Wacky Races è il titolo di due serie animate statunitensi prodotte da Hanna-Barbera e Warner Bros.
La prima serie, ispirata al film La grande corsa di Blake Edwards e incentrata su un campionato di corse automobilistiche con improbabili vetture guidate da personaggi bizzarri, debuttò negli Stati Uniti nel 1968. Il successo della serie e di alcuni suoi personaggi in particolare portò alla produzione di spin-off, sempre d'animazione, come Dastardly e Muttley e le macchine volanti e Le avventure di Penelope Pitstop. La seconda serie risale invece al 2017 ed è il reboot dell'originale.
Al Goodwood Festival of Speed, una competizione automobilistica annuale nel circuito di Goodwood, dal 2008 vengono esposte riproduzioni a grandezza naturale delle vetture presenti nella serie.
Produzione e distribuzione Negli USA la prima serie è composta da trentaquattro episodi e fu trasmessa sul canale CBS dal 14 settembre 1968. La seconda serie, sempre prodotta dalla Hanna-Barbera, è un reboot della serie originale composta da settantotto episodi e pubblicato dal servizio on demand del canale americano di Boomerang dal 14 agosto 2017; realizzata in computer grafica, in questa serie sono stati mantenuti 4 personaggi storici su 11 e aggiunti nuovi personaggi, invece le gare sono ambientate in diverse epoche temporali in giro per il mondo e persino nel corpo di Dastardly.
In Italia la prima serie (conosciuta anche come Le corse pazze o Corsa senza limiti) fu trasmessa per la prima volta nel 1980 su Rete 1 per diciassette puntate contenenti due episodi ciascuna. Il reboot del 2017 è stato trasmesso su Boomerang dal 6 novembre 2017 al 14 novembre 2019 usando lo stesso titolo. In chiaro è andato in onda su Cartoonito dal 17 giugno 2019.
Trama
Un gruppo di coloriti personaggi, ciascuno con una propria particolare autovettura, partecipa a una gara automobilistica a tappe itinerante per gli Stati Uniti d'America. Fra questi il cattivo Dick Dastardly, alla guida della Vettura 00, che per tentare di vincere attua una serie di stratagemmi volti a ostacolare gli altri concorrenti, ma inevitabilmente i suoi progetti gli si ritorcono contro, facendolo arrivare ultimo nonostante le elevate prestazioni della sua automobile. Gli altri piloti sono i fratelli Slag, Rock e Gravel, due cavernicoli alla guida del Macigno-Mobile; il Diabolico Coupé pilotato dai fratelli Big e Li'l Gruesome; il professor Pat Pending alla guida della Multiuso; Red Max alla guida dello Scarafaggio Volante; Penelope Pitstop alla guida del Vezzoso Coupé; l'Armata Speciale, un carro armato guidato dal soldato Meekly agli ordini del sergente Blast; Clyde e la sua banda di gangster alla guida della Macchina Antiproiettile, una vettura d'epoca degli anni venti; l'Insetto Scoppiettante, vettura di legno mossa da una rudimentale caldaia, guidato da Luke con il nervosissimo e freddoloso orso Blubber; Peter Perfect, un damerino sempre galante con Penelope e dotato di un'incredibile forza fisica, alla guida della vettura denominata Sei Cilindri o anche Turbo Terrific, l'unica vera auto da corsa che si riprende da ogni incidente con una semplice scrollata; Rufus Roughcut, un rude boscaiolo alla guida della Spaccatutto, occupata da lui e dal suo castoro Sawtooth. Ogni episodio coincide con la tappa di una gara.
