Biografia Era figlio di Hugh Carlyle, calciatore scozzese emigrato in Irlanda per giocare nel locale campionato.

Carriera Inizia la carriera nel sotto la guida di Patsy McGowan, club che in quegli anni si distingueva per il bel gioco offensivo che lo portarono ad ottenere buoni piazzamenti in campionato, tra cui il terzo posto nella stagione d'esordio. Carlyle con il Finn Harps partecipò sia alla Coppa delle Coppe 1974-1975 che alla Coppa UEFA 1976-1977. Le sue buone attenzioni attirarono nel 1975 l'interesse degli scozzesi del , ove dopo aver superato brillantemente la partita di provino, non fu tesserato per un problema al piede.

Durante la sua esperienza nel Finn Harps venne prestato alla neonata franchigia statunitense dei , militante nella NASL. Con i californiani non riuscì a superare la fase gironi del torneo nordamericano, fallendo l'acceso ai playoff valido per il titolo 1976. Nella pur breve militanza con i Jaws si distinse come capocannoniere della squadra con cinque reti, nonostante abbia dovuto saltare più di metà del campionato dato che in uno scontro di gioco si ruppe la mascella.

Tornò negli Stati Uniti l'anno seguente, dapprima ai , nuovo brand assunto dai Jaws, e poi al , con cui non superò la fase a gironi del torneo.

Rimasto svincolato dal Finn Harps, si accordò con il di Jim McLaughlin, debuttando nel suo nuovo club nel pareggio esterno per 2-2 contro l' il 24 settembre 1978. La sua prima stagione al Dundalk fu vincente, poiché vinse il campionato e Carlyle fu il capocannoniere stagionale del club con 18 reti totali, nonostante avesse saltato le prime settimane per riprendersi dai postumi di un'operazione. Nella stessa stagione vinse anche la FAI Cup 1976-1977, segnando anche una delle due reti contro il , che consegnarono al club di Dundalk la prima doppietta coppa-campionato della sua storia. Nell'ottobre 1979 durante una partita della rappresentativa dell'Irlanda contro la Nuova Zelanda, Carlyle si infortunò gravemente al ginocchio, infortunio che lo terrà fuori dal campo per quasi due anni. Tornò a giocare nella stagione 1981-1982, tornando subito ad alti livelli e dando un contributo fondamentale alla vittoria finale. Nelle due stagioni seguenti però il grave infortunio patito al ginocchio si fece risentire, costringendo Carlyle a saltare numerosi incontri, riducendo l'impiego a solo sedici incontri con due reti.

Nel gennaio 1984 fu svincolato dal Dundalk e si riaccasò al Finn Harps, ove poi chiuse la carriera agonistica.

Nazionale Nel 1975 fu convocato nella nazionale olimpica irlandese per il primo turno eliminatorio qualificazioni ai Giochi della XXI Olimpiade, ove segnò una rete nella sconfitta contro gli omologhi della Cecoslovacchia.

Palmarès

Dundalk: 1978-1979, 1981-1982

Dundalk: 1978-1979, 1980-1981

Dundalk: 1980-1981

Note

Collegamenti esterni