Chłopaki nie płaczą è un film del 2000 diretto da Olaf Lubaszenko.

Il film è stato prodotto da Janusz Morgenstern ed è basato su una sceneggiatura di Mikołaj Korzyński. Il protagonista del film è un giovane studente di musica, Jakub Brenner (Maciej Stuhr), che che per caso diventa testimone di un regolamento di conti tra gangster di Varsavia (Cezary Pazura e Mirosław Zbrojewicz) e deve fuggire dai due malviventi che vogliono ucciderlo. Il film è stato un grande successo commerciale, con oltre mezzo milione di spettatori. È anche considerato una parodia del cinema di gangster polacco. Nel 2020, il film è stato oggetto di un restauro digitale.

Trama

Uno studente con problemi, Jakub Brenner, lasciato dalla sua ragazza, vuole aiutare il suo amico timido, Oskar, con i suoi primi contatti sessuali con le donne. Gli uomini prenotano un incontro con due prostitute, ma il prezzo di appuntamento supera le loro aspettative. Di conseguenza il protettore delle ragazze, Czesiek, ruba dal loro appartamento una preziosa statuetta d’oro raffigurante uno stregone africano. Kuba, Oskar e Laska, il terzo amico, decidono di ritrovare l’oggetto rubato.

L'aspirante gangster Bolec, poiché la sua natura gentile e della sua ammirazione per l’idea dei gangster americani, non riesce a soddisfare le aspettative di suo padre, il Capo, che gestisce il mondo criminale e vuole vedere suo figlio come il suo degno successore. Bolec gestisce un nightclub e un’agenzia di accompagnamento, dove lavorano le donne prenotate da Kuba e Oskar.

I gangster della Costa, lo spietato Fred e il riservato Grucha, portano con sé una valigia piena di soldi. Intendono fare affari con il Capo – quindi sono invitati al locale di Bolec, dove avviene uno scontro a fuoco, in cui Grucha, Bolec e Czesiek sono feriti. Kuba, che era arrivato al locale per ritrovare la statuetta rubata, è per caso coinvolto nella situazione. La valigia con i soldi sparisce e Kuba viene ingiustamente accusato di averla rubata.

Fred e Grucha rapiscono il ragazzo e lo portano nei vecchi bunker tedeschi a Brzózki Stare. Lo studente di musica chiama Laska per chiedere aiuto, il quale, insieme ai suoi amici, parte per una missione di salvataggio.  Mentre Kuba scava la sua stessa tomba i gangster della Costa litigano. Alla fine Grucha uccide Fred. La missione di salvataggio non procede come previsto – dopo aver fumato marijuana i ragazzi si sono dimenticati di aver incontrato lungo la strada una pattuglia della polizia che avevano accettato di trainare. Gli amici pensano di essere inseguiti, quindi continuano ad accelerare.  Di conseguenza, l’auto della polizia si stacca dal cavo di traino, precipita dal pendio e atterra proprio nel punto in cui era stato tenuto prigioniero Kuba e dove era stato ucciso Fred.

Grucha viene condannato al carcere, Kuba partecipa a un concorso musicale in Francia e Bolec abbandona la vita da gangster per diventare produttore musicale. Laska e i suoi amici, invece di finire nei bunker, si ritrovano al mare.

Produzione

Chłopaki nie płaczą è stato prodotto da Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych, presso lo Studio cinematografico "Perspektywa". Il film è stato prodotto da Janusz Morgenstern e diretto da Olaf Lubaszenko. La sceneggiatura è stata scritta da Mikołaj Korzyński . Il film è stato girato dal direttore della fotografia slovacco Martin Štrba e la scenografia è stata curata da Arkadiusz Kośmider. Le riprese sono durate dal 9 giugno al 14 luglio 1999 . Le location includevano Jelenia Góra, Varsavia e la villa "Jerychonka" a Konstancin-Jeziorna . Il film è stato montato da Wanda Zeman.

Colonna sonora Frammenti di diversi brani musicali sono stati utilizzati nel film :

"Dni, których jeszcze nie znamy" (musica di Jan Kanty Pawluśkiewicz, testo di Marek Grechuta ) " La più bella del mondo " (musica di Marino Marini, testo di Marino Marini) " To ostatnia niedziela " (musica di Jerzy Petersburski, testo di Zenon Friedwald ) eseguita da Mieczysław Fogg . "Sandały" (musica di Mikołaj Korzyński, testo di Mikołaj Korzyński, Olaf Linde-Lubaszenko ) eseguita da Michał Milowicz. "Klonie ty mój..." (romanzo russo) (musica di autore sconosciuto, testo di Sergei Yesenin ) interpretato da Alexander Slepakov. Leave Your Style Cramped (musica di Charlie Marotta, testo di Parrish J. Smith, Charlie Marotta) eseguito da PMD

Olaf Lubaszenko per il tema principe voleva usare il single “Chłopaki nie płaczą” di un gruppo musicale rock T.Love, ma il leader del gruppo, Muniek Staszczyk, non l’ha dato permesso.

Accoglienza Nel 2000 il film ha incassato 549 mille al botteghino. Ha ricevuto un’accoglienza positiva. Alcune citazioni del film sono entrate a far parte del linguaggio quotidiano polacco. Nella sua recensione per "Kino", Bożena Janicka ha sottolineata che "il film ha dialoghi ben scritti, personaggi ben interpretati e osservazioni sui costumi contemporanei e locali. E il tutto, sebbene sembri fino a un certo punto una raccolta di sketch, alla fine forma una storia coerente" . Tuttavia, sono state criticate le rappresentazioni stereotipate delle donne e le battute volgari sulle persone di colore.

Riconoscimenti

2001 - Polskie Nagrody Filmowe Candidatura al premio per i migliori costumi a Dorota Roqueplo Candidatura al premio per il miglior montaggio a Wanda Zeman Candidatura al premio per il miglior produttore a Janusz Morgenstern e Paweł Mossakowski

Note

Bibliografia

Collegamenti esterni

Categoria:Film commedia polacchi