Personaggi
Ogni squadra è composta da uno o più membri alla guida di una propria autovettura: I fratelli SlagSlag = ghiaietto. e la Macigno-mobile (the Slag brothers in the boulder mobile): la vettura n. 1 è la Macigno-mobile, una macchina di pietra pilotata da due cavernicoli, Rock e Gravel, gemelli coperti di lunghi capelli e armati di una clava.Ricordano molto un altro personaggio famoso di Hanna & Barbera ossia Capitan Cavey (Captain Caveman). Il Diabolico Coupé (The Gruesome Twosome in the Creepy Coupe): la vettura n. 2, simile a un carro funebre degli anni trenta circondato di pipistrelli svolazzanti, è pilotata da due creature ispirate al genere horror classico, i fratelli Big e Li'l GruesomeGruesome significa "orribile, pauroso". e ha al suo interno principalmente un drago che funge da propulsore. All'occorrenza però vengono chiamati in causa altri ausili legati al mondo horror quali fantasmi, serpenti, streghe e perfino nubi di tempesta. Il professor Pat Pending e la Multiuso (Professor Pat Pending in the Convert-A-Car): è uno scienziato alla guida della vettura n. 3, capace, con accorgimenti tecnici, di trasformarsi in qualsiasi altro mezzo di trasporto idoneo a superare gli eventuali ostacoli. Red Max e lo Scarafaggio VolanteNel videogioco Wacky Races: La corsa più pazza del mondo la vettura è chiamata Barone Rosso. (Red Max in the Crimson Haybaler): la vettura n. 4, un biplano della prima guerra mondiale modificato, è pilotata da un aviatore ed è capace di semplici balzi grazie ai quali evita avversari e ostacoli. Tormentone della serie è la voce fuori campo nei titoli di coda dell'edizione italiana: «Red Max, balzellon balzelloni, avanza spedito». Penelope Pitstop e il Vezzoso CoupéNel videogioco Wacky Races: La corsa più pazza del mondo la vettura è chiamata Pussycat. (Penelope Pitstop in the Compact Pussycat): Penelope è un'affascinante ragazza alla guida della vettura n. 5 di colore giallo e rosa e dotata di tutti gli accessori per la cura della persona e il trucco. L'Armata Speciale (Sergeant Blast and Private Meekly in the Army Surplus Special): la vettura n. 6 è un mezzo militare guidato dal soldato MeeklyMeek significa "mite". agli ordini del sergente BlastLett. «sergente esplosione». che per darsi una spinta a volte sfrutta il rinculo del cannone. Clyde e la sua banda e la Antiproiettile (The Ant Hill Mob in the Bulletproof Bomb/Roaring Plenty): la vettura n. 7, una limousine dell'epoca degli anni venti, è guidata da sette gangster nani capitanati dal boss Clyde (che, nell'edizione italiana, si rivolge loro chiamandoli quasi sempre "babbei", "cretini" o "mammalucchi"); all'occorrenza fanno spuntare le gambe da sotto la loro auto e spingono tutti insieme per guadagnare terreno; spesso inseguiti dalle forze dell'ordine indirizzate da Dick Dastardly. L'Insetto Scoppiettante (Lazy Luke and Blubber Bear in the Arkansas Chuggabug): la vettura n. 8 è di legno e mossa da una rudimentale caldaia e viene pilotata da Luke, un classico montanaro americano che sonnecchia per quasi tutto il tempo, guidando la vettura coi piedi accompagnato da Blubber, un grosso orso freddoloso. Peter Perfect e la Sei cilindri (Peter Perfect in the Turbo Terrific): un damerino sempre galante, sempre pronto a corteggiare Penelope e dotato anche di un'incredibile forza fisica, è alla guida della vettura n. 9 denominata Sei Cilindri. Unica vera auto da corsa, ha la singolare caratteristica di riprendersi da ogni incidente con una semplice scrollata. Rufus Roughcut e la Spaccatutto (Rufus Ruffcut and Sawtooth in the Buzzwagon): la vettura n. 10, una macchina di legno con al posto delle ruote altrettante seghe circolari in grado di tagliare via gli eventuali ostacoli, è pilotata dal rude boscaiolo Rufus e dal suo castoro Sawtooth. Dick DastardlyDastardly significa "in modo ignobile". e Muttley (Dick Dastardly and Muttley in the Mean Machine): la vettura 00 pilotata da Dick Dastardly è l'unica a non vincere mai, nonostante ricerchi la vittoria ad ogni costo e con ogni possibile scorrettezza e pur avendo, apparentemente, l'auto più veloce, infatti tende a posizionare trappole agli altri concorrenti aspettandoli lungo la strada e rinunciando così ad un enorme vantaggio. Le trappole si rivelano sempre fallimentari e Dastardly arriva puntualmente ultimo. Spalla del personaggio è il cinico Muttley, un cane opportunista, infedele e sempre pronto a ghignare delle sventure del suo padrone. Il ghigno di Muttley, le imprecazioni di Dastardly («Acci., doppio e triplo acci.») e la sua classica vana invocazione d'aiuto («Muttley, fa' qualcosa!») sono due dei tormentoni della serie.
