__NOTOC__ La prima stagione della serie televisiva Lanterns, composta da otto episodi, è trasmessa sul canale statunitense HBO dal 16 agosto al 4 ottobre 2026.
In Italia, la stagione è resa disponibile in streaming su HBO Max dal 17 agosto al 5 ottobre 2026.
nº Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Pubblicazione Italia 1 Pilot Grandina in Nebraska 16 agosto 2026 17 agosto 2026 2 Trust Fall Prova di fiducia 23 agosto 2026 24 agosto 2026 3 OutKast OutKast 30 agosto 2026 31 agosto 2026 4 The Weenie Il Weenie 6 settembre 2026 7 settembre 2026 5 Lights Out Luci spente 13 settembre 2026 14 settembre 2026 6 Bad Optics Pessima impressione 20 settembre 2026 21 settembre 2026 7 The Jordan Boys Legacy Il retaggio dei Jordan 27 settembre 2026 28 settembre 2026 8 Dirt and Stars 4 ottobre 2026 5 ottobre 2026
Grandina in Nebraska Titolo originale: Pilot Diretto da: James Hawes Scritto da: Chris Mundy, Damon Lindelof e Tom King Trama 1996: John Stewart sta guardando insieme ai suoi fratelli un'intervista ad Hal Jordan, la prima Lanterna Verde della Terra. Quando il padre torna a casa, i tre fratelli si affrettano a spegnere la TV, ma John si attarda, venendo scoperto. Il padre, quindi, lo porta in cortile e gli fa appoggiare una mela in testa. Mentre mira la mela con la pistola chiede al figlio «Hai paura?». Alla domanda John risponde «No, signore!». Il padre spara, centrando la mela.
2016: John ha appena finito di allenarsi in una palestra quando viene recuperato da Hal Jordan, alticcio e in ritardo. John è da un paio di mesi l'allievo di Hal e questi, per continuare l'addestramento, gli lascia l'anello del potere prima di lanciare l'auto giù da un burrone. John riesce a salvarsi grazie all'anello e, mentre si dirige al punto di incontro, una versione di backup dell'anello lo informa di avvisare Hal che è successo qualcosa utilizzando la frase in codice "Grandina a Rushville, Nebraska". John si ricongiunge ad Hal a uno stand che vende taco e, quando gli riferisce la frase in codice, la Lanterna Verde lo abbandona per volare in Nebraska. Come un cittadino qualunque, John raggiunge Rushville con normali mezzi di trasporto, anche questo, stando alle parole di Hal, parte del suo addestramento. Nella cittadina del Nebraska, c'è stata una sparatoria durante una partita di football collegiale e Hal è sicuro che le vittime siano tutte aliene, ma non riesce a convincere la sceriffo locale. Quando John si avvicina a uno dei sospettati, quest'ultimo scappa, ma viene arrestato dopo un breve inseguimento. Hal cerca di farsi arrestare per parlare con il sospetto, ma viene liberato su cauzione da William "Billy" Macon, marito della sceriffo Kerry. John e Hal vengono invitati al ranch dei Macon, dove incontrano William "Will" Macon, capofamiglia che ha fatto pressione per liberare Hal perché anche lui vuole tenere fuori gli alieni dalla Terra, pur senza poter dare maggiori indicazioni sul suo ruolo.Hal riesce a incontrare il sospettato che, durante l'interrogatorio, ammette di essere un alieno e che la Terra è nel mezzo di una guerra tra entità aliene, poco prima di farsi esplodere.
2026: John torna a Rushville dove viene accolto dallo sceriffo. Nello stesso campo dove era avvenuta la sparatoria, i due trovano il corpo congelato di Hal a cui è stato sottratto l'anello.
