con il medico legale Cameron Clayden, preoccupando il padre dato che egli ha una relazione a distanza con Kaya.
Alla fine, Wagner si rende conto che Julia non è più una bambina da proteggere e i due si chiariscono, solo per scoprire che lei frequenta il detective Rivers.
Ascolti USA: telespettatori
Giustizia poetica Titolo originale: Poetic Justice Diretto da: Robin Givens Scritto da: Leah Nanako Winkler
Trama A seguito del decesso della benefattrice Delores Feinn in un'esplosione causata dalla sigaretta che si era accesa per trovare l'ispirazione per le sue poesie, Elsbeth s'interroga sul comportamento ambiguo del suo amico Gary Pidgeon, fondatore di un'organizzazione no-profit e di un'importante rivista letteraria di poesia.
Egli infatti, apprendendo che la donna intendeva modificare il testamento donando parte del proprio patrimonio di 200 milioni di dollari a un editore rivale e sentendosi perciò tradito, ha manomesso la bombola d'ossigeno aprendo la valvola.
Il Capitano Wagner assegna il caso al detective Rivers per distoglierlo dalla frequentazione con la figlia Julia.
Intuendo che si è trattato di un omicidio, Elsbeth scopre che Delores era in realtà sul lastrico e che Pidgeon continuava a pubblicarne le poesie, per quanto orribili, per tenerla come donatrice.
Agendo da una soffiata, Elsbeth accenna all'uomo che l'ossigeno potrebbe aver scolorito la giacca dell'assassino, lui allora tenta di recuperarla dalla lavanderia e finisce per confessare.
Nel frattempo, Marissa Gold (amica di Elsbeth nonché responsabile della campagna elettorale del candidato Sindaco Alec Bloom) organizza a Elsbeth un appuntamento con Bloom per incrementarne l'elettorato. Sebbene inizialmente lei si mostri contraria, alla fine sembra apprezzare l'idea.
Ascolti USA: telespettatori
Il Bunker Titolo originale: Bunker Down Diretto da: Nick Gomez Scritto da: Erica Shelton Kodish
Trama Il miliardario paranoico Craig Hollis intrappola il suo gestore delle crisi Anders Whitman nel proprio sofisticato bunker antiatomico, credendo che quest'ultimo intenda denunciare le sue "scappatelle amorose" al consiglio d'amministrazione della sua azienda di tecnologia finanziaria.
Indagando insieme al Tenente Steve Connor e all'agente Nicki Reynolds, Elsbeth scopre il labile confine tra la sicurezza e la paranoia.
Whitman riesce a liberarsi e a fuggire attraverso il condotto di ventilazione, calandosi poi nella rete fognaria di New York e riemergendo in superficie, ma viene investito. All'obitorio scoprono che l'oltre a essere stato nelle fogne l'uomo era stato tenuto prigioniero e ha una sostanza tra le dita
Elsbeth in un escape room con i suoi colleghi per analizzare la situazione, capisce che Whitman ha lasciato un indizio su una banana che è nel bunker e arrestano Hollis.