Il 1º luglio 2006 è diventato il quarto calciatore del dopoguerra ad aver giocato per entrambe le squadre di Glasgow.

Carriera Club Hibernian e Rangers Inizia la carriera nell'Hutchinson Vale BC, una squadra locale di Edimburgo, che vanta tra i suoi giocatori Derek Riordan, Gary Naysmith, Steven Caldwell e Gary Caldwell. Il suo debutto avviene quando firma per il passaggio all', giocando la sua prima partita nel 1997. Gioca per la squadra di Edimburgo per quattro anni e diventa il cannoniere della squadra nella stagione 1999-00 quando poi firma per i per la cifra di 2 milioni di sterline. Nel 2001 si trasferisce dai Rangers ai Wolverhampton. Nonostante inizialmente sia in prestito ai Wolves, il trasferimento diventa permanente a fine stagione al costo di 3 milioni di sterline.

Wolverhampton Nel 2002-2003, aiuta i Wolves a guadagnare la promozione in Premier League segnando 24 goal per la sua squadra. Arrivano intanto anche successi internazionali, segnando per la Scozia contro Germania e Islanda. Nel 2004, segna il suo primo goal in Premiership, il goal vittoria, in un 1-0 vinto contro il Manchester United. Nonostante questa performance, i Wolves a fine stagione retrocedono dalla Premiership dopo solo una stagione nella serie maggiore.

Nonostante ci siano tensioni nella relazione con l'allenatore dei Wolves, Dave Jones, il goleador scozzese inizia la stagione 2004-05 in grande forma sia con il club che con la nazionale, con ulteriori goal ai danni di Austria, Italia e Norvegia (due).

Miller ha giocato 175 partite per i Wolves e segnato oltre 50 goal durante i suoi cinque anni con il club. Nella stagione 2005-06 riceve le attenzioni della neopromossa in Premiership , ma i Wolves rifiutano le loro offerte. Comunque, quando il suo contratto finisce alla fine della stagione, si trasferisce al a parametro zero per la sentenza Bosman.

Celtic, Derby County e ritorno ai Rangers Segna il suo primo gol contro la sua ex-squadra, i Rangers, al Celtic Park nel settembre 2006. Continua poi a segnare nella partita di Champions League vinta per 1-0 contro il Copenaghen segnando su rigore e mette a segno una doppietta nella partita vinta 3-0 contro il .

Dall'estate 2007 milita nel Derby County, squadra inglese neopromossa in Premier League, mentre nell'estate successiva è tornato ai Rangers, dove chiude segnando complessivamente durante le due esperienze nel club scozzese 57 reti in 110 presenze.

Bursaspor Il 21 gennaio 2011 firma un triennale con i turchi del Bursaspor. La sua esperienza turca, durata solo sei mesi, lo ha portato a giocare 8 partite condite da 5 gol.

Cardiff City Il 26 luglio 2011, dopo soli sei mesi al Bursaspor, passa ai gallesi del Cardiff City. Segna il suo primo gol con i Bluebirds all'esordio, realizzato al 91', che ha permesso alla sua squadra di ottenere la vittoria esterna ad Upton Park sul West Ham per 1-0.

Vancouver Whitecaps Il 17 luglio 2012 viene ingaggiato dai Vancouver Whitecaps, club militante in Major League Soccer.

Nuovo ritorno ai Rangers Il 4 giugno 2014 il sito ufficiale dei Rangers annuncia di essersi assicurato le prestazioni di Miller per la stagione 2014-2015.