Guest star: Jason Ritter (William "Billy" Macon), Chris Coy (Waylon Sanders), J. Alphonse Nicholson (John Stewart Sr.). Altri interpreti: Cary Christopher (Noah Macon da giovane), Cairo Cash Lee (John Stewart da adolescente), Noah Gibson-Slates (Marcus da adolescente), Jaylen Lyndon Hunter (Aaron da adolescente), Michael Ocampo (vicesceriffo Lopez), Cristina Maria Frias (giudice Janet Sloane), Bella Shaw (conduttrice di 60 Minutes), Shirl Boe (donna gentile), Doug Long (collo grosso), Ben Strickler (sceriffo Simpson), Tony Toboada (sceriffo Everett), Juliette Hourani (madre), Zosia Rinderle (ragazzina), Jaime Alvarez (proprietario del chiosco dei taco), Nickolas Epper (civile di Rushville 9). Ascolti USA: telespettatori – rating 18-49 anni 0,13%
Prova di fiducia Titolo originale: Trust Fall Diretto da: James Hawes Scritto da: Vanessa Baden Kelly e Chris Mundy Trama Fuori da un motel, Hal tenta di insegnare a John come volare avendo l'anello, con scarsi risultati. Quindi, essendo l'anello ormai scarico, invia John a Coast City per recuperare la lanterna necessaria a ricaricarlo. Mentre John è in viaggio, Hal torna al campo, per studiare nuovamente la scena del crimine e nota che i metal detector all'ingresso dello stadio non funzionano. Quindi, si reca all'assemblea cittadina per parlarne con Kerry. Dato che non gli viene data parola, entra nell'obitorio e ruba i cadaveri delle vittime della sparatoria e li porta allo stadio, dove scopre che i metal detector sono in realtà strumenti per individuare gli alieni.
Nel frattempo, a Coast City, John è entrato nella casa di Hal e trova le divise da Lanterna Verde e la lanterna per ricaricare l'anello. Dopo aver dato da mangiare a Earl, una pianta carnivora, viene aggredito e rapito. Risvegliatosi in un furgone, cerca di liberarsi, ma, durante la fuga a piedi in autostrada, viene investito.
A Rushville, Hal, scortato da Kerry, incontra William Macon, spiegandogli le sue rivelazioni e dicendogli esplicitamente che sa che qualcosa non va, che gli stanno nascondendo qualcosa di importante. Macon glielo conferma, ma gli conferma anche che, per via del proprio lavoro, non gli è permesso rivelare alcunché. Quando Hal tenta di avvicinarsi a Macon, una guardia armata gli spara.
John, intanto, scopre di essere stato rapito da Antaan, affiliato all'alieno che si è fatto esplodere, che gli spiega come a Rushville si nasconda un Manhunter, robot extraterrestri creati dai Guardiani dell'Universo, e che sospetta che Hal stia facendo di tutto per proteggerlo. Avverte John che una cosa del genere è già successa, sul loro pianeta, quando un Manhunter si era mimetizzato tra di loro e aveva commesso un genocidio; quando le Lanterne erano intervenute, avevano preso sotto scorta il Manhunter e lo avevano portato via, ma senza dare davvero giustizia al popolo offeso.
Hal si risveglia in ospedale, dove Kerry si scusa con lui per averlo ostacolato nelle indagini e gli rivela che sa delle operazioni del suocero, ma che anche lei, per il bene della famiglia e della città, non poteva rivelare nulla alla Lanterna Verde.
John torna a Rushville e riporta ad Hal la lanterna, che riesce finalmente a caricare l'anello, e gli racconta del suo rapimento e del sospetto che un Manhunter viva nella cittadina, cosa impossibile secondo Hal perché dovrebbero essere stati tutti sterminati. Dopo che John va a dormire, Hal indossa la propria tuta e si reca su un pianeta prigione, dove incontra Sinestro per chiedergli informazioni sui Manhunter; quest'ultimo, però, gli chiede di parlargli di John.
Guest star: Jason Ritter (William "Billy" Macon), Paul Ben-Victor (Antaan). Altri interpreti: John Venable (coach), Jonney Ahmanson (Ben, la guardia), Craig Baxley Jr. (autista del van), Kamy Bruder (uomo scontroso), Jim Charmatz, Victor Broadley e Rodrick Khachatoorian (burattinai di Earl). Ascolti USA: telespettatori – rating 18-49 anni 0,12%
OutKast Diretto da: Stephen Williams Scritto da: Vanessa Baden Kelly Trama 2016. John si ritrova a cadere da una cupola su un mucchio di materassi. A terra, delle frecce lo conducono in un ufficio, in cui una donna lo invita ad accomodarsi e che lei tornerà presto. La donna torna la mattina successiva e ammira la perseveranza di John, il quale le dice che, avendo ricevuto un'istruzione militare, è abituato a seguire gli ordini che gli vengono impartiti. La donna gli rivela di essere un Guardiano dell'Universo che ha convocato John per un colloquio, ha camuffato il proprio aspetto per non spaventare il giovane e gli chiede perché crede di essere pronto per essere una Lanterna Verde. John le spiega che è destinato a questo perché è quello per cui è stato cresciuto.
