DTF St. Louis è una miniserie televisiva statunitense ideata, scritta e diretta da Steve Conrad. Vede come protagonisti Jason Bateman, David Harbour e Linda Cardellini e ha debuttato il 1º marzo 2026 su HBO.
Trama La miniserie parla di un triangolo amoroso fra tre persone che attraversano una crisi di mezza età, questa situazione culmina con la morte di uno di loro. Due detective indagano sul caso e scoprono un collegamento con un'app d'incontri chiamata DTF St. Louis, che permette a persone sposate di avere incontri extraconiugali.
Puntate nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPubblicazione Italia1Cornhole1º marzo 20262 marzo 20262Snag ItFatti sotto8 marzo 20269 marzo 20263The Go GetterIl Go Getter15 marzo 202616 marzo 20264Missouri Mutual Life & Health Insurance Company22 marzo 202623 marzo 20265Amphezyne29 marzo 202630 marzo 20266 The Denny's Plan Il piano Denny's5 aprile 20266 aprile 20267 No One's Normal. It Just Looks That Way from Across the Street Nessuno è normale. Lo sembrano tutti visti da lontano.12 aprile 202613 aprile 2026
Personaggi e interpreti Principali Clark Forrest, interpretato da Jason Bateman, doppiato da Riccardo Rossi.Meteorologo del canale 10 di WTGK 10, accusato dell'omicidio del suo migliore amico Floyd. Floyd Smermitch, interpretato da David Harbour, doppiato da Massimo De Ambrosis.Interprete della lingua dei segni americana Carol Love-Smernitch, interpretata da Linda Cardellini, doppiata da Barbara De Bortoli.Moglie di Floyd, lavora nella contabilità della Purina Mills e come arbitro nelle partite di baseball. Donoghue Homer, interpretato da Richard Jenkins, doppiato da Carlo Valli.Detective del dipartimento crimini di St. Louis che indaga sulla morte di Floyd. Jodie Plumb, interpretata da Joy Sunday, doppiata da Ludovica Bebi.Detective dell'unità crimini speciali di Twyla e partner di Homer. Richard, interpretato da Arlan Ruf.Figlio di Carol e figliastro di Floyd, è affetto da un disturbo borderline di personalità. Christopher Robert Spurce / Modern Love, interpretato da Peter Sarsgaard.Piccolo imprenditore e primo incontro di Floyd, conosciuto come "Modern Love" sull'app DTF. Kevin Van Der Lonse / Tiger Tiger, interpretato da Chris Perfetti.Uomo che Clark cerca di ingaggiare per impersonare Tiger Tiger.
Ricorrenti Eimy Forrest, interpretata da Wynn Everett, doppiata da Chiara Colizzi.Moglie di Clark. Anabel Forrest, interpretata da Aizley Ford.Figlia di Clark e Amy. Genevieve Forrest, interpretata da Maddyn Kendall.Figlia di Clark e Amy. Stephen Queece, interpretato da Asher Miles Fallica.Proprietario del negozio in cui Clark ha acquistato una bicicletta reclinata. Clara Gilchrist, interpretata da Chastity Dotson, doppiata da Chiara Gioncardi.Avvocata di Clark.
Produzione La serie creata, diretta e scritta da Steve Conrad, che originalmente doveva avere come protagonista Pedro Pascal, ha inizio produzione nell'ottobre 2024 con Jason Bateman come protagonista e produttore esecutivo insieme a David Harbour.
Altri produttori esecutivi sono Todd Black, Steve Tisch, Michael Costigan, Jaosn Blumental e MGM Television.
Casting Linda Cardellini si è unita al cast nel dicembre 2024, Richard Jenkins e Arlan Ruf si aggiungono nel cast nel gennaio del 2025 mentre Chris Perfetti e Joy Sunday entrano a far parte del cast a partire da febbraio.
Riprese Le riprese si sono svolte nella città di Atlanta, nello stato della Georgia, nel maggio del 2025.
Colonna sonora La colonna sonora della serie è composta da Alex Wurman ed è stata pubblicata da WaterTower Music il 12 aprile 2026.
Distribuzione DTF St. Louis è stata trasmessa su HBO dal 1º marzo 2026 negli Stati Uniti d'America e dal 2 marzo 2026 in Italia su HBO Max.
Edizione italiana La Direzione del doppiaggio è a cura di Simone Mori, su dialoghi di Marco Barbato, per conto di CDC Sefit Group.
Accoglienza Critica La serie ha ricevuto recensioni positive dalla critica. Rotten Tomatoes riporta il 89% delle recensioni professionali positive, con un voto medio di 7,60 su 10 basato su 53 critiche. Il consenso critico del sito web indica: «Steve Conrad esplora il sottile confine tra la vita suburbana ordinaria e l’assurdità con questo thriller poliziesco intelligente e profondo che vanta interpretazioni notevoli di David Harbour e Jason Bateman.» Metacritic ha assegnato un punteggio di 71 su 100 basato su 22 recensioni, indicando "recensioni generalmente favorevoli".
Riconoscimenti 2026 – Astra TV Awards Miglior attrice non protagonista in una miniserie o film TV a Linda Cardellini Candidatura alla miglior miniserie Candidatura al miglior attore non protagonista in una miniserie o film TV a Jason Bateman Candidatura al miglior attore non protagonista in una miniserie o film TV a David Harbour Candidatura alla miglior regia in una miniserie o film TV a Steve Conrad Candidatura alla miglior sceneggiatura in una miniserie o film TV a Steve Conrad 2026 – Gotham TV Awards Miglior miniserie o serie antologica Miglior interpretazione non protagonista in una miniserie o serie antologica a David Harbour Candidatura alla miglior interpretazione non protagonista in una miniserie o serie antologica a Linda Cardellini 2026 – Premio Emmy Miglior miniserie, serie antologica o film per la televisione Miglior attore non protagonista in una miniserie, serie antologica o film per la televisione a David Harbour Miglior attrice non protagonista in una miniserie, serie antologica o film per la televisione a Linda Cardellini Miglior regia in una miniserie, serie antologica o film per la televisione a Steve Conrad Miglior sceneggiatura in una miniserie, serie antologica o film per la televisione a Steve Conrad Miglior fotografia in una miniserie, serie antologica o film per la televisione a James Whitaker per l'episodio Cornhole Miglior montaggio in una miniserie, serie antologica o film per la televisione a Kevin D. Ross e Max Koepke per l'episodio Nessuno è normale. Lo sembrano tutti visti da lontano. Candidatura al miglior attore non protagonista in una miniserie, serie antologica o film per la televisione a Jason Bateman Candidatura al miglior attore non protagonista in una miniserie, serie antologica o film per la televisione a Richard Jenkins Candidatura alla miglior attrice non protagonista in una miniserie, serie antologica o film per la televisione a Joy Sunday Candidatura al miglior casting in una miniserie, serie antologica o film per la televisione Candidatura ai miglior costumi contemporanei in una miniserie, serie antologica o film per la televisione a Molly Maginnis, Nadia Durham e Brenda Maben per l'episodio Cornhole Candidatura al miglior missaggio del suono in una miniserie serie antologica o film per la televisione per l'episodio Amphezyne
Note
Collegamenti esterni