Catwoman, il cui vero nome è Selina Kyle, è un personaggio che appare nei fumetti statunitensi pubblicati da DC Comics. Come avversaria ed interesse romantico di Batman, è stata raffigurata in quasi tutti i media franchise e gli adattamenti mediatici di Batman.
Cinema
Catwoman (Donna Gatto nella versione italiana), interpretata da Lee Meriwether con la voce italiana di Rita Savagnone, compare in Batman (1966), film tratto dall'omonima serie televisiva degli anni '60, sostituendo Julie Newmar, impossibilitata a riprendere il ruolo. In Batman - Il ritorno (1992) Selina Kyle / Catwoman è interpretata da Michelle Pfeiffer con la voce italiana di Rossella Izzo, sebbene fossero state considerate per il ruolo anche Madonna, Jennifer Beals, Lorraine Bracco e Demi Moore. In tale versione è la timida, goffa e frustrata segretaria del corrotto magnate Max Shreck, che la uccide per aver scoperto i suoi illeciti; rianimata in seguito da alcuni gatti, diviene una sorta di revenant con nove vite, assume una personalità sensuale e disinibita, nonché un'identità in costume, dopodiché affronta Batman, verso cui matura una forte attrazione, e si sacrifica per vendicarsi del proprio assassino, salvo poi rivelarsi sopravvissuta. Un sequel incentrato sul personaggio è stato a lungo in sviluppo dalla Warner Bros. ma in seguito sia Burton che Pfeiffer hanno abbandonato il progetto e, sebbene l'attrice sia stata poi sostituita con Ashley Judd, il progetto è stato infine abbandonato. Darren Aronofsky avrebbe inoltre voluto che il personaggio avesse un'interprete afroamericana nel suo adattamento mai realizzato di Batman: Anno uno. Il personaggio, interpretato da Halle Berry con la voce italiana di Francesca Fiorentini, è protagonista di Catwoman (2004) dove il suo vero nome è Patience Phillips, timida e sensibile grafica di una compagnia cosmetica che, dopo aver scoperto le operazioni illegali del suo capo viene uccisa e rianimata da un gatto, ottenendo i poteri della dea egizia Bastet diventando una giustiziera combattiva, affascinante e sicura di sé. Il film, accolto molto negativamente da pubblico e critica, è considerato uno dei peggiori mai realizzati. Nella trilogia del cavaliere oscuro Selina Kyle / Catwoman, interpretata da Anne Hathaway con la voce italiana di Domitilla D'Amico, compare ne Il cavaliere oscuro - Il ritorno (2012). In tale versione è una ladra che, in cambio della promessa di aver ripulita la propria fedina penale, accetta di derubare Bruce Wayne instaurando con lui una dinamica giocosa e provocatoria che la porta infine ad allearsi con lui per liberare Gotham da Bane e la Setta delle Ombre per poi iniziare una nuova vita assieme dopo che entrambi inscenano la propria morte. Nel secondo film del DC Extended Universe (DCEU) Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) Selina Kyle / Catwoman, avrebbe dovuto comparire, interpretata da Carla Gugino o Eliza Dushku, come vecchia fiamma di Bruce Wayne, in una sequenza flashback che infine è stata scartata. Il personaggio sarebbe dovuto comparire in Gotham City Sirens, prima che il progetto fosse cancellato, oltre ad essere stata presa in considerazione per apparire, nell'iterazione di Pfeiffer, in The Flash (2023), idea poi accantonata. Selina Kyle / Catwoman, interpretata da Zoë Kravitz con la voce italiana di Elena Perino, compare in The Batman (2022) come protagonista femminile, figlia illegittima di Carmine Falcone, interesse sentimentale ed alleata del protagonista.
