__NOTOC__
La nona stagione della serie animata Rick and Morty, composta da 10 episodi, è stata trasmessa negli Stati Uniti, da Adult Swim, dal 24 maggio al 26 luglio 2026.
In Italia la stagione è stata pubblicata su HBO Max dal 25 maggio 2026.
nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPubblicazione italiana 1 There's Something About Morty Tutti pazzi per Morty 24 maggio 2026 25 maggio 2026 2 Ricks Days, Seven Nights Sei Giornirick, sette notti 31 maggio 2026 1° giugno 2026 3 Rick Fu Hustle RicKung Fusion 7 giugno 2026 8 giugno 2026 4 A Ricker Runs Through It Password Rickiesta 14 giugno 2026 15 giugno 2026 5 Jer Bud Jer Bud - Campione a quattro zampe 21 giugno 2026 22 giugno 2026 6 Erickerhead Erickerhead 28 giugno 2026 29 giugno 2026 7 MortGully: The Last Rickforest Cickli Evolutivi 5 luglio 2026 6 luglio 2026 8 Rickuiem Mort a Dream Rickuiem Mort a Dream 12 luglio 2026 13 luglio 2026 9 Salute Your Morts Salute Your Morts 19 luglio 2026 20 luglio 2026 10 Field of Dreams Il campo dei sogni 26 luglio 2026 27 luglio 2026
Tutti pazzi per Morty Titolo originale: There's Something About Morty Diretto da: Douglas Einar Olsen Scritto da: Albro Lundy Trama Morty scopre che Rick si sta scambiando messaggi con Evil Morty e reagisce con indignazione. Rick gli rivela che Evil Morty ha catturato delle copie della loro famiglia e le ha inserite nel Dispositivo Omega (sottratto da Rick Prime nella settima stagione), minacciando di cancellarle da tutti gli universi se lui non accetterà di aiutarlo. Rick e Morty si alleano quindi con Evil Morty per combattere un'entità multiversale chiamata The Collective. In seguito, i tre si recano insieme in una tavola calda. Durante l'incontro, Evil Morty deride Morty. Rick, in risposta, distrugge il covo di Evil Morty e i suoi progetti. Furioso, Evil Morty raggiunge la casa di Rick e tra i due scoppia uno scontro. Evil Morty decide di fermare il tempo nel tentativo di uccidere Rick. Prima che possa riuscirci, però, interviene la Polizia del Tempo, che lo arresta. Rick aveva infatti segnalato preventivamente Evil Morty alle autorità temporali, prevedendo quella che sarebbe stata la sua prossima mossa. Scena dopo i titoli di coda: Nella Prigione del Tempo, una guardia informa Evil Morty che dovrà scontare la pena passando il tempo insieme alla popolazione carceraria comune.
Sei Giornirick, sette notti Titolo originale: Ricks Days, Seven Nights Diretto da: Brian Kaufman Scritto da: Jess Lacher Trama Rick si rimuove i ricordi e parte della sua intelligenza per trascorrere la sua vacanza annuale sul pianeta Beloi 6E, meno avanzato dal punto di vista tecnologico, assumendo l'identità di "Ted", una persona comune. Tuttavia, durante una rapina si attivano gli impianti cibernetici di Rick e Ted scopre la verità. Ted giura quindi vendetta contro Rick e costruisce un'astronave per raggiungere la Terra. Una volta arrivato, però, trova la famiglia di Rick ma non Rick stesso con cui confrontarsi. Ted decide allora di prendere il posto di Rick e comincia a produrre armi tecnologiche per i suoi amici grazie a vari potenziamenti. Con il passare del tempo, però, diventa sempre più depresso e insoddisfatto di loro, finendo gradualmente per assumere lo stesso stato emotivo di Rick. Ted sceglie quindi di recuperare i ricordi e tornare a essere Rick. Scena dopo i titoli di coda: Rick si trova sotto una nuova falsa identità durante un'altra vacanza ed è sul punto di sposare un'aliena simile a un calamaro. Morty e Summer riescono però a fermarlo.