Statistiche Presenze e reti nei club StagioneSquadraCampionatoCoppe nazionaliCoppe continentaliAltre coppeTotaleCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiCompPresRetiPresReti 1997-1998 Hibernian SPD 7 0 SC+CdL 0 0 - - - - - - 7 0 1998-gen. 1999 SFD 7 1 SC+CdL 0+1 0 - - - SCC 0 0 8 1 gen.-giu. 1999 Stenhousemuir STD 11 8 SC+CdL 2+0 2 - - - SCC - - 13 10 1999-2000 Hibernian SPL 31 11 SC+CdL 5+2 1+1 - - - - - - 38 13Totale Hibernian 45 12 8 2 - - 0 0 53 14 2000-2001 Rangers SPL 27 8 SC+CdL 3+1 1+1 UCL+CU 2Una presenza nei turni preliminari.+2 1+0 - - - 35 11 ago. 2001 SPL 3 0 SC+CdL 0 0 UCL 0 0 - - - 3 0 ago. 2001-2002 Wolverhampton FD 22+2Play-off. 2 FACup+CdL 1+0 0 - - - - - - 25 2 2002-2003 FD 43+3 19+1 FACup+CdL 4+2 3+1 - - - - - - 52 24 2003-2004 PL 25 2 FACup+CdL 3+2 2+1 - - - - - - 30 5 2004-2005 FLC 44 19 FACup+CdL 2+1 0+1 - - - - - - 47 20 2005-2006 FLC 35 10 FACup+CdL 2+2 0+2 - - - - - - 39 12Totale Wolverhampton 169+5 52+1 19 10 - - - - 193 63 2006-2007 Celtic SPL 31 4 SC+CdL 4+1 1+0 UCL 8 3 - - - 44 8 ago. 2007 SPL 2 3 SC+CdL 0 0 UCL 0 0 - - - 2 3Totale Celtic 33 7 5 1 8 3 - - 46 11 ago. 2007-2008 Derby County PL 30 4 FACup+CdL 3+0 2 - - - - - - 33 6 2008-2009 Rangers SPL 30 10 SC+CdL 5+1 3+0 UCL 2Nei turni preliminari. 0 - - - 38 13 2009-2010 SPL 33 18 SC+CdL 6+1 2+1 UCL 5 0 - - - 45 21 2010-gen. 2011 SPL 18 21 SC+CdL 0+1 0 UCL 6 1 - - - 25 22 gen.-giu. 2011 Bursaspor SL 15 5 TK 0 0 UCL - - ST - - 15 5 2011-2012 Cardiff City FLC 43+2 10 FACup+CdL 0+5 1 - - - - - - 50 11 2012 Van. Whitecaps MLS 13+1 2 CC - - - - - - - - 14 2 2013 MLS 21 8 CC 1 0 - - - - - - 22 8 2014 MLS 9 3 CC 0 0 - - - - - - 9 3Totale Van. Whitecaps 43+1 13 1 0 - - - - 45 13 2014-2015 Rangers SC 27+6 7+1 SC+CdL 3+2 0 - - - SCC 3 1 41 9 2015-2016 SC 32 14 SC+CdL 6+2 2+1 - - - SCC 3 4 43 21 2016-2017 SP 37 11 SC+CdL 4+6 0+3 - - - - - - 47 14 2017-2018 SP 18 3 SC+CdL 2+1 0+1 UEL 2 1 - - - 23 5Totale Rangers 225+6 92+1 44 15 19 3 6 5 300 116 2018-2019 Livingston SP 2 0 SC+CdL 0+5 0+1 - - - - - - 7 1 2018-2019 Dundee SP 33 8 SC+CdL 2+0 0+0 - - - - - - 35 8 2019-2020 Partick Thistle SC 21 5 SC+CdL 2+6 0+3 - - - SCC 3 2 32 10Totale carriera 684 218 102 37 27 6 9 7 822 268

Cronologia presenze e reti in nazionale

Palmarès Giocatore Club

Hibernian: 1998-1999

Celtic: 2006-2007 Rangers: 2008-2009

Celtic: 2006-2007 Rangers: 2008-2009

Rangers: 2009-2010

Rangers: 2015-2016

Rangers: 2015-2016

Individuale Miglior giovane dell'anno della SPFA: 1 1999-2000

Capocannoniere della Scottish Premier League: 1 2010-2011 (21 gol)

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Calciatori scozzesi Categoria:Allenatori di calcio scozzesi Categoria:Calciatori della nazionale scozzese