Con una lunga analessi, John racconta la propria vita, a partire dal momento in cui suo padre era stato scelto dall'Anello del potere per essere una Lanterna Verde, ma l'uomo si era spaventato ed era quindi stato scelto Hal Jordan. Un giorno, il padre, durante un servizio alla TV su Hal, spara all'apparecchio spaventando i figli e la moglie che, stanca di quelle che crede essere fantasie del marito sull'essere stato svegliato di notte da una strana luce verde, lo caccia di casa. La Guardiana la sera fa visita alla madre di John che le rivela come, effettivamente, l'Anello avesse scelto John Senior, ma di come questi si sia spaventato e l'Anello l'abbia rifiutato. La madre di John accetta la compensazione offerta dalla donna – un grosso diamante – e le dice che se l'Anello ha visto qualcosa nel codice genetico degli Stewart, crescerà suo figlio John così che possa diventare una Lanterna Verde da grande.
Al compimento dei suoi 5 anni, a John viene rivelato il proprio destino e inizia il suo addestramento; viene sottoposto a diverse prove: tornare a casa da solo da un quartiere malfamato, mettersi una mela in testa in modo che il padre possa colpirla con il fucile e, infine, sparare a una mela posta sulla testa di suo padre. John fallisce quest'ultima prova e sua madre inizia un allenamento più duro, facendogli credere che gli uccelli sono spie dei Guardiani che controllano il suo addestramento. L'addestramento di John continua fino a che, una sera, sua madre gli rivela la verità: i Guardiani l'hanno mai più contattata dopo averle dato il diamante e la storia degli uccelli se l'era inventata per stimolare John. Il bambino, quindi, chiede alla madre di mettersi una mela in testa e la colpisce in pieno.
Anni dopo, John si arruola nell'esercito per seguire le orme del padre che gli affida una missione difficile: uccidere un facoltoso uomo russo che vive in Kamčatka ma che non si sa mai quando è in quella casa: John Senior gli confida che se vuole può rifiutare la missione, che potrebbe richiedere dei mesi prima di essere portata a termine e che altri tre soldati sono stati scoperti e uccisi, ma John Junior accetta la missione senza paura. Paracadutatosi nella penisola russa, John trova un punto dove poter tener d'occhio la casa dell'obiettivo senza essere visto. Passano mesi e John rimane concentrato sul proprio obiettivo senza lasciare la propria postazione. Finalmente, un giorno ha l'occasione per uccidere l'obiettivo, che, però, viene salvato da una Lanterna Verde.
Durante il colloquio, la Guardiana gli chiede se è da quel momento che John ha iniziato a odiare Hal; il giovane conferma la teoria e le spiega che dopo quell'evento è stato congedato con disonore dall'esercito. La Guardiana si scusa, spiegando che più volte avevano chiesto ad Hal di non interferire con le questioni politiche della Terra, ma il giovane era troppo emotivo.
Continuando il proprio racconto, John spiega come, un anno dopo aver lasciato l'esercito e su pressione della madre, si sia iscritto all'Università della facoltà di arte. Un giorno, partecipando a una lezione di prova per accedere a un corso esclusivo, il professore gli abbia fatto indossare un Anello del potere e gli abbia chiesto di formare col pensiero un orologio funzionante. Dopo aver superato la prova, il professore aveva aperto un portale in cui John era saltato per trovarsi a precipitare su un mucchio di materassi e giungere infine al colloquio.
La Guardiana si dice impressionata della sua storia e gli chiede se è disposto a diventare un allievo di Hal Jordan con l'obiettivo, una volta terminato l'addestramento con la Lanterna, di prendere il suo posto e far uscire definitivamente Hal dal corpo. John accetta e torna a casa per dare la notizia ai suoi genitori, ma scopre di essere stato battuto sul tempo dallo stesso Hal Jordan.