RicKung Fusion Titolo originale: Rick Fu Hustle Diretto da: Daniel Cole e Fill Marc Sagadraca Scritto da: Rob Schrab Trama Jerry è frustrato perché il robot pulisci-piscina che ha comprato non funziona bene. Beth gli dice che avrebbe dovuto assumere Keith, il tecnico che si occupa della manutenzione delle piscine. Nel frattempo, Rick e Morty stanno finalmente andando a Tette-Landia, ma si scontrano con l'auto con il maestro di kung fu Liu Sin. Durante il confronto, Liu colpisce Rick con una tecnica che lo ucciderà se farà cinque passi in avanti. Per trovare una cura, Rick e Morty vanno dal maestro di Liu, Gerd Jergins, con l'obiettivo di raccogliere dati sulla tecnica. Nel frattempo, a casa, Jerry installa nel robot pulisci-piscina un aggiornamento basato su un modello linguistico avanzato. Il robot inizia a pulire efficacemente la piscina, ma sviluppa anche una relazione sentimentale con Jerry. Intanto Rick e Morty affrontano Liu. Lo scontro provoca enormi distruzioni e richiama un dio demoniaco chiamato Punchy, che costringe i tre a sconfiggere un mostro utilizzando una tecnica che Liu non era mai riuscito a padroneggiare. In seguito, la famiglia Smith organizza una festa in piscina. Scena dopo i titoli di coda: Beth ha una relazione con il suo asciugacapelli senziente. Jerry le chiede di applicare sull'asciugacapelli una sagoma di cartone con il suo volto, ma sia Beth sia l'asciugacapelli trovano l'esperienza sgradevole.
Password Rickiesta Titolo originale: A Ricker Runs Through It Diretto da: Fill Marc Sagadraca e Daniel Cole Scritto da: Jax Ball e Albro Lundy (sceneggiatura); Nick Rutherford (soggetto) Trama Rick, ubriaco, rimane chiuso fuori dal sistema di sicurezza del suo garage e inizia a litigare con Morty. La discussione viene interrotta da una chiamata di Reese, un amico che invita i due a una battuta di pesca. Dopo essere tornati a casa, si scopre che Reese è in realtà un robot creato da Rick solo per aiutarlo a sbloccare il sistema di sicurezza quando rimane chiuso fuori. Morty si arrabbia molto e porta Reese in una dimensione abitata da uomini-maiale che lavorano solo per mantenere sempre piena di liquore la fiaschetta di Rick. Gli uomini-maiale riescono a usare Reese per violare il sistema della casa di Rick e attivano le difese automatiche, trasformando elettrodomestici e mobili in armi contro la famiglia. Rick e gli altri riescono a spegnere tutta la tecnologia della casa. Tuttavia, gli uomini-maiale inviano Reese, ormai sottoposto a lavaggio del cervello, ad attaccare la famiglia. Reese viene fermato soltanto quando Rick e Morty ricominciano a litigare tra loro. Scena dopo i titoli di coda: Rick rimane di nuovo chiuso fuori dal sistema del garage. Un uomo si presenta dicendo di essere il nuovo vicino e di voler fare amicizia, ma Morty erroneamente lo pugnala credendo che sia un altro robot creato da Rick.
Jer Bud - Campione a quattro zampe Titolo originale: Jer Bud Diretto da: Brian Kaufman Scritto da: James Siciliano Trama Mentre Jerry si prepara per un colloquio di lavoro, Morty lascia la Terra per andare a trovare il suo vecchio cane Snowball su un pianeta abitato da cani cyborg. Una volta arrivato, Morty si sente a disagio nel vedere che i cani hanno allevato una specie di animali domestici umanoidi. La situazione lo turba ancora di più quando assiste al crudele processo con cui questi vengono fatti riprodurre. Morty finisce involontariamente per diventare una figura di riferimento della ribellione di questa specie. La tensione cresce fino a uno scontro tra lui e Snowball, ma alla fine i due riescono a chiarirsi e a riconciliarsi. Nel frattempo, sulla Terra, Space Beth dà a Jerry un verme capace di nutrirsi delle preoccupazioni delle persone. Jerry inizia a usarlo e, vedendone gli effetti positivi, finisce per assorbirne troppi. Libero dall'ansia, affronta con sorprendente sicurezza il colloquio di lavoro. Rick, Beth e Space Beth scoprono però che i vermi stanno manipolando Jerry. La sua eccessiva sicurezza si rivela vincente e gli permette di ottenere il lavoro. Rick riesce poi a rimuovere i vermi dal suo corpo e, in seguito, li porta sul pianeta di Snowball e li usa per sistemare i danni causati dalla rivolta. Scena dopo i titoli di coda: Durante una riunione virtuale, Jerry parla con i suoi nuovi clienti, ovvero i cani e i membri della nuova specie, influenzati dai vermi. Jerry dice di adorare lavorare con loro perché sono tutti estremamente tranquilli e rilassati.