Doppiaggio Personaggio Doppiatore originale(serie 1968) Doppiatore originale(serie 2017) Doppiatore italiano(serie 1968) Doppiatore italiano(serie 2017) Dick Dastardly Paul Winchell Peter Woodward Franco Odoardi Nanni BaldiniDai titoli di coda. Soldato Meekly Sandro Acerbo Clyde Silvio Anselmo Muttley Don Messick Billy West Daniele Tedeschi Marco Bassetti Pat Pending Michele Gammino Gravel Slag Mauro Gravina Little GruesomeNel videogioco Wacky Races: La corsa più pazza del mondo sono chiamati Mentus e Tappus Michele Gammino Ring-a-Ding Gianfranco Bellini Sawtooth Rock Slag Daws Butler Mario Lombardini Big Gruesome Manlio De Angelis Red Max Sergio Matteucci Sergente Blast Mario Mastria Peter Perfect Diedrich Bader Arturo Dominici Marco Vivio Rufus Ruffcut Silvio Anselmo Luke John Stephenson Michele Gammino Blubber Sandro Acerbo Penelope Pitstop Janet Waldo Nicole Parker Maria Grazia Dominici Francesca ManiconeTinyBilly WestAndrea Lavagnino Bella Tom Kenny Sergio LucchettiI.Q. IcklyJill TalleyClaudia ScarpaDuchessaMichela Alborghetti Narratore Dave Willock Christopher Judge Ferruccio Amendola (ep. 1-14)Pino Locchi (ep. 15-17) Altri personaggi Don MessickDaws Butler Gianfranco Bellini Michele Gammino
Nella serie del 1968 la voce del narratore dei primi 14 episodi è quella di Ferruccio Amendola poi sostituito da Pino Locchi.
Tuttavia, durante l'introduzione agli episodi 24, 26, 32 e 34 è ancora possibile udire la voce di Amendola.
Episodi Serie 1968 n.Titolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV ITA1See-Saw To ArkansasCreepy Trip to Lemon TwistSu e Giù per l'ArkansasViaggio per Lemon Twist14 settembre 196823 aprile 198025 aprile 19802Why Oh Why WyomingBeat the Clock to Yellow RockVerso il WyomingTraguardo Yellow Rock21 settembre 196824 marzo 19803Mish-Mash Missouri DashIdaho a Go-GoMeta Mish Mash nel MissouriDi Corsa nell'Idaho28 settembre 196826 marzo 198025 aprile 19804Baja-Ha-Ha RaceReal Gone ApeLa Gara di BajaIl Gorilla di King Klong5 ottobre 196826 marzo 198028 marzo 19805Scout ScatterFree Wheeling to WheelingFuga PrecipitosaCorsa per il Wheeling12 ottobre 196828 marzo 198030 marzo 19806By Rollercoaster to Upsan DownsThe Speedy Arkansas TravelerProssima Tappa Upsan DownsTraversata per l'Arkansas19 ottobre 19683 aprile 19801º aprile 19807The Zippy Mississippi RaceTraffic JambalayaLa Rombante Gara del MississippiBlocco in Alabama26 ottobre 196830 marzo 19801º aprile 19808Hot Race at ChillicotheThe Wrong Lumber RaceCorsa per ChillicoteTranelli nella foresta2 novembre 19685 aprile 19807 aprile 19809Rhode Island Road RaceThe Great Cold Rush RaceIl circuito dell'isola di RhodeGara tra i ghiacci9 novembre 19683 aprile 19805 aprile 198010Wacky Race to RipsawOils Well That Ends WellEntusiasmante viaggio per Rip SawTrappole di petrolio16 novembre 196817 aprile 198019 aprile 198011Whizzin' to WashingtonThe Dipsy Doodle Desert DerbyVolata per WashingtonIl rally del deserto23 novembre 19687 aprile 19809 aprile 198012Eeny, Miny Missouri Go!The Super Silly Swamp SprintPartenza per Eeny MinyNella pericolosa palude30 novembre 196819 aprile 198021 aprile 198013The Dopey Dakota DerbyDash to DelawareIl derby del DakotaArrivo a Wott Will7 dicembre 196821 aprile 198023 aprile 198014Speeding for SmoglandRace Rally to RaleighJolly Wood è in vistaRally per Raleigh14 dicembre 19689 aprile 198011 aprile 198015Ballpoint, Penn. or Bust!Fast Track to HackensackBallpoint in PennsylvaniaLa veloce pista di Hackensack21 dicembre 196811 aprile 198013 aprile 198016The Ski Resort Road RaceOverseas Hi-Way RaceGara automobilistica sciisticaDa un'isola all'altra28 dicembre 196813 aprile 198015 aprile 198017Race to RacineThe Carlsbad or Bust BashTraguardo RacineCaverna di Carlsbad4 gennaio 196915 aprile 198017 aprile 1980
Serie 2017