Serie televisive
Catwoman compare nella serie televisiva Batman dove, pur essendo il personaggio femminile più ricorrente, ad interpretarla si sono susseguite tre attrici: Julie Newmar, Lee Meriwether e Eartha Kitt, tutte con la voce italiana di Gioietta Gentile. In tale versione il vero nome del personaggio non viene mai utilizzato e si serve invece di numerosi pseudonimi, tra i quali "Kitanya Irenya Tatanya Karenska Alisoff", "Minerva Mathews" e "Miss Kitka". In Birds of Prey Selina Kyle / Catwoman, interpretata da Casey Elizabeth Easlick, appare nel segmento riassuntivo della sigla d'apertura ed è una metaumana con poteri felini uccisa da Clayface, che ha trasmesso le proprie capacità alla figlia avuta con Batman, Helena. Nel film per la televisione Supereroi per caso: Le disavventure di Batman e Robin (2003) Julia Rose intepreta Julie Newmar da giovane, mentre la vera Newmar e Meriwether hanno brevi cameo. Nella serie televisiva Gotham Selina Kyle, interpretata da Camren Bicondova con la voce italiana di Margherita De Risi, è una dei personaggi principali, un'orfana tredicenne che vive per strada, testimone dell'omicidio di Thomas e Martha Wayne, che assiste poi le indagini di loro figlio Bruce, diventando sua alleata e maturando reciproci sentimenti nei suoi confronti. Bicondova, desiderosa di esplorare il passato del personaggio, non si è mai sentita a suo agio coi paragoni alle interpreti delle versioni adulte, chiedendo ai produttori di non interpretarla nei panni di Catwoman e venendo perciò sostituita da Lili Simmons nell'episodio finale, ambientato dieci anni nel futuro.
Serie animate Il personaggio avrebbe dovuto comparire ne I Superamici come membro della Legione del destino ma è stata infine sostituita da Cheetah, comparendo poi in un unico episodio, doppiata da Jane Webb. Nella serie animata degli anni settanta Le nuove avventure di Batman, Catwoman è doppiata da Melendy Britt. Selina Kyle / Catwoman, doppiata da Adrienne Barbeau con la voce italiana di Marina Thovez, ha un ruolo ricorrente nella serie animata DCAU Batman, nonché nel sue seguito Batman - Cavaliere della notte ed è poi protagonista di un cortometraggio muto; inoltre è stato brevemente preso in considerazione uno spin-off incentrato su lei e Nightwing. In The Batman Catwoman, doppiato da Gina Gershon con la voce italiana di Maddalena Vadacca, è una filantropa che si dà al crimine per finanziare iniziative benefiche a sostegno degli animali. Catwoman compare in Batman: The Brave and the Bold, doppiata da Nika Futterman, come leader delle Birds of Prey. Il personaggio, doppiato da Grey DeLisle, compare in uno sketch della serie animata Mad. Catwoman compare in DC Nation Shorts, doppiata prima da Emma Reynolds e poi da Stephanie Sheh. In Robot Chicken Catwoman compare in vari episodi doppiata da Alex Borstein e Clare Grant con la voce italiana di Antonella Baldini. Il personaggio compare in Teen Titans Go! dove ha un'apparizione non parlata. In DC Super Hero Girls Catwoman, doppiata da Cree Summer con le voci italiane di Margherita De Risi, Sara Labidi (prima stagione) e Francesca Guadagno (seconda stagione), è una studentessa afroamericana che frequenta lo stesso liceo delle protagoniste. Nella serie animata Harley Quinn Catwoman, doppiata da Sanaa Lathan, è l'ex-fidanzata di Poison Ivy, ha discendenze afroamericane e viene considerata la miglior ladra di Gotham. In Batwheels Catwoman è doppiata da Gina Rodriguez. Nella serie animata Batman: Caped Crusader Selina Kyle / Catwoman, doppiata da Christina Ricci con la voce italiana di Elena Perino, è un'ereditiera i cui beni vengono sequestrati dopo l'arresto di suo padre per appropriazione indebita, cosa che la spinge a darsi al crimine venendo infine catturata da Batman e tradita dall'ex-domestica, che vende i suoi beni rimanenti come risarcimento per i salari persi.
Film d'animazione Nel 2003 Boyd Kirkland ha realizzato la sceneggiatura di un film d'animazione su Catwoman, in seguito mai realizzato. Una versione malvagia del personaggio, coi poteri di Man-Bat, fa un'apparizione non parlata in Justice League - La crisi dei due mondi (2010), dove è parte del Sindacato del Crimine. Catwoman compare in nove film del DC Universe Animated Original Movies: Batman: Year One (2011), doppiata da Eliza Dushku. DC Showcase: Catwoman (2011), doppiata ancora da Dushku. Batman: The Dark Knight Returns, Part 2 (2013), doppiata da Tress MacNeille. Batman contro Jack lo squartatore (2018), doppiata da Jennifer Carpenter con la voce italiana di Francesca Manicone. Batman: Hush (2019), doppiata da Jennifer Morrison. Batman - Il lungo Halloween (2021), doppiata da Naya Rivera. Injustice (2021), doppiata da Anika Noni Rose. Catwoman: Hunted (2022), doppiata da Elizabeth Gillies. Batman Azteca: Choque de imperios (2025), doppiata da Teresa Ruiz. In LEGO Batman: The Movie – DC Super Heroes Unite (2012) Catwoman è doppiata da Katherine Von Till, mentre in LEGO DC Super Hero Girls: Super-Villain High (2018) da Cristina Pucelli. Catwoman, doppiata da Julie Newmar, compare in Batman: Return of the Caped Crusaders (2016) e nel suo sequel Batman vs. Two-Face (2017), mentre Lee Meriwether doppia un personaggio secondario di nome Lucilee Diamond. In LEGO Batman - Il film (2017) Catwoman è doppiata da Zoë Kravitz con la voce italiana di Elena Morara. Il personaggio compare in Scooby-Doo! e Batman - Il caso irrisolto (2018), doppiata da Nika Futterman con la voce italiana di Daniela Abbruzzese. In Batman Ninja (2018) Catwoman è doppiata da Ai Kakuma.
