Nel 2003 è giunto terzo mentre nel 2005 è giunto secondo nella classifica del Giocatore asiatico dell'anno, inoltre è stato premiato quattro volte giocatore uzbeko dell'anno (nel 2003, 2005, 2006 e 2007).
Carriera Club Con la squadra ucraina della ha vinto per due volte la classifica dei marcatori del campionato ucraino, nella stagione 1999-2000 con 20 gol e nella stagione 2002-2003 con 22 gol, eguagliando, in quest'ultima occasione, il record di marcature nel singolo campionato di Serhij Rebrov sempre della Dinamo Kiev, del 1997-1998 (record poi superato da Henrikh Mkhitaryan nel 2012-2013 con 25 gol).
Inoltre ha vinto per tre volte la classifica marcatori della coppa d'Ucraina, unico giocatore in grado di riuscirci insieme a Andrij Vorobej.
Il 4 ottobre 2014 ha realizzato il gol numero 124 nel campionato ucraino superando Serhij Rebrov fermo a quota 123, diventando il miglior marcatore di sempre del campionato.
Nazionale Con 34 reti realizzate in 60 partite è altresì il miglior realizzatore della propria nazionale.
Statistiche Cronologia presenze e reti in nazionale
Statistiche da allenatore Statistiche aggiornate al 15 ottobre 2022. StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotale% VittoriePiazzamento Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P Comp G V N P G V N P % ago.-nov. 2022 USL 14 9 4 1 CU 2 1 0 1 - - - - - - - - - - Sub, 1° 2023 USL 26 16 5 5 CU 4 2 0 2 ACL 6 1 2 3 SU 1 0 0 1 1° 2024 USL 26 12 5 9 CU 6 3 2 1 ACL 6 0 4 2 SU 1 0 1 0 6°Totale Paxtakor 66 37 14 15 12 6 2 4 12 1 6 5 2 0 1 1 mag.-ott. 2025 USL 13 4 4 5 CU 1 0 1 0 ACL2 2 0 2 0 SU 1 0 0 1 SubTotale carriera 79 41 18 20 13 6 3 4 14 1 8 5 3 0 1 2
Palmarès Club Competizioni nazionali
Dinamo Kiev: 1999-2000, 2000-2001, 2002-2003, 2003-2004, 2006-2007, 2008-2009
Dinamo Kiev: 1999-2000, 2002-2003, 2004-2005, 2005-2006, 2006-2007
Dinamo Kiev: 2004, 2006, 2007
Individuale Capocannoniere del Campionato ucraino: 2 1999-2000, 2002-2003
Capocannoniere della Coppa d'Ucraina: 3 1999-2000, 2001-2002, 2002-2003
Allenatore Club
Paxtakor: 2022, 2023
Altri progetti
Collegamenti esterni
Categoria:Calciatori della nazionale uzbeka