è una parola giapponese che significa "biografia esterna", nel significato di "biografia alternativa", cioè differente dalla biografia ufficiale di un personaggio.
Nella terminologia di anime e manga, gaiden è spesso usato per indicare una storia "parallela" (talvolta non-canonica o ambientata in un altro universo, oppure narrante avvenimenti temporalmente prima della storia principale) o un approfondimento esterno alla storia principale. Tali storie costituiscono spesso degli spin-off del prodotto originale, o sono aggiunte come bonus ad un volume del manga o a una serie animata. Non di rado, tale bonus costituisce la biografia di uno o più personaggi della serie prima o dopo il periodo coperto dalla storia principale.
Esempi ne sono:
Goku Gaiden, uno speciale TV che racconta le vicende del pronipote di Goku, ovvero Goku Jr., il piccolo Super Saiyan che compare alla fine di Dragon Ball GT. Dragon Ball Z Gaiden, videogioco della saga di Dragon Ball Z che racconta di un primo incontro con la razza aliena tsufuru non presente nel manga e che costituisce invece l'antefatto della saga di Baby in Dragon Ball GT. Saiyuki Gaiden, collezione di sotto-storie di Saiyuki che racconta le avventure dei protagonisti nella loro vita precedente. Kakashi gaiden, una miniserie inclusa nel manga Naruto (del quale costituisce i capitoli 239-244) in cui si racconta l'infanzia del maestro Kakashi Hatake. Versailles no bara gaiden, miniserie di cinque storie appartenenti al mondo di Lady Oscar. Orpheus no mado gaiden, collezione di storie extra di La finestra di Orfeo. Mars gaiden, volume speciale di Mars. GUNNM: Gaiden, una collezione di sottostorie di Alita l'angelo della battaglia. Resident Evil Gaiden, videogioco appartenente alla serie Resident Evil. Sora wa akai kawa no hotori gaiden, romanzi ambientati nello stesso mondo di Anatolia Story DanMachi Gaiden, serie di light novel spin-off di DanMachi, in cui è raccontata la storia della Familia Loki, che si svolge parallelamente alle vicende della serie principale.
Note
Categoria:Terminologia degli anime e dei manga