Videogiochi Catwoman appare nei seguenti videogiochi: Batman Returns (1993) Batman: The Animated Series (1993) The Adventures of Batman & Robin (1994) Catwoman (1999) Batman: Gotham City Racer (2001) Catwoman (2004), doppiata da Jennifer Hale. LEGO Batman: Il videogioco (2008), doppiata da Vanessa Marshall. Mortal Kombat vs DC Universe (2008), doppiata da Patty Mattson. Batman: The Brave and the Bold (2010), doppiata da Nika Futterman. DC Universe Online (2011), doppiata da Kelley Huston. Batman: Arkham City (2011), doppiata da Grey DeLisle. LEGO Batman 2: DC Super Heroes (2012), doppiata da Katherine Von Till. Il cavaliere oscuro - Il ritorno (2012), doppiata da Alyson Morgan. Injustice: Gods Among Us (2013), doppiata da Grey DeLisle. Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure (2013) Batman: Arkham Origins Blackgate (2013), doppiata da Grey DeLisle. LEGO Batman 3: Gotham e oltre (2014), doppiata da Laura Bailey. Infinite Crisis (2015), doppiata da Grey DeLisle. Batman: Arkham Knight (2015), doppiata da Grey DeLisle. LEGO Dimensions (2015), doppiata da Grey Griffin. DC Legends (2016) Batman: Arkham Underworld (2016), doppiata da Grey DeLisle. Batman: The Telltale Series (2016), doppiata da Laura Bailey. Injustice 2 (2017), doppiata da Grey DeLisle. SINoALICE (2017), doppiata da Ai Kakuma. Batman: The Enemy Within (2018), doppiata da Laura Bailey. LEGO DC Super-Villains (2018), doppiata da Grey Griffin. Mortal Kombat 11 (2019) DC Battle Arena (2021), doppiata da Kimlinh Tran. DC Super Hero Girls: Teen Power (2021), doppiata da Cree Summer. Batman: Arkham Shadow (2024), doppiata da Chantelle Barry. DC Worlds Collide (2025) LEGO Batman: L'eredità del Cavaliere Oscuro (2026), doppiata da Clara Emanuel.
Varie
Nell'audiolibro del 1982 di Andrew Helfer Batman and Robin in the Case of the Laughing Sphynx Catwoman è doppiata da Christina Frith. Catwoman compare nel radiodramma del 1989 Batman: The Lazarus Syndrome, doppiata da Lorelei King. La versione DCAU di Catwoman compare in Le avventure di Batman. Nella webserie Gotham Girls Catwoman è doppiata da Adrienne Barbeau. Il personaggio di Fox, delle miniserie di Mark Millar Wanted, Nemesis e Big Game è ispirato a Catwoman, ed il suo aspetto fisico è modellato su quello di Halle Berry in Catwoman (2004). Nell'adattamento cinematografico del 2008, Fox è interpretata da Angelina Jolie. Nel motion comic Batman Black and White Selina Kyle / Catwoman è doppiata da Janyse Jaud. Una seconda Catwoman compare nel seguito a fumetti di Batman of the Future, dove è la figlia di Multiplex, che ha ereditato poteri simili ai suoi e può generare nove copie di sé stessa.Batman Beyond (vol. 3) n. 5, ottobre 2010. Nel musical Holy Musical B@man!, Catwoman è interpretata da Denise Donovan. Il personaggio compare nel tie-in a fumetti di Injustice: Gods Among Us e Injustice 2, dove è la co-fondatrice, assieme a Batman, del movimento di resistenza contro la tirannia di Superman.