Erickerhead Titolo originale: Erickerhead Diretto da: Eugene Huang Scritto da: Albro Lundy e Scott Marder Trama Rick, Morty e Summer si trovano in un ristorante alieno dove Rick si ubriaca pesantemente. Quando arriva il momento di tornare a casa, Rick apre un portale per andarsene, ma per sbaglio rimette la testa fuori al portale per continuare a discutere con Morty. Il portale si chiude all'improvviso, separando la sua testa dal resto del corpo. Morty rimane quindi da una parte con la testa di Rick, mentre Summer si ritrova dall'altra parte con il suo corpo. Summer porta il corpo senza testa da un tecnico che gli installa un sistema per renderlo autonomo e cosciente. Il tecnico però li tradisce, complicando ulteriormente la situazione. Alla fine Morty e Summer riescono a riunire la testa e il corpo di Rick, ma i due non vogliono tornare insieme. Entrambi si accusano a vicenda di essere responsabili dei problemi psicologici di Rick e del suo alcolismo. Dopo vari scontri, però, riescono a chiarirsi e decidono di riunirsi in un'unica persona. Alla fine tornano tutti al ristorante alieno dell'inizio e si godono la formula All You Can Eat. Scena dopo i titoli di coda: Rick infila di nuovo la testa in un portale per parlare con Morty, che si spaventa pensando che possa succedere la stessa cosa di prima. Il portale sembra chiudersi, ma Rick rivela che si trattava solo di uno scherzo. Subito dopo saluta il pubblico con una gag che ricorda i Looney Tunes.
Cickli Evolutivi Titolo originale: MortGully: The Last Rickforest Diretto da: Daniel Cole Scritto da: Michael Kellner Trama Rick e Morty viaggiano su un pianeta alieno per raccogliere una speciale linfa proveniente da un albero che cresce lì. L'albero si rivela però un essere intelligente e cattura entrambi. Come punizione, li esilia nel sottosuolo, dove vengono trasformati in organismi unicellulari. Ben presto scoprono di poter evolversi rapidamente in forme di vita sempre più complesse, ma ogni volta che muoiono tornano al punto di partenza. Ogni loro tentativo di fuga viene però fermato dall'albero. Nel frattempo, Morty prova a vivere come erbivoro e si evolve in una pianta. Alla fine Rick e Morty capiscono che il ciclo accelerato di vita e morte a cui sono sottoposti serve soltanto a fornire sostanze nutritive all'albero. Decidono quindi di convincere gli altri prigionieri affinché sopravvivano nutrendosi dei frutti e delle verdure prodotti da Morty, evitando di uccidersi tra loro e privando così l'albero del nutrimento di cui ha bisogno. I prigionieri ne approfittano per tendere un'imboscata all'albero e ucciderlo. Rick e Morty riescono quindi a fuggire con la linfa che erano venuti a cercare, lasciando però gli altri prigionieri bloccati nei corpi animali che avevano assunto. Scena dopo i titoli di coda: Durante una sosta in una tavola calda aliena, Rick e Morty notano due alieni che riconoscono come ex prigionieri del pianeta. I due sono riusciti a fuggire e a riottenere i loro corpi originali.
Rickuiem Mort a Dream Titolo originale: Rickuiem Mort a Dream Diretto da: Douglas Einar Olsen Scritto da: Heather Anne Campbell Trama